Page MenuHomePhabricator

Line break inside language name
Closed, ResolvedPublic

Description

There is a page break inside the language name which makes it unreadable.

ContentTranslation-MadanStraddle-1.png (303×839 px, 93 KB)

Note that right above "Madan Saddle" in the left column there is a language name "norsk (nynorsk)" where only the top of "(nynorsk)" is visible.

Language pair is nn-nb, editing from nowiki.

Browser is Firefox 37.0.2 on Ubuntu 15.04.

Event Timeline

jeblad raised the priority of this task from to Needs Triage.
jeblad updated the task description. (Show Details)
jeblad subscribed.
jeblad set Security to None.
Amire80 triaged this task as Medium priority.May 4 2015, 7:56 AM

This can be due to wider fonts on Ubuntu. I have seen a similar bug that wasn't visible on Windows.

Amire80 raised the priority of this task from Medium to High.Jun 23 2015, 8:37 AM
Amire80 moved this task from Needs Triage to CX6 on the ContentTranslation board.
santhosh lowered the priority of this task from High to Medium.Jun 25 2015, 3:05 AM
santhosh subscribed.
Amire80 renamed this task from Page break inside language name to Line break inside language name.Jul 6 2015, 2:57 PM

Change 241584 had a related patch set uploaded (by Santhosh):
Style adjustment for translation view column subheading

https://gerrit.wikimedia.org/r/241584

With the patch it looks like this for me. No ellipsis, just clipped line wrap.

cx-null1.png (761×1 px, 89 KB)

Change 241586 had a related patch set uploaded (by Santhosh):
Refactor all column related styles

https://gerrit.wikimedia.org/r/241586

Change 241584 merged by jenkins-bot:
Style adjustment for translation view column subheading

https://gerrit.wikimedia.org/r/241584

Change 241586 merged by jenkins-bot:
Refactor all column related styles

https://gerrit.wikimedia.org/r/241586

Verified that the long names are displayed with ellipsis.

Amire80 moved this task from CX7 to CX6 on the ContentTranslation board.
Amire80 subscribed.