If the section title is edited it will contain an br-tag and become non-parseable as wiki markup.
Note the selected text where "Kjelder" is translated into "Eksterne lenker". This text contains an additional br-tag, removed in this diff.
Language pair is nn-nb, editing from nowiki.
Broser is Firefox 37.0.2 on Ubuntu 15.04.