It would be incredibly useful to have a 'What redirects here' function, similar
to the 'What links here' page.
I expect the most sensible and flexible way to implement this would be to modify
the what links here page to include a set of toggles at the top of the page
which show/hide direct links/redirects/inclusions individually, similar to the
way bots/minor edits/etc work on recent changes.