I have no objection to the small button to choose input methods showing up at the lower-right corner of the edit form. But please, stop having it constantly appear and disappear as I type! The motion in my peripheral vision is maddening, as if there is a bug crawling around on the screen.
Please, instead, have it just appear when the text field is focused and stay there until it is unfocused. Right now it seems it appears on focus and whenever a key is pressed, and then disappears if I pause in typing for more than about 2 seconds only to reappear again when I press a key.