location loaded with both 'show edit toolbar' and 'enable enhanced editing toolbar' are selected
On Wikisource, when editing in the Page: namespace, ....
1.) if both 'show edit toolbar' and 'enable enhanced editing toolbar' are selected in a user's preferences, WikiEditor loads above the header textarea.
2.) If ONLY 'enable enhanced editing toolbar' is selected in a User's preferences, WikiEditor loads below the header textarea but above the body textarea.
The WikiEditor toolbar should consistently load in the same place regardless of User preferences selected (above any & all textarea boxes or, as in the attached depiction shows, above the header field IF/WHEN that is also enabled as the default [e.g. showing/hiding header & footer fields is also a User preference on Wikisource]). In short, WikiEditor should always be directly atop the topmost editable textarea.
There is no discernable difference in actual functionality between the two User preference conditions other than a momentary appearance of the 'classic' toolbar before being replaced by the WikiEditor toolbar when condition 1.) is true.
T32795: "Show edit toolbar" preference is confusing