When a reference is edited, the updated version will not appear in the reference list when attempting to insert an existing reference. Instead, the reference that will appear in the reference list will be the reference as it was when the page editing started.
To reproduce, go to a page with references. Edit one of the references, and don't save. Then, do as if you wanted to insert an existing reference and look at the list of existing references. The edit to the reference you have edited will not appear.
Version: unspecified
Severity: normal