Page MenuHomePhabricator
Feed Advanced Search

Yesterday

Amire80 created T266899: Centralauth-createlocal-logentry appears as needing update.
Fri, Oct 30, 6:31 PM · Gender-Support, translatewiki.net, MediaWiki-extensions-CentralAuth, I18n
Unbeatable101 awarded T90163: [Epic] Allow collaborative translation a Love token.
Fri, Oct 30, 12:30 AM · Language-strategy, Epic, WorkType-NewFunctionality, ContentTranslation

Mon, Oct 26

Amire80 added a comment to T266423: Language code for Carolinian to use in Wikidata.

OK, fine with me.

Mon, Oct 26, 7:14 PM · MW-1.36-notes (1.36.0-wmf.16; 2020-11-03), Wikidata-Campsite (Wikidata-Campsite-Iteration-∞), Language codes, Wikidata
Amire80 added a comment to T265158: TypeError: lists[i] is undefined at mw.uls.getFrequentLanguageList.

It's quite odd. This happens when checking various values returned from functions that find common languages. As far as I can see all of them return arrays, even if empty. Perhaps there are some edge cases in some browsers with handling Accept-Language or local storage, which causes the value to be undefined. I tried to cause in Chrome and Firefox and couldn't (didn't check IE, but the bug appears to have happened in Firefox).

Mon, Oct 26, 2:38 PM · Patch-For-Review, JavaScript, UniversalLanguageSelector, Wikimedia-production-error
Amire80 closed T265995: Unhappy with the Jamaican Creole translations in the Babel extension as Invalid.

Thanks for caring about this!

Mon, Oct 26, 2:35 PM · I18n, MediaWiki-extensions-Babel
Amire80 added a comment to T266423: Language code for Carolinian to use in Wikidata.

Probably okay, but for which things will it be used, for example?

Mon, Oct 26, 12:21 PM · MW-1.36-notes (1.36.0-wmf.16; 2020-11-03), Wikidata-Campsite (Wikidata-Campsite-Iteration-∞), Language codes, Wikidata

Sat, Oct 24

Amire80 changed the status of T265497: Cannot transcribe the {{Portal}} template from English to Spanish (parameters are different, or template is not supported?) from Stalled to Open.

I can reproduce this. Both English and Spanish Wikipedias have a {{Portal}} template, but the parameters are different and this may be one of the reasons for this. Another possible reason is that it's one of the templates that are filtered out because they aren't supported, but I might be wrong.

Sat, Oct 24, 1:09 PM · ContentTranslation

Wed, Oct 21

Amire80 added a comment to T207171: Have a way to show the most popular pages per country.

... Another kind of related scenario that someone has just brought up in the Wikimedia Telegram chat: "Is there anyway to know where's the readers come from for an article?"

Wed, Oct 21, 8:48 PM · Analytics-Wikistats, Privacy Engineering, Inuka-Team, Language-strategy, Tool-Pageviews, Analytics
Amire80 added a comment to T207171: Have a way to show the most popular pages per country.

@Amire80 I definitely agree that San Marino is an edge case. Do you think there are any other metrics that could help gauge what would be the best way to exclude articles (total views vs unique views vs something else)? Or do you just in general prefer one way over the others?

Wed, Oct 21, 3:59 PM · Analytics-Wikistats, Privacy Engineering, Inuka-Team, Language-strategy, Tool-Pageviews, Analytics
Amire80 added a comment to T265889: New article invite not shown on visual mode.

I rechecked the numbers, and it's actually 8% and not 14%, but still pretty significant.

Wed, Oct 21, 12:55 PM · Language-Team (Language-2020-October-December), ContentTranslation
Amire80 added a comment to T265889: New article invite not shown on visual mode.

I added this back in 2015: https://gerrit.wikimedia.org/r/c/mediawiki/extensions/ContentTranslation/+/209380

Wed, Oct 21, 12:18 PM · Language-Team (Language-2020-October-December), ContentTranslation

Tue, Oct 20

Amire80 added a comment to T207171: Have a way to show the most popular pages per country.

