My user page exists on testwiki, but I never created one on test2wiki. When I visit test2 I see my name "This, that and the other" in red in the top personal bar. However, when I click on the link I get taken to a page displaying the contents of my global user page, rather than the edit screen I would normally expect to see upon clicking a red link.

This link should be shown in blue.