Page MenuHomePhabricator

Jpita (Jpita)
QA Engineer

Projects (8)

Today

  • Clear sailing ahead.

Tomorrow

  • Clear sailing ahead.

Friday

  • Clear sailing ahead.

User Details

User Since
Jun 10 2019, 9:22 AM (90 w, 1 d)
Availability
Available
LDAP User
Jpita
MediaWiki User
Dvpita [ Global Accounts ]

Recent Activity

Yesterday

Jpita moved T269934: Provide hooks for 3rd party instrumentation from QA to QA WAITING FOR FEEDBACK on the Inuka-Team (Kanban) board.

can this be merged without https://github.com/wikimedia/wikipedia-preview/pull/96 ?

Tue, Mar 2, 10:55 PM · Inuka-Team (Kanban), Wikipedia-Preview
Jpita moved T259490: popup "restarts" when we hover over the word after expanding the text from QA to QA WAITING FOR FEEDBACK on the Inuka-Team (Kanban) board.

there's an issue on this branch:
sometimes (random, can't figure out when exactly it happens), when we first hover over a word, the popup is not fully loaded but the app is not waiting for any call.
it seems that is missing a second call (image) after the first one (API).

Tue, Mar 2, 10:43 PM · Inuka-Team (Kanban), Wikipedia-Preview
Jpita created T276281: scroll doesn't work until the mouse moves.
Tue, Mar 2, 9:45 PM · Inuka-Team, Wikipedia-Preview

Sun, Feb 28

Jpita updated the task description for T269934: Provide hooks for 3rd party instrumentation.
Sun, Feb 28, 10:00 PM · Inuka-Team (Kanban), Wikipedia-Preview

Fri, Feb 26

Jpita moved T272276: Empty space search result from QA to Design sign off on the Inuka-Team (Kanban) board.
Fri, Feb 26, 11:52 AM · Inuka-Team (Kanban), KaiOS-Wikipedia-app

Wed, Feb 24

Jpita reopened T272276: Empty space search result as "Open".

this task just fixed the "stop searching with just a space in the text box" issue.
right now it's still possible to search by adding spaces after the first word, even if no other character besides a space is added


Steps:
1-add "a" on the search box
2-add a space in front of "a"

Wed, Feb 24, 9:14 PM · Inuka-Team (Kanban), KaiOS-Wikipedia-app
Jpita moved T262563: TypeError: parentDomElement is null / TypeError: data[i] is undefined at ve.dm.Converter.prototype.getDomSubtreeFromData from Pending input for QA to Done on the Language-Team (Language-2021-January-March) board.
Wed, Feb 24, 6:01 PM · Language-Team (Language-2021-January-March), JavaScript, ContentTranslation, Wikimedia-production-error
Jpita added a comment to T274825: lots of calls being made to "suggest" api and app gets slow and heavy.

NOTE TO QA:
try this when this is deployed in sx-labs

Wed, Feb 24, 5:47 PM · MW-1.36-notes (1.36.0-wmf.33; 2021-03-02), Language-Team (Language-2021-January-March), SectionTranslation
Jpita moved T275385: Verify MT is available in production from Needs QA to Done on the Language-Team (Language-2021-January-March) board.
Wed, Feb 24, 5:44 PM · MW-1.36-notes (1.36.0-wmf.33; 2021-03-02), Language-Team (Language-2021-January-March), SectionTranslation, CX-mobile
Jpita moved T271397: Enable Section Translation on Bengali Wikipedia from Needs QA to Done on the Language-Team (Language-2021-January-March) board.
Wed, Feb 24, 5:31 PM · Language-Team (Language-2021-January-March), SectionTranslation
Jpita moved T262563: TypeError: parentDomElement is null / TypeError: data[i] is undefined at ve.dm.Converter.prototype.getDomSubtreeFromData from Needs QA to Pending input for QA on the Language-Team (Language-2021-January-March) board.
Wed, Feb 24, 5:29 PM · Language-Team (Language-2021-January-March), JavaScript, ContentTranslation, Wikimedia-production-error
Jpita moved T271916: Loading indicator for slow connection on app homepage from QA to Design sign off on the Inuka-Team (Kanban) board.
Wed, Feb 24, 5:20 PM · KaiOS-Wikipedia-app, Inuka-Team (Kanban)
Jpita moved T275136: Publish simulator to gh-pages from CI from QA to Design sign off on the Inuka-Team (Kanban) board.

