Migrated from: https://wikimedia.mingle.thoughtworks.com/projects/multimedia/cards/459

If you open the lightbox and step through a lot of images quickly, the image where you stop will take a horribly long time to load, since we first preload a dozen requests for all images you have stepped through. Loading should be aborted once the user left the image.