Summary
We should cleanup and refactor the common .less files and <style lang="less"> tags that are relied upon by the dashboard layout and the individual modules.
Benefits
This will reduce the technical debt we inherited from the GrowthExperiments extension, making the PersonalDashboard common CSS less complex and more readable.
Acceptance Criteria
- Migrate all usage of OOUI components and mixins to Codex equivalents.
- Replace hardcoded property values (e.g. font-size, padding, text-overflow) with Codex Design Tokens.
- Fix any inconsistencies or bugs (such as the Examples links in Policies and Guidelines showing a text cursor instead of a pointer)