I'll have to repeat that San Marino is a very extreme case :)

Tue, Oct 20, 3:28 PM · Analytics-Wikistats, Privacy Engineering, Inuka-Team, Language-strategy, Tool-Pageviews, Analytics
Amire80 reassigned T264741: Enable Content Translation in Oriya Wikipedia as a default tool from Amire80 to KartikMistry.
Tue, Oct 20, 12:30 PM · CX-boost, Language-Team (Language-2020-October-December)
Amire80 reassigned T264739: Enable Content Translation in Irish Wikipedia as a default tool from Amire80 to KartikMistry.
Tue, Oct 20, 12:30 PM · Language-Team (Language-2020-October-December), CX-boost
Amire80 reassigned T264738: Enable Content Translation in Belarusian Wikipedia as a default tool from Amire80 to KartikMistry.
Tue, Oct 20, 12:29 PM · Language-Team (Language-2020-October-December), CX-boost
Amire80 reassigned T264740: Enable Content Translation in Somali Wikipedia as a default tool from Amire80 to KartikMistry.
Tue, Oct 20, 12:29 PM · Language-Team (Language-2020-October-December), CX-boost
Amire80 reassigned T264737: Enable Content Translation in Esperanto Wikipedia as a default tool from Amire80 to KartikMistry.
Tue, Oct 20, 12:29 PM · Language-Team (Language-2020-October-December), CX-boost

Mon, Oct 19

Amire80 added a comment to T265906: Add language codes az-cyrl and az-arab for lexemes.

az-cyrl is OK.

Mon, Oct 19, 2:36 PM · Wikidata, Language codes, Wikidata Lexicographical data
Amire80 added a comment to T265237: CX shows "page could not be found" even though it exists.

No problem. I notified the user.

Mon, Oct 19, 9:38 AM · Language-Team (Language-2020-October-December), ContentTranslation

Sun, Oct 18

Amire80 added a comment to T265782: Add "non" (Old Norse) for lexemes.

Does it really make sense to have "non" and "non-latn" at the same time? Could be a source of inconsistencies. Would it be possible to remove "non" and change existing entries to "non-latn"?

Sun, Oct 18, 10:44 AM · MW-1.36-notes (1.36.0-wmf.16; 2020-11-03), Wikidata-Campsite (Wikidata-Campsite-Iteration-∞), Wikidata, Wikidata Lexicographical data, Language codes

Sat, Oct 17

Amire80 added a comment to T265782: Add "non" (Old Norse) for lexemes.

OK.

Sat, Oct 17, 9:38 AM · MW-1.36-notes (1.36.0-wmf.16; 2020-11-03), Wikidata-Campsite (Wikidata-Campsite-Iteration-∞), Wikidata, Wikidata Lexicographical data, Language codes

Fri, Oct 16

Amire80 created T265760: Mobile diff link in the watchlist just shows the page, and not the diff.
Fri, Oct 16, 8:22 PM · MediaWiki-Page-Diffs, MobileFrontend
Amire80 added a comment to T207171: Have a way to show the most popular pages per country.

One thing that seems to be missed here is that it's not really that important how many articles in the Slovak language people read in Zambia, so if their count is too low and can't be displayed, no one is going to notice it or ask for it. It is interesting what articles people read in Slovak from Hungary, Poland, or Czechia, but if that number is also too low, then this fact is interesting, and the further details—not so much. So, if you just say "this number is too low to be displayed", I don't think that anyone will complain, because that is all the information that the product managers and the editors' community need. I trust the Analytics professionals to define what exactly does "too low" mean.

Fri, Oct 16, 7:53 AM · Analytics-Wikistats, Privacy Engineering, Inuka-Team, Language-strategy, Tool-Pageviews, Analytics

Thu, Oct 15

Amire80 added a comment to T264741: Enable Content Translation in Oriya Wikipedia as a default tool.

