Steps to reproduce:
1.Open a page with VE
2.Insert a reference
3.Go to the option Use an existing reference
In the dialog for using an existing reference, the reference name for the reference just added is missing just the reference number appears inside the bracket.
Opening it for the second time brings up the reference name
See the screenshot attached
Both on Desktop browser and iOS Device