@Physikerwelt Thank you for your friendly and helpful diplomatic response. I apologize for letting my frustration get the best of me. Unfortunately I can't use external services on my wiki due to privacy issues, but hopefully it will help others.

I am unfamiliar with NodeJS, so this was particularly painful for me.