The ULS rewrite does adapt to window size but mostly does so on page load. If the page loads on a narrow screen and is then expanded to take up a larger area, the positioning is improper.
Description
Description
Related Objects
Related Objects
Event Timeline
Comment Actions
Check whether T426534: ULS appears in unexpected place when window is resized above mobile breakpoint fixes this.
