Amire80 (Amir E. Aharoni)
☮️❤️文Α🐅🏔️ lingvoj ktp.

Today

  • Clear sailing ahead.

Tomorrow

  • Clear sailing ahead.

Sunday

  • Clear sailing ahead.

User Details

User Since
Oct 19 2014, 1:07 PM (216 w, 4 d)
Availability
Available
IRC Nick
aharoni
LDAP User
Amire80
MediaWiki User
Amire80 [ Global Accounts ]

הלוואי שהיה קל לדווח על בעיות בכל שפה.

Recent Activity

Yesterday

Amire80 added a comment to T54971: [Goal] Sitelinks and arbitrary accesses to Incubator, OldWikisource and BetaWikiversity.

I'm really not sure about Wikisource and Wikiversity, but for Wikipedia, Wikivoyage, and other such projects, the better solution is to have separate sites per language, as I suggest in T165585.

Thu, Dec 13, 5:18 PM · incubator.wikimedia.org, Goal, Community-Wishlist-Survey-2016, Wikidata, MediaWiki-extensions-WikibaseRepository

Tue, Dec 11

Amire80 updated the task description for T211415: Cleanup jquery.ime pull requests - December 2018.
Tue, Dec 11, 9:49 AM · UniversalLanguageSelector
Amire80 updated subscribers of T209874: CX2: Unable to type diacritics in the translation.

@KartikMistry and I tested this with a recent version of Debian, which is similar to Ubuntu, with Firefox 63.0.3, with the "Portuguese (Brazil IBM/Lenovo Thinkpad)" keyboard, and we were able to type "ação" and "Ônibus" exactly as you describe.

Tue, Dec 11, 9:31 AM · ContentTranslation

Mon, Dec 10

Amire80 committed rEJADbf5956a2d31e: Split apihelp messages to a separate file (authored by Amire80).
Split apihelp messages to a separate file
Mon, Dec 10, 5:09 PM
Amire80 renamed T211541: ContentTranslation creates erroneous "<g class" and "<grammarly-btn>" tags in article text from ContentTranslation creates erroneous tags in article text to ContentTranslation creates erroneous "<g class" and "<grammarly-btn>" tags in article text.
Mon, Dec 10, 3:45 PM · Upstream, ContentTranslation
Amire80 moved T211541: ContentTranslation creates erroneous "<g class" and "<grammarly-btn>" tags in article text from Needs Triage to Upstream on the ContentTranslation board.
Mon, Dec 10, 3:45 PM · Upstream, ContentTranslation
Amire80 closed T110173: ContentTranslation added many unnecessary <span> tags in the external links section as Resolved.

I remember this, and this is no longer supposed to happen in CX2.

Mon, Dec 10, 3:43 PM · WorkType-Maintenance, ContentTranslation
Amire80 closed T110173: ContentTranslation added many unnecessary <span> tags in the external links section, a subtask of T90202: Fix erroneous appearance of span tags in translation (tracking), as Resolved.
Mon, Dec 10, 3:43 PM · Tracking, ContentTranslation
Amire80 placed T108013: Pressing backspace from the uneditable reference section takes user back in the tab up for grabs.
Mon, Dec 10, 3:42 PM · WorkType-Maintenance, ContentTranslation
Amire80 added a comment to T108013: Pressing backspace from the uneditable reference section takes user back in the tab.

This still happens in CX2 exactly as described.

Mon, Dec 10, 3:42 PM · WorkType-Maintenance, ContentTranslation
Amire80 added a comment to T211571: CX2: Invite Arabic Wikipedia to try version 2.

So, how I can help?

Mon, Dec 10, 1:34 PM · Language-Team (Language-2018-October-December), ContentTranslation
Amire80 created T211543: CX2: "Pages with unreviewed translations" is added to all my articles.
Mon, Dec 10, 7:16 AM · Language-Team (Language-2018-October-December), ContentTranslation
Amire80 added a project to T211541: ContentTranslation creates erroneous "<g class" and "<grammarly-btn>" tags in article text: Upstream.

Looks like it's related to Grammarly.

