Page MenuHomePhabricator

Article Feedback Tool v5 (AFTv5) adds some unneeded ZWNJ to labels
Closed, ResolvedPublic

Description

Strange ZWNJ

I made a screen shot which shows strange bug!
http://tools.wmflabs.org/wikitest-rtl/w/index.php?title=Special:ArticleFeedbackv5/Main_Page&uselang=fa

1 should be راهنما مشاهده صفحه بحث
2 should be بله خیر
I checked translation wiki and it doesn't have ZWNJ at the end of the words!


Version: unspecified
Severity: normal

Attached:

Details

Reference
bz53488

Event Timeline

bzimport raised the priority of this task from to Low.Nov 22 2014, 1:59 AM
bzimport added projects: ArticleFeedbackv5, I18n.
bzimport set Reference to bz53488.
bzimport added a subscriber: Unknown Object (MLST).
Yamaha5 created this task.Aug 28 2013, 4:58 PM

Change 84216 had a related patch set uploaded by Ladsgroup:
Adding a space character between links in the special page in order to avoid bad rendereing in languages like Persian

https://gerrit.wikimedia.org/r/84216

If you check source of the link you can see the problem

after closing an <a> tag immediately starts another tag, that causes problem in languages like Persian that have different rendering in separated or joined status
(that will solve problem of Arabic language too)

So Just need to merge my patch

Thank you

Change 84216 merged by jenkins-bot:
Adding a space character between links in the special page

https://gerrit.wikimedia.org/r/84216

It's merged and It's okay now :) Thank you