Page MenuHomePhabricator

Ivana_Isadora
User

Projects

User does not belong to any projects.

Today

  • Clear sailing ahead.

Tomorrow

  • Clear sailing ahead.

Saturday

  • Clear sailing ahead.

User Details

User Since
Feb 28 2017, 3:52 PM (138 w, 1 d)
Availability
Available
IRC Nick
RabbitSoup
LDAP User
Unknown
MediaWiki User
Ivana Isadora [ Global Accounts ]

Recent Activity

Mar 23 2017

Ivana_Isadora added a comment to T158296: Translation outreach: User guides on MediaWiki.org.

Hi @Trizek-WMF and @Johan, I just wanted to inform you that I won't be able to participate in Outreachy after all. It turns out I'll be employed during the summer, so I don't think I'd be able to properly fulfill my duties related to the project. I thought it would be appropriate to let you know since I've asked about participating here.

Mar 23 2017, 1:08 PM · User-Johan, Documentation, Outreachy (Round-15), Outreach-Programs-Projects

Mar 3 2017

Ivana_Isadora added a comment to T158296: Translation outreach: User guides on MediaWiki.org.

Would it make sense to incorporate T121500: Unify product documentation for users to make it easier to share, translate and edit (or at least parts of it) into this project?
Potential translators who are non-Wikimedians would need some introductory resources that are easy to share and digest - this aligns with short-term goals listed on the Translation strategy page:

Mar 3 2017, 1:07 PM · User-Johan, Documentation, Outreachy (Round-15), Outreach-Programs-Projects
Ivana_Isadora added a watcher for Outreachy (Round-14): Ivana_Isadora.
Mar 3 2017, 1:36 AM
Ivana_Isadora added a watcher for Outreach-Programs-Projects: Ivana_Isadora.
Mar 3 2017, 1:35 AM
Ivana_Isadora added a watcher for Documentation: Ivana_Isadora.
Mar 3 2017, 1:32 AM
Ivana_Isadora added a watcher for Community-Relations-Support: Ivana_Isadora.
Mar 3 2017, 1:28 AM

Feb 28 2017

Ivana_Isadora added a comment to T158296: Translation outreach: User guides on MediaWiki.org.

Will do. :) Thanks a lot!

Feb 28 2017, 5:09 PM · User-Johan, Documentation, Outreachy (Round-15), Outreach-Programs-Projects
Ivana_Isadora added a comment to T158296: Translation outreach: User guides on MediaWiki.org.

Hi @Johan and @Trizek-WMF, I hope it's not too late to express my interest in working on this project as part of the Outreachy programme. I'm a tech writer and translator (bilingual in English and Croatian, fluent in Swedish) passionate about promoting free and open source projects among people who don't necessarily have a STEM background.

Feb 28 2017, 4:25 PM · User-Johan, Documentation, Outreachy (Round-15), Outreach-Programs-Projects