Notification.

Thu, Oct 15, 9:26 PM · CX-boost, Language-Team (Language-2020-October-December)
Amire80 added a comment to T264738: Enable Content Translation in Belarusian Wikipedia as a default tool.

Notification.

Thu, Oct 15, 9:26 PM · Language-Team (Language-2020-October-December), CX-boost
Amire80 added a comment to T264737: Enable Content Translation in Esperanto Wikipedia as a default tool.

Notification.

Thu, Oct 15, 9:25 PM · Language-Team (Language-2020-October-December), CX-boost
Amire80 added a comment to T264739: Enable Content Translation in Irish Wikipedia as a default tool.

Notification.

Thu, Oct 15, 9:25 PM · Language-Team (Language-2020-October-December), CX-boost
Amire80 added a comment to T264740: Enable Content Translation in Somali Wikipedia as a default tool.

Notification.

Thu, Oct 15, 9:24 PM · Language-Team (Language-2020-October-December), CX-boost
Amire80 moved T264737: Enable Content Translation in Esperanto Wikipedia as a default tool from Priority Backlog to In Progress on the Language-Team (Language-2020-October-December) board.
Thu, Oct 15, 9:23 PM · Language-Team (Language-2020-October-December), CX-boost
Amire80 moved T264738: Enable Content Translation in Belarusian Wikipedia as a default tool from Priority Backlog to In Progress on the Language-Team (Language-2020-October-December) board.
Thu, Oct 15, 9:23 PM · Language-Team (Language-2020-October-December), CX-boost
Amire80 moved T264739: Enable Content Translation in Irish Wikipedia as a default tool from Priority Backlog to In Progress on the Language-Team (Language-2020-October-December) board.
Thu, Oct 15, 9:23 PM · Language-Team (Language-2020-October-December), CX-boost
Amire80 moved T264740: Enable Content Translation in Somali Wikipedia as a default tool from Priority Backlog to In Progress on the Language-Team (Language-2020-October-December) board.
Thu, Oct 15, 9:23 PM · Language-Team (Language-2020-October-December), CX-boost
Amire80 moved T264741: Enable Content Translation in Oriya Wikipedia as a default tool from Priority Backlog to In Progress on the Language-Team (Language-2020-October-December) board.
Thu, Oct 15, 9:23 PM · CX-boost, Language-Team (Language-2020-October-December)

Tue, Oct 13

Amire80 added a comment to T265297: Add monolingual language code osa.

An example is that I'd like to create an item for the Osage principal chief Baconrind, whose native name is transcribed by Carolyn Quintero in her Osage Dictionary as Wašį́haa. This is what is known as a "Siouanist" transcription, reflecting the way scholars writing on Siouan languages like Osage and Lakota have transcribed the languages in their works.

Tue, Oct 13, 3:43 PM · Language codes, Wikidata
Amire80 added a comment to T265297: Add monolingual language code osa.

@Linguoboy, can you please give examples of values that you will add, and according to which orthographic or transliteration system? This will help define the best values.

Tue, Oct 13, 6:32 AM · Language codes, Wikidata

Mon, Oct 12

Amire80 added a comment to T265297: Add monolingual language code osa.

GREAT COOL TO SEE A REQUEST FOR OSAGE!!! Such a cool-looking script.

Mon, Oct 12, 6:35 PM · Language codes, Wikidata
Amire80 moved T265237: CX shows "page could not be found" even though it exists from Quarter Backlog to Breaking bugs on the Language-Team (Language-2020-October-December) board.
Mon, Oct 12, 7:23 AM · Language-Team (Language-2020-October-December), ContentTranslation
Amire80 created T265237: CX shows "page could not be found" even though it exists.
Mon, Oct 12, 7:23 AM · Language-Team (Language-2020-October-December), ContentTranslation

Sat, Oct 10

Amire80 created T265194: Pageviews tool gives an error instead of showing info about a redirect to "Workers Leaving the Lumière Factory".
Sat, Oct 10, 5:02 PM · Tool-Pageviews
Amire80 updated subscribers of T124168: Show Navbox templates in mobile skins.

