The following were defined as key metrics, it would help to keep track of them if they were represented in CX analytics dashboard:

• Number of users who enable CX beta-feature
• Users who publish at least 1 translation in the user namespace (or started a translation draft on those sites where publishing happens directly to main namespace)
• Users who publish at least 1 translation in the main namespace
• Articles using CX published in main namespace

Note that notes in brackets are my reinterpretation of those metrics in the scenario of direct-to-main-namespace, we need to decide what to do in such case.

At the analytics page
The analytics page should contain a clear description of all the metrics we are actually supporting in the project.