Android: 'Read more', 'More information', 'Quick facts' are not translated when switching to a different language
Closed, ResolvedPublic
Actions

Assigned To

Authored By

	Etonkovidova
	Jan 10 2015, 12:48 AM

Description

Open, for example, 'Berlin' article in Englsih - switch to German. 'Read more', 'More information', 'Quick facts' are still displayed in English. Another example - Chinese(Classic) for 'Berlin' article.

Related Objects

Mentioned In: T92787: As a user I don't want "Read more" autogenerated suggestions for pages outside the main content namespace

Event Timeline

Etonkovidova created this task.Jan 10 2015, 12:48 AM

Etonkovidova raised the priority of this task from to Needs Triage.

Etonkovidova updated the task description. (Show Details)

Etonkovidova added a project: Mobile-Apps.

Etonkovidova subscribed.

• KLans_WMF triaged this task as Medium priority.Jan 12 2015, 6:29 PM

• KLans_WMF set Security to None.

• bearND added a project: Wikipedia-Android-App-Backlog.Jan 12 2015, 6:35 PM

Edited comment: the correct screenshot is attached. Yes, Android wiki apps places down arrow correctly

Screenshot_2015-04-24-14-22-23.png (1×1 px, 1 MB)

vs iOS

@Etonkovidova The attached screenshot is from the iOS app. If the defect is meant to be for iOS then please add the iOS project. If it doesn't affect the Android app you can remove the Android project.
The screenshot indicates a new issue: QuickFacts in iOS has an RTL bug. The down arrow should be on the left side in RTL languages.

In general, when submitting defects it would be great if you could add the app version number.
For language specific issues it's useful to have the device language and the app language, and sometimes even the page language noted.