feel free to play with it to see if it works

Wed, Feb 24, 4:24 PM · Inuka-Team (Kanban), KaiOS-Wikipedia-app
Jpita moved T270468: Add Tips softkey on home screen and create content for it. from QA to Design sign off on the Inuka-Team (Kanban) board.
Wed, Feb 24, 2:32 PM · Inuka-Team (Kanban), KaiOS-Wikipedia-app
Jpita moved T270468: Add Tips softkey on home screen and create content for it. from QA WAITING FOR FEEDBACK to QA on the Inuka-Team (Kanban) board.
Wed, Feb 24, 2:04 PM · Inuka-Team (Kanban), KaiOS-Wikipedia-app

Tue, Feb 23

Jpita added a comment to T275224: CI failing with "Error: ffmpeg exited with code 1: pipe:0: Function not implemented".

on some github issues on cypress repo, this problem has been discussed and points to being a firefox issue.

Tue, Feb 23, 10:20 PM · Inuka-Team (Kanban), KaiOS-Wikipedia-app
Jpita added a comment to T275224: CI failing with "Error: ffmpeg exited with code 1: pipe:0: Function not implemented".

also happening with cypress version 6.5.0 so not related to version

Tue, Feb 23, 10:10 PM · Inuka-Team (Kanban), KaiOS-Wikipedia-app

Fri, Feb 19

Jpita moved T260136: Follow-up after publishing: Panel to confirm publication from Needs QA to Done on the Language-Team (Language-2021-January-March) board.
Fri, Feb 19, 4:23 PM · MW-1.36-notes (1.36.0-wmf.30; 2021-02-09), Language-Team (Language-2021-January-March), Patch-For-Review, SectionTranslation
Jpita moved T273364: In Main page of Section translation test server, i'm having a "Undefined index" error from Needs QA to Done on the Language-Team (Language-2021-January-March) board.
Fri, Feb 19, 11:24 AM · Language-Team (Language-2021-January-March), SectionTranslation

Thu, Feb 18

Jpita added a comment to T270468: Add Tips softkey on home screen and create content for it. .

shall we add a scrolling indicator/hint so the user knows that there is more text below @SGautam_WMF ?

Thu, Feb 18, 11:22 PM · Inuka-Team (Kanban), KaiOS-Wikipedia-app
Jpita moved T270468: Add Tips softkey on home screen and create content for it. from QA to QA WAITING FOR FEEDBACK on the Inuka-Team (Kanban) board.
Thu, Feb 18, 10:33 PM · Inuka-Team (Kanban), KaiOS-Wikipedia-app
Jpita moved T270469: Remove onboarding screens. from QA to Design sign off on the Inuka-Team (Kanban) board.
Thu, Feb 18, 9:31 PM · Inuka-Team (Kanban), KaiOS-Wikipedia-app
Jpita moved T253224: Group images within an article from QA to Design sign off on the Inuka-Team (Kanban) board.
Thu, Feb 18, 7:33 PM · Inuka-Team (Kanban), KaiOS-Wikipedia-app
Jpita moved T271916: Loading indicator for slow connection on app homepage from QA to QA WAITING FOR FEEDBACK on the Inuka-Team (Kanban) board.

this looks a bit weird on jio 2 phone, can we make it look good? (to fit in the results area and not overlap the bottom key bar