I can add some background on why they are hidden (tldr is that this is a trade off to better suit our users on 2g connections who we believe cannot even access our site without the use of an external proxy - a more pressing issue ):

  • navboxes table based layout are the least mobile friendly of all editor based content and would need a complete rewrite by editors to be mobile friendly (it does not lend itself nicely to responsive design). There is also currently no way to style content differently on mobile to desktop (a rfc has been open for 4 years now to drive that [1])
Sat, Oct 10, 10:57 AM · MobileFrontend (Tracking), Readers-Web-Backlog (Tracking), Reading-Web-Local-Wiki-Issues, Mobile

Fri, Oct 9

Amire80 added a comment to T264490: ContentTranslation adds duplicate 'Category:' prefix.

I haven't experienced it myself, but another user told me yesterday about a bug just like this one. I thought that perhaps it's just one user mistake, but seeing this I guess that it isn't. Look at the end of this revision.

Fri, Oct 9, 3:03 PM · Language-Team (Language-2020-October-December), ContentTranslation

Thu, Oct 8

Amire80 closed T252678: Investigate cases where translation present an unusually high deletion ratios or confusing MT status as Resolved.
Thu, Oct 8, 12:34 PM · Language-Team (Language-2020-October-December), CX-boost
Amire80 added a comment to T207171: Have a way to show the most popular pages per country.

Top 100 in each language.

To be clear, this is mostly not possible due to privacy reasons as we can only release buckets of pageviews that are large enough and things like "malasyan top pageviews in san marino" will not fit that criteria.

Thu, Oct 8, 11:34 AM · Analytics-Wikistats, Privacy Engineering, Inuka-Team, Language-strategy, Tool-Pageviews, Analytics

Wed, Oct 7

Amire80 added a comment to T207171: Have a way to show the most popular pages per country.

... I propose we use a top 100 of articles per country where these articles can be in *any* language

Maybe someone should do some analysis around how that would look in practice. Because it's possible English Wikipedia, with the majority of the traffic, would dominate a lot of countries. So maybe if we run some numbers we'd get a better sense of what we should output.

Wed, Oct 7, 6:56 PM · Analytics-Wikistats, Privacy Engineering, Inuka-Team, Language-strategy, Tool-Pageviews, Analytics

Sun, Oct 4

Amire80 added a comment to T215032: Add monolingual language code cmg.

Uhhhhhhhhhh, T137810 is long.

Sun, Oct 4, 6:57 PM · Language codes, MediaWiki-extensions-WikibaseRepository, Community-consensus-needed, patch-welcome, Wikidata
Amire80 added a comment to T264532: Add monolingual language for code crl (East Cree).

Of course, go for it.

Sun, Oct 4, 6:18 PM · MW-1.36-notes (1.36.0-wmf.14; 2020-10-20), Wikidata-Campsite (Wikidata-Campsite-Iteration-∞), Language codes, Wikidata

Fri, Oct 2

Amire80 added a comment to T189036: Get MobileFrontend to use language-data.

It's in GitHub: https://github.com/wikimedia/language-data/

Fri, Oct 2, 9:53 PM · Readers-Web-Backlog, MobileFrontend, RTL, I18n
Amire80 reopened T189036: Get MobileFrontend to use language-data as "Open".

language-data is separate now, so it doesn't have to depend on ULS.

Fri, Oct 2, 9:10 PM · Readers-Web-Backlog, MobileFrontend, RTL, I18n
Amire80 renamed T189036: Get MobileFrontend to use language-data from Get MobileFrontend to use langdb from Universal Language Selector to Get MobileFrontend to use language-data.
Fri, Oct 2, 9:09 PM · Readers-Web-Backlog, MobileFrontend, RTL, I18n
Amire80 lowered the priority of T264387: Links are not clickable on Hebrew Wikipedia main page for logged out desktop users - mw-footer-container covers almost entire page from Unbreak Now! to High.

