Steps to replicate the issue (include links if applicable):
- Go to this page on French Wikipedia
- Scroll down to the table in #Planètes découvertes
What happens?:
The check message shows up to the right of the table, while the paragraph it relates to is far below it, and not visible at that place, leading editors to think that the check relates to the table instead.
What should have happened instead?:
The check message should show up next to the relevant paragraph.
Other information (browser name/version, screenshots, etc.):
Firefox Version 152.0.6 (64-bit) on Windows 11, display resolution 1920 x 1080, scale 125%