Thu, Feb 18, 7:32 PM · KaiOS-Wikipedia-app, Inuka-Team (Kanban)
Jpita moved T273444: Card for already translated sentences disappear after starting with an empty sentence from Pending input for QA to Done on the Language-Team (Language-2021-January-March) board.
Thu, Feb 18, 11:50 AM · MW-1.36-notes (1.36.0-wmf.31; 2021-02-16), Language-Team (Language-2021-January-March), SectionTranslation, CX-mobile
Jpita added a comment to T273444: Card for already translated sentences disappear after starting with an empty sentence.

the original issue looks solved but I've spotted another one:

once we edit the translation and then go back to it, the "edited by you" is at 100%.
if we keep going back on the sentences already translated with MT, it keeps showing 100% instead of 0%.
(video with the issue on the previous comment)

Is this to be solved here or a different ticket?
@Pginer-WMF

From your comment it is not clear why you think it is wrong to show these sentences are 100% edited by you. My understanding of the scenario is that you used "Start with an empty sentence" so the starting point was an empty string, you wrote some contents completely from scratch and those contents are considered 100% coming from you. For example, in the video "asdasdas" has been modified completely form the initial text provided automatically (""). Does that make sense or am I misinterpreting something about the context here?

Thu, Feb 18, 9:24 AM · MW-1.36-notes (1.36.0-wmf.31; 2021-02-16), Language-Team (Language-2021-January-March), SectionTranslation, CX-mobile

Wed, Feb 17

Jpita moved T260130: Preview and publish: Support publishing in sandbox from Needs QA to Done on the Language-Team (Language-2021-January-March) board.
Wed, Feb 17, 11:44 PM · MW-1.36-notes (1.36.0-wmf.27; 2021-01-19), Language-Team (Language-2021-January-March), SectionTranslation, CX-mobile
Jpita moved T274285: "apply" button is hidden by the bottom toolbar from Needs QA to Pending input for QA on the Language-Team (Language-2021-January-March) board.
Wed, Feb 17, 11:42 PM · MW-1.36-notes (1.36.0-wmf.31; 2021-02-16), Language-Team (Language-2021-January-March), SectionTranslation
Jpita added a comment to T274285: "apply" button is hidden by the bottom toolbar.

on chrome on android now I get a white space on the bottom of the page.
can we avoid this @ngkountas

Wed, Feb 17, 11:42 PM · MW-1.36-notes (1.36.0-wmf.31; 2021-02-16), Language-Team (Language-2021-January-March), SectionTranslation
Jpita moved T274307: "learn more" link not working from Needs QA to Done on the Language-Team (Language-2021-January-March) board.
Wed, Feb 17, 11:27 PM · MW-1.36-notes (1.36.0-wmf.31; 2021-02-16), Language-Team (Language-2021-January-March), SectionTranslation
Jpita moved T273444: Card for already translated sentences disappear after starting with an empty sentence from Needs QA to Pending input for QA on the Language-Team (Language-2021-January-March) board.

the original issue looks solved but I've spotted another one:

  • once we edit the translation and then go back to it, the "edited by you" is at 100%.

if we keep going back on the sentences already translated with MT, it keeps showing 100% instead of 0%.

Wed, Feb 17, 11:26 PM · MW-1.36-notes (1.36.0-wmf.31; 2021-02-16), Language-Team (Language-2021-January-March), SectionTranslation, CX-mobile
Jpita added a comment to T273444: Card for already translated sentences disappear after starting with an empty sentence.

Wed, Feb 17, 11:23 PM · MW-1.36-notes (1.36.0-wmf.31; 2021-02-16), Language-Team (Language-2021-January-March), SectionTranslation, CX-mobile
Jpita moved T273744: errors and warning on sx test instance from Needs QA to Done on the Language-Team (Language-2021-January-March) board.
Wed, Feb 17, 11:08 PM · Language-Team (Language-2021-January-March), SectionTranslation
Jpita moved T268430: Update the Section translation switch behaviour from Needs QA to Done on the Language-Team (Language-2021-January-March) board.
Wed, Feb 17, 10:56 PM · MW-1.36-notes (1.36.0-wmf.30; 2021-02-09), Language-Team (Language-2021-January-March), SectionTranslation
Jpita added a comment to T260136: Follow-up after publishing: Panel to confirm publication.

