Example:
These have multiple Yaml objects in one file separated by ---. Either fine a way to validate these, or help translatewiki convert them to a single object. I'd recommend the latter as that would probably simplify their logic as well. But I'm open to supporting it if they like it this way.