Page MenuHomePhabricator

[TUX] Incorrect message when nothing to proofread
Closed, ResolvedPublic

Description

When there are no messages to be proofread, the UI tells me: "Nothing to translate
You can help reviewing existing translations". This message is confusing, as it makes me wonder if I selected the wrong mode. Clicking "Proofread translations" leads to an empty list without the call to action.

See attached screenshot.

Expected: An accurate call to action.


Version: master
Severity: normal
URL: https://translatewiki.net/w/i.php?title=Special:Translate&group=ext-wikibase-repo&language=nl&filter=translated|!reviewer%3A172|!last-translator%3A172&action=proofread&uselang=en
See Also:
https://bugzilla.wikimedia.org/show_bug.cgi?id=47982

Details

Reference
bz46786

Event Timeline

bzimport raised the priority of this task from to High.Nov 22 2014, 1:35 AM
bzimport set Reference to bz46786.
siebrand created this task.Apr 2 2013, 1:36 PM

This is actually dupe of bug 45835. Duping the other way since this is part of sprint.

  • Bug 45835 has been marked as a duplicate of this bug. ***

Added a more detailed specification of which information and actions to provide in each context when there are no messages to display:
http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Flowchart_for_empty_state_in_Translate_Extension_listings.pdf

Related URL: https://gerrit.wikimedia.org/r/59116 (Gerrit Change Ifd7489d001c8a3d7c4b6da8ff605b2c394319588)

This particular issue has been resolved. A new issue should be created to fully review and implement the flow diagram mentioned in comment 3.