Could you help me reproducing or check again to see if it's still happening?

Wed, Feb 17, 7:17 PM · MW-1.36-notes (1.36.0-wmf.30; 2021-02-09), Language-Team (Language-2021-January-March), Patch-For-Review, SectionTranslation
Jpita moved T244114: "Publish" button remains greyed out: "TypeError: this.translationView.categoryUI is null" from Recheck after deployment to Done on the Language-Team (Language-2021-January-March) board.
Wed, Feb 17, 10:59 AM · MW-1.36-notes (1.36.0-wmf.28; 2021-01-26), Language-Team (Language-2021-January-March), JavaScript, Wikimedia-production-error, ContentTranslation

Tue, Feb 16

Jpita moved T260136: Follow-up after publishing: Panel to confirm publication from Needs QA to In Progress on the Language-Team (Language-2021-January-March) board.

2 issues:

  • panel doesn't fit the viewport, I need to scroll horizontally to see the X button to close

  • X close button only closes the top part of the banner , not the invite

Tue, Feb 16, 4:45 PM · MW-1.36-notes (1.36.0-wmf.30; 2021-02-09), Language-Team (Language-2021-January-March), Patch-For-Review, SectionTranslation
Jpita moved T273274: SX: Limit target language selection to those where the tool is enabled from Needs QA to Done on the Language-Team (Language-2021-January-March) board.
Tue, Feb 16, 4:17 PM · MW-1.36-notes (1.36.0-wmf.31; 2021-02-16), Language-Team (Language-2021-January-March), SectionTranslation
Jpita moved T260137: Follow-up after publishing: Invite to translate another section from Pending input for QA to Done on the Language-Team (Language-2021-January-March) board.
Tue, Feb 16, 2:35 PM · MW-1.36-notes (1.36.0-wmf.31; 2021-02-16), Language-Team (Language-2021-January-March), SectionTranslation
Jpita moved T260137: Follow-up after publishing: Invite to translate another section from Needs QA to Pending input for QA on the Language-Team (Language-2021-January-March) board.

the translated article and the missing article are the same.
this way we can never see the "Expand another article" message.


@ngkountas fix on this ticket or new one?

Tue, Feb 16, 11:41 AM · MW-1.36-notes (1.36.0-wmf.31; 2021-02-16), Language-Team (Language-2021-January-March), SectionTranslation
Jpita moved T260139: Follow-up after publishing: Highlight published section and scroll to it from Needs QA to Done on the Language-Team (Language-2021-January-March) board.
Tue, Feb 16, 11:16 AM · MW-1.36-notes (1.36.0-wmf.31; 2021-02-16), Language-Team (Language-2021-January-March), Patch-For-Review, SectionTranslation
Jpita created T274873: eternal loading gif when a link is selected.
Tue, Feb 16, 11:12 AM · Language-Team (Language-2021-January-March), SectionTranslation

Mon, Feb 15

Jpita created T274825: lots of calls being made to "suggest" api and app gets slow and heavy.
Mon, Feb 15, 10:03 PM · MW-1.36-notes (1.36.0-wmf.33; 2021-03-02), Language-Team (Language-2021-January-March), SectionTranslation
Jpita moved T271976: change branch name master to main from QA to Design sign off on the Inuka-Team (Kanban) board.

@SGautam_WMF in order to keep your local files up to date you need to run this 3 commands:

Mon, Feb 15, 9:55 PM · Inuka-Team (Kanban), Wikipedia-Preview
Jpita moved T274125: Navigation stuck at the confirm translation step when trying to go back from Needs QA to Done on the Language-Team (Language-2021-January-March) board.
Mon, Feb 15, 8:26 PM · MW-1.36-notes (1.36.0-wmf.31; 2021-02-16), Language-Team (Language-2021-January-March), SectionTranslation
Jpita closed T274271: close button doesn't redirect as Resolved.
Mon, Feb 15, 8:25 PM · SectionTranslation
Jpita moved T273271: Clicking an image when picking a sentence leaves the editor from Needs QA to Pending input for QA on the Language-Team (Language-2021-January-March) board.

