Can you try
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Wikivoyage-wordmark-tagline-he.svg?

Sorry but I can`t understand why logo text is so small?
Try changing css or other settings so it will be bigger.

Please finish my request.

ok, changed tagline a bit so it will fit
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Wikivoyage-wordmark-he-2.svg & https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Wikivoyage-tagline-he.svg
Can`t change wordmark anymore because Hebrew text is more shorter
but see for example https://en.wikivoyage.org/static/images/mobile/copyright/wikivoyage-wordmark-en.svg en wordmark which is actually 120 on 25 so don`t get the problem here.

Thank you.

Wordmark in new vector is incorrect because it is the old one. Please fix to WikiBooks-wordmark-he.svg

No. Why have changed text proportions? Hebrew isn`t supposed to be compressed or streched.
Please use files I`ve mentioned.

Thank you for your work. We need two more changes:

1. Wordmark text is too small and need to be enlarged
2. please add tagline Wikivoyage-tagline-he.svg

Hebrew user WikiJunkie have created a comparison for your convenience: Hebrew_Wikivoyage_Logo_Fix_Request.png.

Urgent! fixing is incorrect and now the old logo is shown.
Please use these files:
WikiBooksNewLogo.svg - full logo
WikiBooks-wordmark-he.svg - this is the correct wordmark
Please change wordmark to right file.

whats the difference? why dont you use the current one?

Tried my best to comact but can`t do more because of word length. Please try your best to fit it in.

old requset is [https://phabricator.wikimedia.org/T201562 here]

Per old request above, it seems new logo has not been patched in to new vector design.
For my to the best of my knowledge you may need the logo splitted in pieces so I`ve have done it beforehand.
New logo and you can I have added there the new files.
Please update my if you can do it or may I ask somewhere else.

I have been told now that the problem is probably local only because of local misspelled script and our programmers will try to fix this. You can see the error in every page if you have added custom sidebar in your personal css.

Problem still exist, I have opened a discussion in Chrome bugs. Please add any further information you have.

For some reason I still seeing the old logo. Please also update the non vector logo.

Thank you all.