The code running there is very out of date, and only serves to confuse people at this point.
Afaik the only service we still need on that box is the debian repository, which we should move to production machines. In the meantime, lets at least shut down parsoid on that box.