Clicking on an image should select their caption text for translation.
NOT DONE, clicking an image does not select the caption for translation.

Mon, Feb 15, 8:05 PM · MW-1.36-notes (1.36.0-wmf.31; 2021-02-16), Language-Team (Language-2021-January-March), SectionTranslation, CX-mobile

Thu, Feb 11

Jpita added a comment to T274133: [[w:ru:Янская стоянка]] is not translatable via CX.

@Jpita Can you test this? If it's okay, I suggest we drop the Language team sprint tag from this project and let Product Infrastructure use this task.

Thu, Feb 11, 12:45 PM · Maps (Kartographer), Product-Infrastructure-Team-Backlog, ContentTranslation
Jpita moved T260139: Follow-up after publishing: Highlight published section and scroll to it from Needs QA to Pending input for QA on the Language-Team (Language-2021-January-March) board.

Waiting for Nik's feedback on if we fix those issues here or on a new ticket

Thu, Feb 11, 11:57 AM · MW-1.36-notes (1.36.0-wmf.31; 2021-02-16), Language-Team (Language-2021-January-March), Patch-For-Review, SectionTranslation

Wed, Feb 10

Jpita created T274454: "language changed" banner always visible when the language is set to British English.
Wed, Feb 10, 11:47 PM · SectionTranslation
Jpita updated the task description for T274444: "Edited by you" translation calculation is wrong in the paragraph tab.
Wed, Feb 10, 11:14 PM · SectionTranslation
Jpita created T274444: "Edited by you" translation calculation is wrong in the paragraph tab.
Wed, Feb 10, 11:12 PM · SectionTranslation
Jpita renamed T274282: horizontal scrolling allowed when it shouldn't be from horizontal scrolling on safari on iphone to horizontal scrolling allowed when it shouldn't be.
Wed, Feb 10, 10:58 PM · Language-Team (Language-2021-January-March), SectionTranslation
Jpita created T274440: 400 error call being made.
Wed, Feb 10, 10:49 PM · SectionTranslation
Jpita moved T260139: Follow-up after publishing: Highlight published section and scroll to it from Needs QA to Done on the Language-Team (Language-2021-January-March) board.
Wed, Feb 10, 10:41 PM · MW-1.36-notes (1.36.0-wmf.31; 2021-02-16), Language-Team (Language-2021-January-March), Patch-For-Review, SectionTranslation

Tue, Feb 9

Jpita created T274309: doesn't search for language in all languages.
Tue, Feb 9, 10:11 PM · SectionTranslation
Jpita created T274308: the arrow icon should change when clicked.
Tue, Feb 9, 10:09 PM · SectionTranslation
Jpita created T274307: "learn more" link not working.
Tue, Feb 9, 9:46 PM · MW-1.36-notes (1.36.0-wmf.31; 2021-02-16), Language-Team (Language-2021-January-March), SectionTranslation
Jpita moved T272583: Translated content should use a darker text color from Pending input for QA to Done on the Language-Team (Language-2021-January-March) board.
Tue, Feb 9, 5:55 PM · MW-1.36-notes (1.36.0-wmf.29; 2021-02-02), Language-Team (Language-2021-January-March), SectionTranslation, CX-mobile
Jpita created T274285: "apply" button is hidden by the bottom toolbar.
Tue, Feb 9, 5:51 PM · MW-1.36-notes (1.36.0-wmf.31; 2021-02-16), Language-Team (Language-2021-January-March), SectionTranslation
Jpita updated the task description for T274282: horizontal scrolling allowed when it shouldn't be.
Tue, Feb 9, 5:43 PM · Language-Team (Language-2021-January-March), SectionTranslation
Jpita created T274284: issue with _ in the URL.
Tue, Feb 9, 5:38 PM · SectionTranslation
Jpita created T274282: horizontal scrolling allowed when it shouldn't be.
Tue, Feb 9, 5:27 PM · Language-Team (Language-2021-January-March), SectionTranslation
Jpita moved T272583: Translated content should use a darker text color from Needs QA to Pending input for QA on the Language-Team (Language-2021-January-March) board.

