I’m running a fresh 1.35 installation on a Synology NAS system so any configuration of Apache or Nginx is not easy, but it looks like that’s what may need to be done in order to avoid those 404 errors. I want to try pointing them to “localhost” instead of the subdomain but I haven’t figured out how to do that on the NAS.