The header placeholder system is an incomplete part of MultiContent Revisions (MCR). T200915: Allow SlotRoleHandlers to control page layout describes how it is intended to work in the future.
In the meantime, we should add a parser output flag so that we can skip the "hydrate header placeholders" output transform stage unless there are actually header placeholders in the output.