@Pginer-WMF I can barely tell the difference between translated and not, is this what's expected?

Tue, Feb 9, 5:25 PM · MW-1.36-notes (1.36.0-wmf.29; 2021-02-02), Language-Team (Language-2021-January-March), SectionTranslation, CX-mobile
Jpita moved T272542: sx dashboard recommendations not showing up from Needs QA to Done on the Language-Team (Language-2021-January-March) board.
Tue, Feb 9, 5:16 PM · MW-1.36-notes (1.36.0-wmf.30; 2021-02-09), Language-Team (Language-2021-January-March), SectionTranslation
Jpita moved T260128: Pick a sentence: Card for already translated sentences from Needs QA to Done on the Language-Team (Language-2021-January-March) board.
Tue, Feb 9, 5:14 PM · MW-1.36-notes (1.36.0-wmf.29; 2021-02-02), Language-Team (Language-2021-January-March), SectionTranslation, CX-mobile
Jpita created T274271: close button doesn't redirect.
Tue, Feb 9, 4:47 PM · SectionTranslation

Thu, Feb 4

Jpita added a comment to T260128: Pick a sentence: Card for already translated sentences.

created T273913

Thu, Feb 4, 6:06 PM · MW-1.36-notes (1.36.0-wmf.29; 2021-02-02), Language-Team (Language-2021-January-March), SectionTranslation, CX-mobile
Jpita created T273913: Adjust user changes percentage calculation on SX to reflect initial changes.
Thu, Feb 4, 6:05 PM · SectionTranslation
Jpita moved T260128: Pick a sentence: Card for already translated sentences from Pending input for QA to Needs QA on the Language-Team (Language-2021-January-March) board.
Thu, Feb 4, 6:02 PM · MW-1.36-notes (1.36.0-wmf.29; 2021-02-02), Language-Team (Language-2021-January-March), SectionTranslation, CX-mobile
Jpita added a comment to T260128: Pick a sentence: Card for already translated sentences.

Just for clarification: the algorithm used for calculating MT percentages on the client side is far from optimal. We are using a quite naive implementation with fast-levenshtein algorithm to calculate distance between active and suggested translation. Since this is only the first version of this feature, it was a trade-off so that we can have something working properly as early as possible. We can always refine our logic afterwards. For now I would agree about rounding up MT percentages.

Thu, Feb 4, 12:06 PM · MW-1.36-notes (1.36.0-wmf.29; 2021-02-02), Language-Team (Language-2021-January-March), SectionTranslation, CX-mobile
Jpita added a comment to T272583: Translated content should use a darker text color.

@Pginer-WMF this is not yet deployed because also test server is not really in sync with our master. Functionalities are deployed on server only after we include a patch inside a CX3 build patch. As you can see from our last CX3 build patch, this patch was not included so it's not yet visible on server.

Thu, Feb 4, 11:34 AM · MW-1.36-notes (1.36.0-wmf.29; 2021-02-02), Language-Team (Language-2021-January-March), SectionTranslation, CX-mobile

Wed, Feb 3

Jpita moved T272276: Empty space search result from QA to Design sign off on the Inuka-Team (Kanban) board.
Wed, Feb 3, 11:35 PM · Inuka-Team (Kanban), KaiOS-Wikipedia-app
Jpita moved T271697: Unable to select image in quickfact page from QA to Design sign off on the Inuka-Team (Kanban) board.
Wed, Feb 3, 11:30 PM · KaiOS-Wikipedia-app, Inuka-Team (Kanban)
Jpita moved T247735: Edit pencil in quick facts section from QA to Design sign off on the Inuka-Team (Kanban) board.
Wed, Feb 3, 11:27 PM · Inuka-Team (Kanban), KaiOS-Wikipedia-app
Jpita moved T253224: Group images within an article from QA to QA WAITING FOR FEEDBACK on the Inuka-Team (Kanban) board.

