First mentioned by @Nikerabbit in T414947#11727178.
Steps to replicate the issue (include links if applicable):
- Have translation admin rights on metawiki
- Visit https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:PageTranslation and click to mark a page for translation
- Disable JavaScript in your browser (to get the CSS-only version of the language selector widget)
- Scroll down to the "Priority languages" section
What happens?:
- There is a down arrow in the right-hand side of the <select> box:
What should have happened instead?:
- When the <select> field has the attribute multiple, it should not get an icon at all, and not have extra padding-right.
Software version (on Special:Version page; skip for WMF-hosted wikis like Wikipedia):
Other information (browser name/version, screenshots, etc.):