There are leftover styles in SpecialGlobalWatchlist.display.less that were previously used for the settings.
After separating (T255536) the settings page now uses its own styles SpecialGlobalWatchlistSettings.less and does not even load this file. Because unused styles are unscoped and override core styles, which caused visual bugs in other components.