I have added @JanZerebecki to the 'integration' labs project. To let him and other regular members interact with the Jenkins workspace, I have created a new sudo policy. Regular members of the project can now execute any command on any host as the jenkins-deploy user:
sudo -l -U jzerebecki User jzerebecki may run the following commands on integration-slave1404: (jenkins-deploy) NOPASSWD: ALL
Jan if other WMDE folks could use access, just have them fill a task eventually referencing this one.