@hueitan I can't select the ASDA image
http://0.0.0.0:8080/#/article/sv/Asda


it is an image on https://sv.wikipedia.org/wiki/Asda but it has a different template

[[Fil:ASDA logo.svg|right|70px]]
[[File:ASDA house.jpg|thumb|right|''Asda House'', [[Leeds]].]]
Wed, Feb 3, 11:22 PM · Inuka-Team (Kanban), KaiOS-Wikipedia-app
Jpita added a comment to T260128: Pick a sentence: Card for already translated sentences.

@Pginer-WMF there's no way to restart the translation (retranslate with MT or start with blank) once I click apply?

Wed, Feb 3, 10:56 PM · MW-1.36-notes (1.36.0-wmf.29; 2021-02-02), Language-Team (Language-2021-January-March), SectionTranslation, CX-mobile
Jpita moved T260128: Pick a sentence: Card for already translated sentences from Needs QA to Pending input for QA on the Language-Team (Language-2021-January-March) board.

@Pginer-WMF when I make a small change (delete one space) to the text it still says "no edits by you".
It should say "1%" and then grow from there, correct?

Wed, Feb 3, 10:53 PM · MW-1.36-notes (1.36.0-wmf.29; 2021-02-02), Language-Team (Language-2021-January-March), SectionTranslation, CX-mobile
Jpita added a comment to T260128: Pick a sentence: Card for already translated sentences.

A participant on the early feedback about Section translation at the test server mentioned as a missing aspect progress information such as "your translation contains xx% of unmodified text" which this ticket is related to.

Wed, Feb 3, 10:36 PM · MW-1.36-notes (1.36.0-wmf.29; 2021-02-02), Language-Team (Language-2021-January-March), SectionTranslation, CX-mobile
Jpita moved T273053: Update proposed translation card title for consistency from Needs QA to Done on the Language-Team (Language-2021-January-March) board.
Wed, Feb 3, 8:24 PM · MW-1.36-notes (1.36.0-wmf.29; 2021-02-02), Language-Team (Language-2021-January-March), SectionTranslation, CX-mobile
Jpita created T273752: Auto-scroll should keep the selected sentence in the viewport.
Wed, Feb 3, 1:04 PM · Language-Team (Language-2021-January-March), SectionTranslation
Jpita created T273750: link to open full article not working.
Wed, Feb 3, 1:01 PM · Language-Team (Language-2021-January-March), SectionTranslation
Jpita added a comment to T273744: errors and warning on sx test instance.

Others may add more details about this, but I noticed a reference to en-gb.wikipedia.org which may be caused by (a) the use of British English as the UI language, and (b) the assumption that all UI languages have a Wikipedia. In this case the corresponding Wikipedia for British English (en-gb) is English Wikipedia.

It may be worth investigating how many of the issues are related to this, and how many occur also for languages where a Wikipedia does exist.

Wed, Feb 3, 12:55 PM · Language-Team (Language-2021-January-March), SectionTranslation
Jpita moved T272584: Don't show warning about losing contents when the user published them from Needs QA to Done on the Language-Team (Language-2021-January-March) board.
Wed, Feb 3, 12:22 PM · Language-Team (Language-2021-January-March), SectionTranslation, CX-mobile
Jpita moved T272583: Translated content should use a darker text color from Needs QA to Pending input for QA on the Language-Team (Language-2021-January-March) board.