Mon, Dec 10, 7:00 AM · Upstream, ContentTranslation

Sun, Dec 9

Liuxinyu970226 awarded T207171: Have a way to show the most popular pages per country a Pterodactyl token.
Sun, Dec 9, 7:56 AM · Language-strategy, Tool-Pageviews, Analytics

Sat, Dec 8

Amire80 added a comment to T207171: Have a way to show the most popular pages per country.

Here's a rather simple query that shows the top 100 most popular articles by country.

Sat, Dec 8, 8:06 PM · Language-strategy, Tool-Pageviews, Analytics
Amire80 created T211472: Jade-created-timestamp-invalid needs a clarification for translators.
Sat, Dec 8, 2:31 PM · I18n, Jade
Amire80 updated the task description for T189982: Move all apihelp translatable messages to separate files.
Sat, Dec 8, 2:16 PM · MW-1.33-notes (1.33.0-wmf.8; 2018-12-11), Patch-For-Review, MediaWiki-extensions-General, Google-Code-in-2018, translatewiki.net, goodfirstbug, I18n
Amire80 committed rEJADfc7b9978296b: Split apihelp messages to a separate file (authored by Amire80).
Split apihelp messages to a separate file
Sat, Dec 8, 2:06 PM
Amire80 updated the task description for T189982: Move all apihelp translatable messages to separate files.
Sat, Dec 8, 1:44 PM · MW-1.33-notes (1.33.0-wmf.8; 2018-12-11), Patch-For-Review, MediaWiki-extensions-General, Google-Code-in-2018, translatewiki.net, goodfirstbug, I18n

Fri, Dec 7

Amire80 updated subscribers of T211006: Search results on Mobile web don't include a red link to create a new article.

I love @alexhollender's proposed design!

Fri, Dec 7, 8:29 PM · Advanced Mobile Contributions, Readers-Web-Backlog (Design), Discovery, Editing-team, MobileFrontend
Amire80 reopened T171706: Syntax highlighting in WDQS for non-latin script as "Open".
Fri, Dec 7, 8:28 PM · Wikidata Query UI, Upstream, I18n, Discovery, Wikidata
Amire80 added projects to T171706: Syntax highlighting in WDQS for non-latin script: I18n, Upstream.

Why Declined?

Fri, Dec 7, 8:28 PM · Wikidata Query UI, Upstream, I18n, Discovery, Wikidata
alexhollender awarded T211006: Search results on Mobile web don't include a red link to create a new article a Like token.
Fri, Dec 7, 5:52 PM · Advanced Mobile Contributions, Readers-Web-Backlog (Design), Discovery, Editing-team, MobileFrontend
Amire80 created T211417: Fix jquery.ime CI.
Fri, Dec 7, 11:46 AM · Technical-Debt, UniversalLanguageSelector
Amire80 created T211415: Cleanup jquery.ime pull requests - December 2018.
Fri, Dec 7, 11:44 AM · UniversalLanguageSelector

Thu, Dec 6

Amire80 created T211387: When TemplateData defines Suggested wikitext formatting as "block", but no parameters are specified, an unnecessary line break is added.
Thu, Dec 6, 10:52 PM · Parsoid, VisualEditor, TemplateData

Wed, Dec 5

Amire80 added a comment to T209461: In Russian punctuation messages appear with FUZZY.

I deleted some FUZZY local messages, one of which was brackets.

Wed, Dec 5, 4:45 PM · Patch-For-Review, User-Nikerabbit, MW-1.33-notes (1.33.0-wmf.6; 2018-11-27), I18n, MediaWiki-Internationalization
Amire80 reopened T209461: In Russian punctuation messages appear with FUZZY as "Open".
Wed, Dec 5, 1:33 PM · Patch-For-Review, User-Nikerabbit, MW-1.33-notes (1.33.0-wmf.6; 2018-11-27), I18n, MediaWiki-Internationalization
Amire80 updated the task description for T210386: CX2: Invite Korean Wikipedia to try version 2.
Wed, Dec 5, 10:02 AM · Language-Team (Language-2018-October-December), ContentTranslation

