Some of the headers apparently weren't rendered (I think there was some kind of bug with wrongly using the PHP parser, and maybe cleanup was not completed):
See e.g. https://office.wikimedia.org/wiki/Talk:Wikipedia_Stories . A null edit to the header is enough to fix the symptom.