Page MenuHomePhabricator
Create Task
Maniphest T437497

Add Kimaragang (kqr) to translatewiki.net
Open, MediumPublic4 Estimated Story Points
Actions

Description

Requested at https://translatewiki.net/w/i.php?title=Support&oldid=14422121#Request_to_enable_language:_Kimaragang

Autonym according to Ethnologue: Kimaragang.

  • Add to language-data(patch)
    • Run src/util/ulsdata2json.php before adding
    • Run src/util/ulsdata2json.php after adding
  • Add to translatewiki configuration(patch)
  • Deploy configuration to translatewiki
  • Add an entry to LocalNames/LocalNamesEn.php in the CLDR extension (if needed)
  • Add jquery.ime keyboard (if needed)
    • Add keyboard documentation
  • Update jquery.uls and jquery.ime in the ULS extension(MR)(patch)
  • Deploy ULS to translatewiki
  • Create the translatewiki language portal
  • Make sure that the category for the language is not marked as disabled
  • Update the translatewiki language portal to indicate that the language is enabled
  • Add the requester (and possibly other relevant users) to the translators list on the portal
  • Enter the autonym in the Wikimedia Portals project
  • Test language search in UniversalLanguageSelector and fix the search index (if needed)

Details

Related Changes in Gerrit:
SubjectAuthorRepoBranchLines +/-
Update function-schemata sub-module to HEAD (839b7f9)Jforrestermediawiki/extensions/WikiLambdamaster+2 K -2 K
wikifunctions: Upgrade orchestrator from 2026-09-23-042024 to 2026-09-30-134715Jforresteroperations/deployment-chartsmaster+1 -1
wikifunctions: Upgrade evaluators from 2026-09-22-135346 to 2026-09-30-134115Jforresteroperations/deployment-chartsmaster+2 -2
Add Kimaragang (kqr) to LanguageSettings.phpToluAyotranslatewikimaster+1 -0
Customize query in gerrit

Event Timeline

ToluAyo created this task.Sep 9 2026, 6:46 PM
Restricted Application added a subscriber: Aklapper. · View Herald TranscriptSep 9 2026, 6:46 PM
ToluAyo claimed this task.Sep 9 2026, 6:47 PM
ToluAyo added projects: LPL Projects (Language Onboarding (i18n & L10n support)), Patch-For-Review, I18n.
ToluAyo added a project: good first task.
Restricted Application added a comment. · View Herald TranscriptSep 9 2026, 6:47 PM

Thank you for tagging this task with good first task for Wikimedia newcomers!

Newcomers often may not be aware of things that may seem obvious to seasoned contributors, so please take a moment to reflect on how this task might look to somebody who has never contributed to Wikimedia projects.

A good first task is a self-contained, non-controversial task with a clear approach. It should be well-described with pointers to help a completely new contributor, for example it should clearly point to the codebase URL and provide clear steps to help a contributor get set up for success. We've included some guidelines at https://phabricator.wikimedia.org/tag/good_first_task/ !

Thank you for helping us drive new contributions to our projects <3

ToluAyo removed ToluAyo as the assignee of this task.Sep 9 2026, 6:47 PM
srishakatux awarded a token.Sep 9 2026, 10:18 PM
srishakatux triaged this task as Medium priority.Sep 10 2026, 11:21 PM
srishakatux moved this task from Quarter Backlog to Incoming on the LPL Onboarding and Development board.
srishakatux moved this task from Incoming to In Progress on the LPL Onboarding and Development board.
srishakatux set the point value for this task to 4.
MaryMunyoki assigned this task to ToluAyo.Sep 11 2026, 11:27 AM
gerritbot added a comment.Wed, Sep 16, 3:51 PM

Change #1342299 had a related patch set uploaded (by ToluAyo; author: ToluAyo):

[translatewiki@master] Add Kimaragang (kqr) to LanguageSettings.php

https://gerrit.wikimedia.org/r/1342299

gerritbot added a comment.Wed, Sep 16, 5:03 PM

Change #1342299 merged by jenkins-bot:

[translatewiki@master] Add Kimaragang (kqr) to LanguageSettings.php

https://gerrit.wikimedia.org/r/1342299

Peterxy12 subscribed.Sat, Sep 19, 10:37 AM
ToluAyo updated the task description. (Show Details)Tue, Sep 22, 2:09 PM
ToluAyo updated the task description. (Show Details)Wed, Sep 23, 3:15 PM
ToluAyo updated the task description. (Show Details)Fri, Sep 25, 5:10 PM
ToluAyo updated the task description. (Show Details)Fri, Sep 25, 5:14 PM
ToluAyo updated the task description. (Show Details)Fri, Sep 25, 6:19 PM
ToluAyo updated the task description. (Show Details)Mon, Sep 28, 2:48 PM
ToluAyo updated the task description. (Show Details)Mon, Sep 28, 7:11 PM
ToluAyo updated the task description. (Show Details)Mon, Sep 28, 7:24 PM
CodeReviewBot added a comment.Tue, Sep 29, 3:45 PM

