Page MenuHomePhabricator

Open translatewiki tickets
Closed, ResolvedPublic

Description

mobile-frontend-nearby-distance-report:
should support plural

Mobile-frontend-nearby-lookup-error:
Ends in 2 full stops. Should be 1 or 3.

There are also several open discussions which could use resolving:


Version: unspecified
Severity: normal

Details

Reference
bz44959

Event Timeline

bzimport raised the priority of this task from to Needs Triage.
bzimport set Reference to bz44959.

Related URL: https://gerrit.wikimedia.org/r/58735 (Gerrit Change I3c3cd80f1527c65b852b583e6b3075ec98a4ebc3)

https://gerrit.wikimedia.org/r/58735 (Gerrit Change I3c3cd80f1527c65b852b583e6b3075ec98a4ebc3) | change APPROVED and MERGED [by jenkins-bot]

Most concerns should now be addressed or awaiting further response.

https://gerrit.wikimedia.org/r/58725 should take care of https://translatewiki.net/wiki/Thread:Support/About_MediaWiki:Mobile-frontend-main-menu-settings-heading/en

We can close after this is merged.

https://gerrit.wikimedia.org/r/58725 (Gerrit Change I27c719e85ba3e1c29891b2bf74d971bb433c2f5c) | change APPROVED and MERGED [by JGonera]

Not all issues were addressed.

aharoni: jdlrobson: Mobile-frontend-save-settings - is this addressed somehow?
[1:49pm] aharoni: https://translatewiki.net/wiki/Thread:Support/About_MediaWiki:Mobile-frontend-save-settings/en
...

[1:50pm] jdlrobson: aharoni: i updated the qqq code but I didn't specify limited space
[1:50pm] jdlrobson: i simply said " 'mobile-frontend-save-settings' => 'Text for button for saving settings on Special:MobileOptions. Since this appears on the settings page translating the word save is sufficient
[1:50pm] jdlrobson: {{Identical|Save settings}}',"
[1:52pm] aharoni: jdlrobson: I would just write "Save" in English, too.

Related URL: https://gerrit.wikimedia.org/r/62203 (Gerrit Change Ie802047f2aa3c16b337be7e4fc8f04f421de37c6)

https://gerrit.wikimedia.org/r/62203 (Gerrit Change Ie802047f2aa3c16b337be7e4fc8f04f421de37c6) | change APPROVED and MERGED [by Jdlrobson]