Thank you for working on this tech team, and thanks Amir for reviewing. I agree that the alignment would be great if we can fix. Getting the RTL alignment right was one of the reasons we wanted to use Adyen for this campaigns.

Thank you very much @Ejegg for your work on this. I am sorry it ended up being more work and hassle than we thought. I just sent myself a test and the Thank you emails look good!

@Ejegg Let's delete Arabic and Polish from civi and use English for now, until we get the new version ready. For Bengali we can also use English. Thank you!

Thank you for catching that @XenoRyet and sorry for the hassle @Ejegg

Thank you very much @Ejegg for working on this.

How about we just use 'Jimmy Wales" as the from name? The same way we used "Lila Tretikov" in the past.

Thank you @Ejegg !

The list has also been updated with Danish which had somehow been left out.

I am checking back in on this again to see if adding Latin American Spanish as a language code would be possible? Could you please advice.

thanks. @atgo. @CCogdill_WMF and @MBeat33 and @Ppena, does that make sense to you?

Thank you guys. How about merging Caitlin's and Michael's ideas into one:

@atgo, thank you for flagging.

Thank you very much @Ejegg for getting to this so quickly! Much appreciated.

Thank you @awight. It looks good to me! Thank you for deploying.

I have updated the Thank you email in French again and re-published. Would you be able to set it up for staging?

@Pcombe Don't apologize, great point that I hadn't considered. I will update the line and just want to have it triple checked before re-publishing. Thank you!

I have a few suggestions on how we can improve the French WP form.

thank you @awight for resolving this, and thanks @Pcoombe for backfilling
the results!

Thank you @awight and @Ejegg! I tested it out and got the new version of the letter. Many thanks!

Done! thank you @Ejegg and @awight.

thanks @awight

@awight Does this mean PayPal donations have not been recorded during this period - ie. test results might be skewed? thanks!

@BBlack thanks for the update. There was an email sent out to Italy donors this morning that might be affected by this deployment.

thank you @awight! The pt-br letter looks fine to me now and the edit link looks like it's working.

@awight @Pcoombe: Thank you for your work on this.

thank you @atgo and @awight!

Thank you @atgo. (cc @Pcoombe)

Thank you @Pcoombe, as this doesn't seem to affect banner campaigns, the planned Luxembourg and Belgium campaign just went up at 1.30 pm UTC.

@atgo and tech team,

@BBlack We have a banner campaign planned to go up in Luxembourg and Belgium on Monday morning UTC time. Should we postpone this launch until Tuesday? Thank you.

Thank you @atgo.

Thanks everyone for looking into this. I am still having issues when changing the state to 'Published' and get the warning message 'change of state failed'

Thanks everyone!

Thank you, @awight! This would be great, particularly for the Thank you email translations.

Thanks @Ejegg and @atgo for fixing this!

@Pcoombe: Thanks for the thorough explanations. @atgo Sorry for the false alarm! Thanks for closing.

This may be due to cashing and might not be a real issue. I am triple checking and will re-confirm.

@Aklapper : ok, sorry about that. Thanks!

Just closing the loop here confirming that this has been resolved and this task can be closed.

Thanks @AndyRussG and @Pcoombe.

AndyRussG : Jessica, is this happening intermittently, or always? Also, you could maybe send more details about the browser version and platform?

@Pcoombe, @atgo: as confirmed over email, all translations are correctly showing up on payments wiki, but not on donatewiki however. Will they be updated at the same time as task T97556, on 5/12? [https://phabricator.wikimedia.org/T97556]

@awight @Aklapper. Thank you!!

thank you @atgo.

Thank you for reporting on this @ldkn and Amire80.

gotcha! :) Thanks!

I can confirm that this task is complete, yes! Thank you!