Steps to reproduce:
- In VE insert a table.
- Double-click in any cells - Heading formatting becomes available. Select any Heading.
The cell to which formatting was applied becomes "de-attached" from the table to display applied format. The table will "loose" this cell - look at the screenshot.