I've unbroken it by adding clear: both to mw-footer-container in Common.css. But there should be a better fix for this. If anyone has an idea, I'll be very thankful.

Fri, Oct 2, 7:49 AM · CSS, Desktop Improvements, Vector
Amire80 triaged T264387: Links are not clickable on Hebrew Wikipedia main page for logged out desktop users - mw-footer-container covers almost entire page as Unbreak Now! priority.
Fri, Oct 2, 7:20 AM · CSS, Desktop Improvements, Vector
Amire80 created T264387: Links are not clickable on Hebrew Wikipedia main page for logged out desktop users - mw-footer-container covers almost entire page.
Fri, Oct 2, 7:20 AM · CSS, Desktop Improvements, Vector

Thu, Oct 1

Amire80 added a comment to T59045: Add CSS classes based on writing system code.

@Amire80 I was incredibly happy to have stumbled into this task.

Thu, Oct 1, 8:26 PM · I18n, MediaWiki-Internationalization
Volker_E awarded T59045: Add CSS classes based on writing system code a Yellow Medal token.
Thu, Oct 1, 8:15 PM · I18n, MediaWiki-Internationalization

Sep 30 2020

Amire80 removed a project from T263717: Compact Language Links don't show the Chavacano language : Patch-For-Review.
Sep 30 2020, 6:52 AM · Language-Team (Language-2020-October-December), MW-1.36-notes (1.36.0-wmf.12; 2020-10-05; NEVER DEPLOYED), ULS-CompactLinks, UniversalLanguageSelector
Amire80 moved T263717: Compact Language Links don't show the Chavacano language from In Review to Recheck after deployment on the Language-Team (Language-2020-July-September) board.
Sep 30 2020, 6:52 AM · Language-Team (Language-2020-October-December), MW-1.36-notes (1.36.0-wmf.12; 2020-10-05; NEVER DEPLOYED), ULS-CompactLinks, UniversalLanguageSelector

Sep 29 2020

Amire80 added a comment to T217131: Add monolingual language code gml (Middle Low German).

Looks good to me.

Sep 29 2020, 6:02 PM · MW-1.36-notes (1.36.0-wmf.14; 2020-10-20), Wikidata-Campsite (Wikidata-Campsite-Iteration-∞), Patch-For-Review, Language codes, good first task, Wikidata

Sep 28 2020

Amire80 added a project to T263998: Support ordered lists with Ol Chiki (Santali), Meetei (Manipuri), and N'Ko numerals in core: I18n.
Sep 28 2020, 2:07 PM · I18n, Upstream, MediaWiki-Internationalization
Amire80 created T263998: Support ordered lists with Ol Chiki (Santali), Meetei (Manipuri), and N'Ko numerals in core.
Sep 28 2020, 2:06 PM · I18n, Upstream, MediaWiki-Internationalization
Amire80 merged T263256: CodeEditor shows @counter-style as a CSS parsing error into T217775: CodeEditor does not recognized the @counter-style rule.
Sep 28 2020, 1:58 PM · Upstream, CodeEditor
Amire80 merged task T263256: CodeEditor shows @counter-style as a CSS parsing error into T217775: CodeEditor does not recognized the @counter-style rule.
Sep 28 2020, 1:58 PM · CodeEditor, Upstream
Amire80 added a project to T217775: CodeEditor does not recognized the @counter-style rule: Upstream.

@counter-style is standard CSS. It is unsupported in WebKit (Chrome) at the moment, but it does work in Gecko (Firefox). It is useful for some languages, which need numbering style for ordered list that aren't support in predefined list-style-type values. See https://w3c.github.io/predefined-counter-styles/ for more info.

