Thanks is a single revision action, so viewing a mulit diff with two or more edits between the left and the right side should not include a thanks link, because it will only thanks for the edit on the right side or add a better tooltip, but that maybe will not be read.
If you think, that this is not a issue, feel free to mark as INVALID
Version: master
Severity: normal