Steps to replicate the issue:
- Edit an article using Wikitext 2010 and uselang=de
- Select syntax highlighting
- Open advanced options -> settings
What happens?:
- MediaWiki:Codemirror-prefs-help, MediaWiki:Codemirror-keymap-help-title and MediaWiki:Codemirror-prefs-panel-full don't use capitalization, even though the translatewiki messages do: translatewiki:MediaWiki:Codemirror-prefs-help/de, translatewiki:MediaWiki:Codemirror-keymap-help-title/de, translatewiki:MediaWiki:Codemirror-prefs-panel-full/de
What should have happened instead?:
- Respect capitalization used in translatewiki messages
Other information:
- The same issue appears in other languages as well, but it's probably most obvious in German messages which use capitalization a lot