It is not currently possible to set the 'disabled' property via Select::setOptions().
For T213040 we need to be able to set some options as disabled because they're being used as quasi-headings. And more generally, it'd be good to be able to disable options in a Select widget.