The language settings cog icon uses tipsy tooltips to indicate a change in the current language. The same kind of tooltip should be used for the initial "Language settings" tooltip to make it more consistent.

Version: unspecified
Severity: normal
Whiteboard: ux