Migrated from: https://wikimedia.mingle.thoughtworks.com/projects/multimedia/cards/373
mmv.js, mmv.ui.reuse.share.js andmmv.ui.reuse.embed.js each need to generate MultimediaViewer-enabled URLs (probably the download tab will too). There should be a single small class focused on that task which can be shared by all components.