Tue, Dec 4

CKoerner_WMF awarded T211006: Search results on Mobile web don't include a red link to create a new article a Love token.
Tue, Dec 4, 9:54 PM · Advanced Mobile Contributions, Readers-Web-Backlog (Design), Discovery, Editing-team, MobileFrontend
Amire80 moved T209269: CX2: Invite Ukrainian Wikipedia to try version 2 from In Progress to Done on the Language-Team (Language-2018-October-December) board.
Tue, Dec 4, 11:14 AM · Language-Team (Language-2018-October-December), ContentTranslation
Amire80 moved T209270: CX2: Invite Hebrew Wikipedia to try version 2 from In Progress to Done on the Language-Team (Language-2018-October-December) board.
Tue, Dec 4, 11:14 AM · Language-Team (Language-2018-October-December), ContentTranslation
Amire80 updated the task description for T209270: CX2: Invite Hebrew Wikipedia to try version 2.
Tue, Dec 4, 11:13 AM · Language-Team (Language-2018-October-December), ContentTranslation
Amire80 updated the task description for T209269: CX2: Invite Ukrainian Wikipedia to try version 2.
Tue, Dec 4, 11:13 AM · Language-Team (Language-2018-October-December), ContentTranslation
Amire80 created T211092: CX2: The CX2 VE toolbar doesn't have a button to add section headings.
Tue, Dec 4, 11:08 AM · ContentTranslation

Mon, Dec 3

Amire80 created T211006: Search results on Mobile web don't include a red link to create a new article.
Mon, Dec 3, 12:13 PM · Advanced Mobile Contributions, Readers-Web-Backlog (Design), Discovery, Editing-team, MobileFrontend

Fri, Nov 30

Liuxinyu970226 awarded T111822: [Bug] Adding sitelinks at be-tarask Wikipedia doesn't work a Love token.
Fri, Nov 30, 3:20 PM · Regression, Wikimedia-Site-requests, Wikidata
Amire80 awarded T190040: CX2: VE Find and replace dialog doesn't fit in narrow sidebar a Like token.
Fri, Nov 30, 12:46 PM · ContentTranslation
Amire80 renamed T190040: CX2: VE Find and replace dialog doesn't fit in narrow sidebar from [cx2-testing] VE Find and replace dialog doesn't fit in narrow sidebar to CX2: VE Find and replace dialog doesn't fit in narrow sidebar.
Fri, Nov 30, 12:46 PM · ContentTranslation
Amire80 moved T206443: The lang and directionality attributes of the source selector is not updated when language changed from Needs Triage to Bugs on the ContentTranslation board.
Fri, Nov 30, 9:04 AM · RTL, I18n, ContentTranslation
Amire80 moved T208581: Content Translation Dashboard statistics and help boxes don't appear in Edge in 1366 X 768 resolution from Needs Triage to Bugs on the ContentTranslation board.
Fri, Nov 30, 9:04 AM · RTL, I18n, Browser-Support-Microsoft-Edge, ContentTranslation
Amire80 moved T210276: CX2: Avoid unnecessary extra divs in references from Needs Triage to CX2 on the ContentTranslation board.
Fri, Nov 30, 9:04 AM · Language-Team (Language-2018-October-December), ContentTranslation
Amire80 moved T210346: CX2: Strange display of a source paragraph in French with the {{citation}} template from Needs Triage to CX2 on the ContentTranslation board.
Fri, Nov 30, 9:03 AM · Parsoid, ContentTranslation
Amire80 moved T210600: CX2: Better direct users to in-line templates that were converted to text from Needs Triage to CX2 on the ContentTranslation board.
Fri, Nov 30, 9:03 AM · Language-Team (Language-2018-October-December), Design, ContentTranslation
Amire80 moved T210673: CX2: Matching template names displayed in source language from Needs Triage to CX2 on the ContentTranslation board.
Fri, Nov 30, 9:03 AM · ContentTranslation
Amire80 moved T210392: CX2: "Short article" AbuseFilter false positives from Needs Triage to CX2 on the ContentTranslation board.
Fri, Nov 30, 9:03 AM · ContentTranslation
Amire80 moved T210385: CX2: Invite Czech Wikipedia to try version 2 from Needs Triage to CX2 on the ContentTranslation board.
Fri, Nov 30, 9:03 AM · Language-Team (Language-2018-October-December), ContentTranslation
Amire80 moved T210386: CX2: Invite Korean Wikipedia to try version 2 from Needs Triage to CX2 on the ContentTranslation board.
Fri, Nov 30, 9:03 AM · Language-Team (Language-2018-October-December), ContentTranslation
Amire80 added a comment to T210385: CX2: Invite Czech Wikipedia to try version 2.