jforrester opened https://gitlab.wikimedia.org/repos/abstract-wiki/wikifunctions/function-schemata/-/merge_requests/417

definitions: Add Z2075/kqr, Z2076/gdo, and Z2077/bn-sylo ZNaturalLanguages

CodeReviewBot added a comment.Tue, Sep 29, 3:59 PM

dmartin merged https://gitlab.wikimedia.org/repos/abstract-wiki/wikifunctions/function-schemata/-/merge_requests/417

definitions: Add Z2075/kqr, Z2076/gdo, and Z2077/bn-sylo ZNaturalLanguages

CodeReviewBot added a comment.Wed, Sep 30, 12:47 PM

jforrester opened https://gitlab.wikimedia.org/repos/abstract-wiki/wikifunctions/function-evaluator/-/merge_requests/662

Update function-schemata sub-module to HEAD (839b7f9)

CodeReviewBot added a comment.Wed, Sep 30, 12:48 PM

jforrester opened https://gitlab.wikimedia.org/repos/abstract-wiki/wikifunctions/function-orchestrator/-/merge_requests/859

Update function-schemata sub-module to HEAD (839b7f9)

CodeReviewBot added a comment.Wed, Sep 30, 12:49 PM

jforrester opened https://gitlab.wikimedia.org/repos/abstract-wiki/wikifunctions/wikilambda-cli/-/merge_requests/135

Update function-schemata sub-module to HEAD (839b7f9)

gerritbot added a comment.Wed, Sep 30, 12:53 PM

Change #1346583 had a related patch set uploaded (by Jforrester; author: Jforrester):

[mediawiki/extensions/WikiLambda@master] Update function-schemata sub-module to HEAD (839b7f9)

https://gerrit.wikimedia.org/r/1346583

CodeReviewBot added a comment.Wed, Sep 30, 1:07 PM

gengh merged https://gitlab.wikimedia.org/repos/abstract-wiki/wikifunctions/function-orchestrator/-/merge_requests/859

Update function-schemata sub-module to HEAD (839b7f9)

CodeReviewBot added a comment.Wed, Sep 30, 1:21 PM

apine merged https://gitlab.wikimedia.org/repos/abstract-wiki/wikifunctions/wikilambda-cli/-/merge_requests/135

Update function-schemata sub-module to HEAD (839b7f9)

CodeReviewBot added a comment.Wed, Sep 30, 1:41 PM

gengh merged https://gitlab.wikimedia.org/repos/abstract-wiki/wikifunctions/function-evaluator/-/merge_requests/662

Update function-schemata sub-module to HEAD (839b7f9)

gerritbot added a comment.Wed, Sep 30, 1:51 PM

Change #1346612 had a related patch set uploaded (by Jforrester; author: Jforrester):

[operations/deployment-charts@master] wikifunctions: Upgrade evaluators from 2026-09-22-135346 to 2026-09-30-134115

https://gerrit.wikimedia.org/r/1346612

gerritbot added a comment.Wed, Sep 30, 1:52 PM

Change #1346613 had a related patch set uploaded (by Jforrester; author: Jforrester):

[operations/deployment-charts@master] wikifunctions: Upgrade orchestrator from 2026-09-23-042024 to 2026-09-30-134715

https://gerrit.wikimedia.org/r/1346613

gerritbot added a comment.Wed, Sep 30, 2:05 PM

Change #1346612 merged by jenkins-bot:

[operations/deployment-charts@master] wikifunctions: Upgrade evaluators from 2026-09-22-135346 to 2026-09-30-134115

https://gerrit.wikimedia.org/r/1346612

gerritbot added a comment.Wed, Sep 30, 2:19 PM

Change #1346613 merged by jenkins-bot:

[operations/deployment-charts@master] wikifunctions: Upgrade orchestrator from 2026-09-23-042024 to 2026-09-30-134715

https://gerrit.wikimedia.org/r/1346613

gerritbot added a comment.Wed, Sep 30, 2:47 PM

Change #1346583 merged by jenkins-bot:

[mediawiki/extensions/WikiLambda@master] Update function-schemata sub-module to HEAD (839b7f9)

https://gerrit.wikimedia.org/r/1346583

Content licensed under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC BY-SA) 4.0 unless otherwise noted; code licensed under GNU General Public License (GPL) 2.0 or later and other open source licenses. By using this site, you agree to the Terms of Use, Privacy Policy, and Code of Conduct. · Wikimedia Foundation · Privacy Policy · Code of Conduct · Terms of Use · Disclaimer · CC-BY-SA · GPL · Credits