We are experiencing a similar issue (maybe?) on Nowiki. When querying e.g. deepcategory:"Svenske filmkomedier" or deepcategory:"Dataspill etter tema", the results are limited to the few articles in subcategories that only have one word (no space). Is this relevant?

I've noticed this on nowiki talk pages for a few weeks, at least, and I thought it was a graphical bug, as it is inconsistent with other non-main namespace page types. (Only seeing it on talk pages and other pages functioning like talk pages.)

Relevant on-wiki discussion (in Norwegian): https://no.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Torget#c-12u-20251016140300-Infoboks_biografi_og_Wikidata

@Aklapper Hey! Just wanted to update that due to a low amount of responses, I think it's best to try using a local discussion page instead, and reevaluate whether or not a Phabricator project would be more suitable at a later date. Thank you for your patience!

@Aklapper I'll request feedback on the wiki specifically relating to Phabricator, and see how the masses feel about it! I will ping you once more when a consensus has been reached (one way or the other!).

In T400059#11020401, @Aklapper wrote:

Was there some on-wiki discussion that this is wanted?

In T371654#10039036, @Jdlrobson wrote:

Is this a new problem that started this week or has this been an issue for a while?

Please help me append the correct projects or tags! I am uncertain where these should go.

I am experiencing this in the browsers Chrome, Firefox, and Edge using Windows 10, whether I'm logged in and not. What browser are you using?

Hehe, I'm aware what a diacritic is, and that in some cases, the ring atop letters can be counted as a diacritic. I'm just saying that the letter å is not considered with a diacritic in Norwegian, even if it might appear to be as such from an non-Norwegian speaking individual. It's its own fully-fledged letter. It's not important at all, I was merely curious!

@Aklapper I'm curious about the renaming of this task. In Norwegian, at least, å (as well as æ and ø) is not considered a letter with a diacritic. Does this specification change the priority?