Page MenuHomePhabricator
Create Task
Maniphest T434092

Complete remaining translations
Open, Needs TriagePublic
Actions

Description

Clip2Commons supports multiple interface languages, but several translations are still incomplete and contain English placeholder strings.

Arabic and Hindi translations have already been almost completed. The remaining work focuses on completing the untranslated interface messages for the following languages:

  • German
  • Chinese
  • Portuguese
  • Spanish
  • French

Completing these translations will provide a more consistent experience for contributors using the tool in their preferred language.

Acceptance criteria:

  • Remove all remaining English placeholder strings from the supported interface languages.
  • Ensure translations are complete and consistent with the English source strings.
  • Verify that translated messages render correctly in the user interface.
  • Update translation files without introducing regressions in existing locales.

Event Timeline

Dev created this task.Wed, Aug 5, 2:24 PM
Restricted Application added subscribers: hubaishan, Aklapper. · View Herald TranscriptWed, Aug 5, 2:24 PM
Anushka10patel claimed this task.Wed, Aug 5, 4:07 PM
Anushka10patel subscribed.

Hello! I am a new contributor and I would like to work on this task.

I am interested in contributing by completing the remaining interface translations for the supported languages. I will review the existing translation files, update the untranslated messages while keeping them consistent with the English source strings, and verify that the translations render correctly in the UI.

Please let me know if there are any guidelines or recommendations I should follow before I begin.

Thank you!

Restricted Application added a subscriber: alaa. · View Herald TranscriptWed, Aug 5, 4:07 PM
Content licensed under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC BY-SA) 4.0 unless otherwise noted; code licensed under GNU General Public License (GPL) 2.0 or later and other open source licenses. By using this site, you agree to the Terms of Use, Privacy Policy, and Code of Conduct. · Wikimedia Foundation · Privacy Policy · Code of Conduct · Terms of Use · Disclaimer · CC-BY-SA · GPL · Credits