Sep 28 2020, 1:58 PM · Upstream, CodeEditor

Sep 24 2020

Amire80 moved T263717: Compact Language Links don't show the Chavacano language from Quarter Backlog to In Review on the Language-Team (Language-2020-July-September) board.
Sep 24 2020, 8:28 AM · Language-Team (Language-2020-October-December), MW-1.36-notes (1.36.0-wmf.12; 2020-10-05; NEVER DEPLOYED), ULS-CompactLinks, UniversalLanguageSelector
Amire80 added a project to T263717: Compact Language Links don't show the Chavacano language : Language-Team (Language-2020-July-September).
Sep 24 2020, 8:28 AM · Language-Team (Language-2020-October-December), MW-1.36-notes (1.36.0-wmf.12; 2020-10-05; NEVER DEPLOYED), ULS-CompactLinks, UniversalLanguageSelector
Amire80 reassigned T260022: Enable Content Translation in Welsh Wikipedia as a default tool from Amire80 to KartikMistry.
Sep 24 2020, 8:27 AM · Language-Team (Language-2020-July-September), CX-boost
Amire80 reassigned T260024: Enable Content Translation in Urdu Wikipedia as a default tool from Amire80 to KartikMistry.
Sep 24 2020, 8:27 AM · Language-Team (Language-2020-July-September), CX-boost
Amire80 added a comment to T263717: Compact Language Links don't show the Chavacano language .

Upstream patch: https://github.com/wikimedia/language-data/pull/119

Sep 24 2020, 8:25 AM · Language-Team (Language-2020-October-December), MW-1.36-notes (1.36.0-wmf.12; 2020-10-05; NEVER DEPLOYED), ULS-CompactLinks, UniversalLanguageSelector
Amire80 claimed T263717: Compact Language Links don't show the Chavacano language .

It's probably a language-data issue. I think I have a fix.

Sep 24 2020, 7:41 AM · Language-Team (Language-2020-October-December), MW-1.36-notes (1.36.0-wmf.12; 2020-10-05; NEVER DEPLOYED), ULS-CompactLinks, UniversalLanguageSelector
Amire80 moved T263717: Compact Language Links don't show the Chavacano language from Backlog to Missing languages on the ULS-CompactLinks board.
Sep 24 2020, 7:22 AM · Language-Team (Language-2020-October-December), MW-1.36-notes (1.36.0-wmf.12; 2020-10-05; NEVER DEPLOYED), ULS-CompactLinks, UniversalLanguageSelector
Amire80 triaged T263717: Compact Language Links don't show the Chavacano language as High priority.
Sep 24 2020, 7:22 AM · Language-Team (Language-2020-October-December), MW-1.36-notes (1.36.0-wmf.12; 2020-10-05; NEVER DEPLOYED), ULS-CompactLinks, UniversalLanguageSelector
Amire80 created T263717: Compact Language Links don't show the Chavacano language .
Sep 24 2020, 7:22 AM · Language-Team (Language-2020-October-December), MW-1.36-notes (1.36.0-wmf.12; 2020-10-05; NEVER DEPLOYED), ULS-CompactLinks, UniversalLanguageSelector

Sep 23 2020

Amire80 committed rGTWNe727deb12089: [WikiLambda] Add two ignored messages (authored by Amire80).
[WikiLambda] Add two ignored messages
Sep 23 2020, 11:42 AM

Sep 22 2020

Amire80 reassigned T258504: Enable Content Translation in Bashkir Wikipedia as a default tool from Amire80 to KartikMistry.
Sep 22 2020, 11:06 AM · Language-Team (Language-2020-July-September), CX-boost
Amire80 renamed T260114: Input mic icon overlap with placeholder text in RTL language from Input icon overlap with placeholder text in RTL language to Input mic icon overlap with placeholder text in RTL language.
Sep 22 2020, 6:00 AM · I18n, RTL, Inuka-Team (Kanban), KaiOS-Wikipedia-app (Language)

Sep 18 2020

Amire80 created T263256: CodeEditor shows @counter-style as a CSS parsing error.
Sep 18 2020, 1:40 PM · CodeEditor, Upstream

Sep 17 2020

Amire80 added a comment to T260024: Enable Content Translation in Urdu Wikipedia as a default tool.

