On Android Google Chrome, while editing a statement, the footer is pushed down that is almost not visible into the viewport of the browser.

Steps to replicate the issue (include links if applicable):

• Open any item https://www.wikidata.beta.wmcloud.org/wiki/Q424242
• After the page load for the item, click "Edit" to edit any statement.
• Observe the modal footer (that includes the "cancel / Save" buttons as it will be pushed down.

Closing the modal or "Cancel / Save" and re-click on "Edit" on any statement will make it appear in the correct position.

What happens?:
On page load, the position of the statement edit modal is not correct s it appears to be pushed down a lot.

What should have happened instead?:
The position of the statement edit modal footer should be always visible in the correct position.

Software version (on Special:Version page; skip for WMF-hosted wikis like Wikipedia):
MediaWiki 1.47.0-alpha (7173952)
Android 15 Google Chrome 147.0.7727.137

Other information (browser name/version, screenshots, etc.):

A/C

• The position of the statement edit modal footer should be always visible in the correct position (see figma)

Notes: Bug also appears on iOS devices
Could be the result of the changes in T418110: [MEX] 🐛 modal scrolls on mobile devices exposing main screen on apple devices . If this is the case, the solution should be to revert the changes from T418110.