Pleasure. Sorry for the initial confusion!

What I mean by machine translation is the built-in machine translation on the Content Translation tool. People have been abusing this tool by publishing low quality translations which are basically unmodified machine translations. We have the same problem on ku.wiki. After reading the Translation quality help page, I discussed the issue with @UOzurumba who suggested making the Machine translation stricter by maybe 10%. When I discussed the issue with local contibutors, we came to an agreement that we should start with a higher restriction and lower the restrictions per user feedbacks.

ckb.wikipedia has the same problem. In their case, tho, the numbers are in Arabic script but the month names are in English.

Hi @Aklapper The voting is finally done. We can continue now. Thank you!

Hi @RhinosF1 I'm new to the Phabricator and i wasn't aware all the requests have to be voted on first. I discussed the need for this Namespace with one of the longterm users of Wîkîferheng here 1 and he warned me to create a voting, first. As soon as the voting is finalized (September 25), I will update this page. If you wish so, we can cancel the task and create another one once the voting is done, as well.