Notification link.

Sep 17 2020, 8:04 PM · Language-Team (Language-2020-July-September), CX-boost
Amire80 added a comment to T260022: Enable Content Translation in Welsh Wikipedia as a default tool.

Notification link.

Sep 17 2020, 8:03 PM · Language-Team (Language-2020-July-September), CX-boost

Sep 16 2020

Amire80 closed T262667: the message action-docseditor appears as part of "Extensions used by Wikimedia" even though it was moved as Resolved.

Yeah, looks OK. Thanks!

Sep 16 2020, 7:40 AM · WikimediaMessages, translatewiki.net

Sep 15 2020

Amire80 added a comment to T258504: Enable Content Translation in Bashkir Wikipedia as a default tool.

Notification.

Sep 15 2020, 12:30 PM · Language-Team (Language-2020-July-September), CX-boost
Amire80 moved T258504: Enable Content Translation in Bashkir Wikipedia as a default tool from Priority Backlog to In Progress on the Language-Team (Language-2020-July-September) board.
Sep 15 2020, 12:29 PM · Language-Team (Language-2020-July-September), CX-boost
Amire80 changed the status of T262667: the message action-docseditor appears as part of "Extensions used by Wikimedia" even though it was moved from Stalled to Open.

Can someone explain what is the expected state here? As far as I can see translatewiki.net is fully sync what is in in the repos.

Sep 15 2020, 11:05 AM · WikimediaMessages, translatewiki.net

Sep 13 2020

Amire80 updated subscribers of T262472: Show language links from other tabs than the article tab.

Makes perfect sense to me. Perhaps it can be done as part of the "Desktop Refresh" project.

Sep 13 2020, 11:01 AM · Desktop Improvements, Wikidata, MediaWiki-General

Sep 11 2020

Amire80 created T262667: the message action-docseditor appears as part of "Extensions used by Wikimedia" even though it was moved.
Sep 11 2020, 12:39 PM · WikimediaMessages, translatewiki.net
Amire80 merged T262641: Give access to move (rename) pages from mobile web (MobileFrontend) into T231291: No link to delete or move, protect and other admin and non-admin actions in Minerva.
Sep 11 2020, 11:17 AM · Readers-Web-Backlog, MinervaNeue, Advanced Mobile Contributions
Amire80 merged task T262641: Give access to move (rename) pages from mobile web (MobileFrontend) into T231291: No link to delete or move, protect and other admin and non-admin actions in Minerva.
Sep 11 2020, 11:17 AM · MobileFrontend
Amire80 created T262641: Give access to move (rename) pages from mobile web (MobileFrontend).
Sep 11 2020, 8:23 AM · MobileFrontend

Sep 9 2020

Amire80 added a comment to T262330: Add lexeme language codes ja-hira, ja-kana, ja-hrkt.

Shouldn't it be like in Hebrew, where the same lexeme has a default spelling (probably the same as ja-jpan) and variants identified by Q numbers?

Sep 9 2020, 7:02 AM · MW-1.36-notes (1.36.0-wmf.10; 2020-09-22), Wikidata-Campsite (Wikidata-Campsite-Iteration-∞), Language codes, Wikidata, Wikidata Lexicographical data

Sep 8 2020

Amire80 updated the task description for T238417: Structured localization framework for Scribunto modules.
Sep 8 2020, 12:39 PM · MediaWiki-extensions-Scribunto, MediaWiki-extensions-Translate, I18n, Language-strategy, Epic, Wikimedia-General-or-Unknown
Amire80 added a comment to T254968: Add monolingual language code lij-MC.

Thanks for the examples! OK to add it.