That's probably problem of all languages? IIRC we don't have a map between citation templates by project.

Fri, Nov 30, 8:41 AM · Language-Team (Language-2018-October-December), ContentTranslation

Thu, Nov 29

Amire80 added a comment to T189475: Identify common abuse filters that affect translations.

Oh, I get it now 🤦🏼

Thu, Nov 29, 11:51 AM · Language-Team (Language-2018-October-December), CX-analytics
Amire80 updated the task description for T189475: Identify common abuse filters that affect translations.
Thu, Nov 29, 11:49 AM · Language-Team (Language-2018-October-December), CX-analytics

Wed, Nov 28

Amire80 added a comment to T189475: Identify common abuse filters that affect translations.

Is it accessible on the web? On the web I still see a file with date and done.

Wed, Nov 28, 3:39 PM · Language-Team (Language-2018-October-December), CX-analytics
Amire80 added a comment to T210385: CX2: Invite Czech Wikipedia to try version 2.

Summary:

  • Problem with translating citation templates from English into Czech. (link)
Wed, Nov 28, 9:12 AM · Language-Team (Language-2018-October-December), ContentTranslation

Tue, Nov 27

Amire80 moved T189475: Identify common abuse filters that affect translations from In Review to In Progress on the Language-Team (Language-2018-October-December) board.
Tue, Nov 27, 9:38 PM · Language-Team (Language-2018-October-December), CX-analytics
Amire80 updated the task description for T210385: CX2: Invite Czech Wikipedia to try version 2.
Tue, Nov 27, 9:32 PM · Language-Team (Language-2018-October-December), ContentTranslation
Amire80 added a comment to T197787: CX2: Apply the right target when creating a missing link.

Good point @Amire80.
I think it is worth exploring ways for the user to be more aware about where the link target will be pointing to, even if it relies on more explicit user intervention to confirm/correct (while keeping the process as fluent as possible).

Tue, Nov 27, 7:55 PM · Design, Language-Team (Language-2018-October-December), ContentTranslation
Amire80 updated the task description for T210385: CX2: Invite Czech Wikipedia to try version 2.
Tue, Nov 27, 5:29 PM · Language-Team (Language-2018-October-December), ContentTranslation
Amire80 added a comment to T210385: CX2: Invite Czech Wikipedia to try version 2.

Thank you so much!

Tue, Nov 27, 5:28 PM · Language-Team (Language-2018-October-December), ContentTranslation
Amire80 updated subscribers of T209820: Add Wikidata support to new wikis.

@Amire80 Hey, @Lydia_Pintscher and I are having problems with the new wikis:

  • Is this patch sane to you? All the orders are correct?
Tue, Nov 27, 1:54 PM · Patch-For-Review, User-Ladsgroup, Wikidata-Campsite (Wikidata-Campsite-Iteration-∞), Wikidata
Amire80 added a comment to T210386: CX2: Invite Korean Wikipedia to try version 2.

@revi, if you can help with this, please see the Google Doc I shared with you. Thank you!

Tue, Nov 27, 1:38 PM · Language-Team (Language-2018-October-December), ContentTranslation
Amire80 added a comment to T210385: CX2: Invite Czech Wikipedia to try version 2.

@matej_suchanek , if you can help with this, please see the Google Doc I shared with you. Thank you!

Tue, Nov 27, 1:38 PM · Language-Team (Language-2018-October-December), ContentTranslation
Amire80 added a comment to T197662: CX2: Quickly switch between alternative link label translations.

I love the quick correction box! The design shows pretty much the same thing I imagined in T210308, so it's a dupe. Thanks!

Tue, Nov 27, 1:30 PM · Language-Team (Language-2018-October-December), ContentTranslation
Amire80 added a comment to T197787: CX2: Apply the right target when creating a missing link.

As I wrote in T210397 (which I merged into this task), using the same target name as in the source wiki is probably the worst choice, and we currently apply it by default almost without telling anything to the user. It is shown in a relatively small font size at the bottom of the card with the "Mark as missing" button, and it's easy to miss. This creates a lot of articles with irrelevant links.

