NB: I'm subscribed to too many tasks, so I can miss pings here. Please choose a different medium for that (wiki talkpage, email).
- User Since
- Sep 24 2014, 2:41 PM (250 w, 5 d)
- LDAP User
- MediaWiki User
Thanks, @Halfak. Can you reassess the task description and update it? (As the new FY has started this may need to be reevaluated and likely reassigned.) Thank you!
Fri, Jul 12
Is it, though? :)
IIUC you're getting this started on Wikimedia Space!
We're better asking Hang for a new map in some time. I'll do that!
If we remove step 3, which isn't about our team alone anyway, then this looks more stalled on Nick's lack of time to review the team members pages and act as needed. :)
This was published in https://meta.wikimedia.org/wiki/Tech/News/2019/27 . Anything else required from Specialists here? Thanks.
Pinged him on this.
What's left to do here? Thanks! :)
Wed, Jul 10
Tue, Jul 9
Russian is also in, yay!
Mon, Jul 8
A first comment on the quality of the translations is available here for Arabic.
Is there a plan in place for this task?
Thu, Jul 4
I put this at https://discuss-space.wmflabs.org/t/which-tools-do-communities-use-to-communicate/408 . Maybe this task is done?
Tue, Jul 2
It's fine. @Pginer-WMF I may be able to help, please just add to the description
Mon, Jul 1
Thu, Jun 27
To clarify, Trizek isn't asking me.
Sorry for asking. Is this related to T226048?
I did most if not all of this. I could publish the brief I gave.
Wed, Jun 26
Oh, and I have also posted at https://discuss-space.wmflabs.org/t/request-for-feedback-automatic-article-section-recommendations-ar-es-fr-ja-ru/220 , FWIW.
Hey guys, I think the bulk of the work is done. Of course, happy to followup whenever necessary.
I think most of the work is done. Please ping if you need anything else!
Tue, Jun 25
Since quality is our concern, @Trizek-WMF was also thinking about something like a "checklist" to make sure that best practices in preparing calls for translations are also documented better and followed. Trizek, when you file a task about that, please connect it to this one. thanks!
@Capt_Swing @diego I have also personally pinged some tech ambassadors today. French and Russian appear to have feedback on the pages where the announcement was made. I think my job here is done, but please LMK if you need anything else.
Fri, Jun 21
May not be necessary after all.
Thu, Jun 20
I have grouped the links for you in the task description. Please keep an eye on those - they may be moved to other pages if the community sees this as a better move, but hopefully leaving a link behind :)
I will be shortly sending out the 2 remaining messages.
Wed, Jun 19
Ok, although that task is still open, sending the Mass message worked. Let's see where we're at tomorrow.
At ar.wp: link
I'm experiencing this again :/ Help? It's been several hours. https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:Log/massmessage
As a first update, I'm waiting for a colleague to fix a sentence in a translation, then we should be ready to post to at least to French, Arabic and Japanese VP (if it's not today, it's tomorrow, will post links here so you can monitor potential conversations).
I've tried to ping almost 60 translators to get some movement on es. and ru. However, there may be a bug with Mass Message, as the message doesn't seem to have been sent, hence investigating.
Mon, Jun 17
The message has been further highlighted from the village pump last week.
Pages were marked for translation, a first call for translations happened.