Sep 8 2020, 12:35 PM · MW-1.36-notes (1.36.0-wmf.10; 2020-09-22), Language codes, Wikidata-Campsite (Wikidata-Campsite-Iteration-∞), Wikidata

Sep 7 2020

Amire80 created T262190: The name of the Ladin language appears as just the code "lld" in the Android Wikipedia app.
Sep 7 2020, 8:13 AM · Wikipedia-Android-App-Backlog, Android-app-Bugs

Sep 3 2020

Amire80 added a comment to T254968: Add monolingual language code lij-MC.

I might be wrong, but I think that Lexemes and monolingual values are distinct.

Yes, they are distinct. Lexeme languages don't include language codes for monolingual languages.

Sep 3 2020, 5:08 PM · MW-1.36-notes (1.36.0-wmf.10; 2020-09-22), Language codes, Wikidata-Campsite (Wikidata-Campsite-Iteration-∞), Wikidata
Amire80 added a comment to T254968: Add monolingual language code lij-MC.

Oh, thank you so much for the link to the dictionary!

Sep 3 2020, 1:29 PM · MW-1.36-notes (1.36.0-wmf.10; 2020-09-22), Language codes, Wikidata-Campsite (Wikidata-Campsite-Iteration-∞), Wikidata
Amire80 added a comment to T254968: Add monolingual language code lij-MC.

How distinct is it from lij with no qualifiers? Do they have different spelling rules? Are there cases where the same thing would have to be written in both lij and lij-mc?

Sep 3 2020, 6:17 AM · MW-1.36-notes (1.36.0-wmf.10; 2020-09-22), Language codes, Wikidata-Campsite (Wikidata-Campsite-Iteration-∞), Wikidata

Sep 2 2020

Amire80 moved T258792: Write a proposed detailed specification for discussion for translatable modules from Needs QA to Done on the Language-Team (Language-2020-July-September) board.
Sep 2 2020, 12:36 PM · Language-Team (Language-2020-July-September), MediaWiki-extensions-Scribunto, MediaWiki-extensions-Translate, I18n, Language-strategy
Amire80 moved T258792: Write a proposed detailed specification for discussion for translatable modules from In Review to Needs QA on the Language-Team (Language-2020-July-September) board.
Sep 2 2020, 12:36 PM · Language-Team (Language-2020-July-September), MediaWiki-extensions-Scribunto, MediaWiki-extensions-Translate, I18n, Language-strategy
Amire80 added a comment to T258792: Write a proposed detailed specification for discussion for translatable modules.

Published: https://www.mediawiki.org/wiki/Translatable_modules

Sep 2 2020, 12:35 PM · Language-Team (Language-2020-July-September), MediaWiki-extensions-Scribunto, MediaWiki-extensions-Translate, I18n, Language-strategy
Amire80 added a parent task for T260459: [REQUEST] Review Translatable modules proposal: T258792: Write a proposed detailed specification for discussion for translatable modules.
Sep 2 2020, 12:35 PM · Editing-team (FY2020-21 Kanban Board), Editing-Team-Request
Amire80 added a subtask for T258792: Write a proposed detailed specification for discussion for translatable modules: T260459: [REQUEST] Review Translatable modules proposal.
Sep 2 2020, 12:35 PM · Language-Team (Language-2020-July-September), MediaWiki-extensions-Scribunto, MediaWiki-extensions-Translate, I18n, Language-strategy

Sep 1 2020

Amire80 committed rGTWNdca7bc480a23: [ProofreadPage] Add two optional URL messages (authored by Amire80).
[ProofreadPage] Add two optional URL messages
Sep 1 2020, 7:16 AM

Aug 31 2020

Amire80 added a comment to T257500: Grammatical cases for site name for ruwiki.

MediaWiki GRAMMAR is simplistic, but I can try fixing this issue if it's broken. However, I'll need to see where exactly do you see broken display or a message that cannot be translated.

Aug 31 2020, 8:42 PM · MW-1.36-notes (1.36.0-wmf.14; 2020-10-20), Russian-Sites, MediaWiki-Internationalization