Tue, Nov 27, 1:26 PM · Design, Language-Team (Language-2018-October-December), ContentTranslation
Amire80 merged task T210397: CX2: "Mark as missing" creates a misleading target title into T197787: CX2: Apply the right target when creating a missing link.
Tue, Nov 27, 8:08 AM · ContentTranslation
Amire80 merged T210397: CX2: "Mark as missing" creates a misleading target title into T197787: CX2: Apply the right target when creating a missing link.
Tue, Nov 27, 8:08 AM · Design, Language-Team (Language-2018-October-December), ContentTranslation
Amire80 awarded T197662: CX2: Quickly switch between alternative link label translations a Love token.
Tue, Nov 27, 8:07 AM · Language-Team (Language-2018-October-December), ContentTranslation
Amire80 added a comment to T210397: CX2: "Mark as missing" creates a misleading target title.
Tue, Nov 27, 8:06 AM · ContentTranslation
Amire80 merged T210308: CX2: Allow easy selection of displayed adapted link text - machine translation or target title into T197662: CX2: Quickly switch between alternative link label translations.
Tue, Nov 27, 8:05 AM · Language-Team (Language-2018-October-December), ContentTranslation
Amire80 merged task T210308: CX2: Allow easy selection of displayed adapted link text - machine translation or target title into T197662: CX2: Quickly switch between alternative link label translations.
Tue, Nov 27, 8:05 AM · ContentTranslation
Amire80 added a comment to T210308: CX2: Allow easy selection of displayed adapted link text - machine translation or target title.
Tue, Nov 27, 8:04 AM · ContentTranslation

Mon, Nov 26

Amire80 added a comment to T210142: Create an "inspect" mode for Visual Editor.

Both T203775 and T197075. These issues are a regression from the capabilities of CX1, where you could easily adapt references and links by clicking on them.

Mon, Nov 26, 1:26 PM · VisualEditor
Amire80 updated the task description for T210397: CX2: "Mark as missing" creates a misleading target title.
Mon, Nov 26, 1:22 PM · ContentTranslation
Amire80 updated the task description for T210397: CX2: "Mark as missing" creates a misleading target title.
Mon, Nov 26, 1:16 PM · ContentTranslation
Amire80 created T210397: CX2: "Mark as missing" creates a misleading target title.
Mon, Nov 26, 1:15 PM · ContentTranslation
Amire80 created T210392: CX2: "Short article" AbuseFilter false positives.
Mon, Nov 26, 12:42 PM · ContentTranslation
Amire80 updated subscribers of T210387: Change Minang Wikipedia logo.

@tomasz is very good at doing it :)

Mon, Nov 26, 11:47 AM · Patch-For-Review, Wikimedia-Site-requests
Amire80 added a comment to T165585: Make creating a new Language project easier.

Soon, when we start the technical architecture work. (I'm not totally sure who "we" are, I'm working on it.)

Mon, Nov 26, 11:11 AM · incubator.wikimedia.org, Language-strategy, I18n, Release-Engineering-Team, Epic

Sun, Nov 25

Amire80 updated subscribers of T210135: Adjust MT graph to clarify the presented concepts.

The current query filters things out like this:
cxc_origin not in ('disable-mt', 'no-mt', 'user', 'source', 'source-mt')

Sun, Nov 25, 7:02 PM · CX-analytics, Language-Team (Language-2018-October-December)
Amire80 updated subscribers of T210135: Adjust MT graph to clarify the presented concepts.

@Milimetric, do you know why is "undefined" shown there? I cannot see anything like that in the tsv file, or if I try to run the SQL query myself.

Sun, Nov 25, 6:57 PM · CX-analytics, Language-Team (Language-2018-October-December)
Amire80 added a comment to T210135: Adjust MT graph to clarify the presented concepts.

I did the first two trivial points.

Sun, Nov 25, 6:49 PM · CX-analytics, Language-Team (Language-2018-October-December)
Amire80 added a subtask for T210135: Adjust MT graph to clarify the presented concepts: T210350: Reorganize Language team's stats dashboards scripts.
Sun, Nov 25, 6:48 PM · CX-analytics, Language-Team (Language-2018-October-December)
Amire80 added a parent task for T210350: Reorganize Language team's stats dashboards scripts: T210135: Adjust MT graph to clarify the presented concepts.
Sun, Nov 25, 6:48 PM · ContentTranslation
Amire80 updated the task description for T210135: Adjust MT graph to clarify the presented concepts.
Sun, Nov 25, 4:06 PM · CX-analytics, Language-Team (Language-2018-October-December)
Amire80 moved T210135: Adjust MT graph to clarify the presented concepts from Priority backlog to In Progress on the Language-Team (Language-2018-October-December) board.
Sun, Nov 25, 3:54 PM · CX-analytics, Language-Team (Language-2018-October-December)
Amire80 moved T189475: Identify common abuse filters that affect translations from In Progress to In Review on the Language-Team (Language-2018-October-December) board.
Sun, Nov 25, 3:53 PM · Language-Team (Language-2018-October-December), CX-analytics
Amire80 updated the task description for T189475: Identify common abuse filters that affect translations.
Sun, Nov 25, 3:40 PM · Language-Team (Language-2018-October-December), CX-analytics
Amire80 created T210350: Reorganize Language team's stats dashboards scripts.
Sun, Nov 25, 3:39 PM · ContentTranslation
Amire80 created T210346: CX2: Strange display of a source paragraph in French with the {{citation}} template.
Sun, Nov 25, 12:57 PM · Parsoid, ContentTranslation
Amire80 added a comment to T165585: Make creating a new Language project easier.

Nothing immediate, but it's close enough to the topic.

Sun, Nov 25, 8:22 AM · incubator.wikimedia.org, Language-strategy, I18n, Release-Engineering-Team, Epic
Amire80 added a project to T165585: Make creating a new Language project easier: MediaWiki-extensions-WikimediaIncubator.
Sun, Nov 25, 5:19 AM · incubator.wikimedia.org, Language-strategy, I18n, Release-Engineering-Team, Epic

Fri, Nov 23

Amire80 updated the task description for T189982: Move all apihelp translatable messages to separate files.
Fri, Nov 23, 11:42 PM · MW-1.33-notes (1.33.0-wmf.8; 2018-12-11), Patch-For-Review, MediaWiki-extensions-General, Google-Code-in-2018, translatewiki.net, goodfirstbug, I18n
Amire80 added a comment to T202180: CX2: Unnecessary vertical/horizontal scrollbars displayed for images.

Here, I managed to reproduce it myself:

Fri, Nov 23, 9:44 PM · Language-Team (Language-2018-October-December), ContentTranslation
Amire80 updated the task description for T210308: CX2: Allow easy selection of displayed adapted link text - machine translation or target title.
Fri, Nov 23, 8:51 PM · ContentTranslation
Amire80 created T210308: CX2: Allow easy selection of displayed adapted link text - machine translation or target title.
Fri, Nov 23, 8:44 PM · ContentTranslation
Amire80 merged T144000: In ContentTranslation there's no way to link to an anchor in a page, such as a heading into T104171: Allow linking to sections in the pages while creating links.
Fri, Nov 23, 8:25 PM · WorkType-Maintenance, ContentTranslation
Amire80 merged task T144000: In ContentTranslation there's no way to link to an anchor in a page, such as a heading into T104171: Allow linking to sections in the pages while creating links.
Fri, Nov 23, 8:25 PM · WorkType-Maintenance, ContentTranslation
Amire80 awarded T208483: CX2: Link suggestions are not shown when no-MT option is used a Like token.
Fri, Nov 23, 8:56 AM · Language-Team (Language-2018-October-December), ContentTranslation

Thu, Nov 22

Amire80 updated the task description for T189475: Identify common abuse filters that affect translations.
Thu, Nov 22, 9:48 PM · Language-Team (Language-2018-October-December), CX-analytics
Amire80 added a comment to T189475: Identify common abuse filters that affect translations.

OK, here's another attempt:

create table if not exists staging.cx_abuse_filter_daily (
  id bigint(20) not null auto_increment,
  date varchar(10),
  project varbinary(1024),
  abuse_filter_id bigint(20),
  count bigint(20),
  primary key (id)
);
Thu, Nov 22, 9:48 PM · Language-Team (Language-2018-October-December), CX-analytics
Amire80 created T210205: CX2: References that are just text inside <ref> are machine-translated, which is not necessarily desirable.
Thu, Nov 22, 8:38 PM · ContentTranslation