can't see this on sx-labs yet

Wed, Feb 3, 12:19 PM · MW-1.36-notes (1.36.0-wmf.29; 2021-02-02), Language-Team (Language-2021-January-March), SectionTranslation, CX-mobile
Jpita created T273744: errors and warning on sx test instance.
Wed, Feb 3, 12:06 PM · Language-Team (Language-2021-January-March), SectionTranslation
Jpita updated the task description for T272583: Translated content should use a darker text color.
Wed, Feb 3, 12:01 PM · MW-1.36-notes (1.36.0-wmf.29; 2021-02-02), Language-Team (Language-2021-January-March), SectionTranslation, CX-mobile
Jpita updated the task description for T272583: Translated content should use a darker text color.
Wed, Feb 3, 12:01 PM · MW-1.36-notes (1.36.0-wmf.29; 2021-02-02), Language-Team (Language-2021-January-March), SectionTranslation, CX-mobile
Jpita updated the task description for T272583: Translated content should use a darker text color.
Wed, Feb 3, 11:59 AM · MW-1.36-notes (1.36.0-wmf.29; 2021-02-02), Language-Team (Language-2021-January-March), SectionTranslation, CX-mobile

Tue, Feb 2

Jpita moved T260139: Follow-up after publishing: Highlight published section and scroll to it from Needs QA to Pending input for QA on the Language-Team (Language-2021-January-March) board.

2 issues:

Tue, Feb 2, 10:59 PM · MW-1.36-notes (1.36.0-wmf.31; 2021-02-16), Language-Team (Language-2021-January-March), Patch-For-Review, SectionTranslation
Jpita moved T260130: Preview and publish: Support publishing in sandbox from Pending input for QA to Priority Backlog on the Language-Team (Language-2021-January-March) board.
Tue, Feb 2, 1:24 PM · MW-1.36-notes (1.36.0-wmf.27; 2021-01-19), Language-Team (Language-2021-January-March), SectionTranslation, CX-mobile

Jan 28 2021

Jpita added a comment to T244114: "Publish" button remains greyed out: "TypeError: this.translationView.categoryUI is null".

@Jpita can you confirm the issue is still there from your side?

Jan 28 2021, 3:51 PM · MW-1.36-notes (1.36.0-wmf.28; 2021-01-26), Language-Team (Language-2021-January-March), JavaScript, Wikimedia-production-error, ContentTranslation
Jpita added a comment to T260130: Preview and publish: Support publishing in sandbox.

waiting for a fix for this, this error happens on both cx2-testing and sx-labs when I try to publish on sandbox

Jan 28 2021, 3:39 PM · MW-1.36-notes (1.36.0-wmf.27; 2021-01-19), Language-Team (Language-2021-January-March), SectionTranslation, CX-mobile
Jpita moved T270691: Hide dashboard views not supported on mobile from Pending input for QA to Done on the Language-Team (Language-2021-January-March) board.
Jan 28 2021, 3:33 PM · MW-1.36-notes (1.36.0-wmf.28; 2021-01-26), Language-Team (Language-2021-January-March), SectionTranslation
Jpita moved T269415: Highlighting of translated sentences should not be persistent from Needs QA to Done on the Language-Team (Language-2021-January-March) board.
Jan 28 2021, 3:33 PM · Language-Team (Language-2021-January-March), MW-1.36-notes (1.36.0-wmf.25; 2021-01-05), CX-mobile, SectionTranslation
Jpita moved T270691: Hide dashboard views not supported on mobile from Needs QA to Pending input for QA on the Language-Team (Language-2021-January-March) board.
Jan 28 2021, 12:43 PM · MW-1.36-notes (1.36.0-wmf.28; 2021-01-26), Language-Team (Language-2021-January-March), SectionTranslation
Jpita added a comment to T270691: Hide dashboard views not supported on mobile.

@Pginer-WMF this tickets hides those options from desktop view as well, is that expected?
Meaning, both the desktop and mobile UIs are exactly the same.

Jan 28 2021, 12:41 PM · MW-1.36-notes (1.36.0-wmf.28; 2021-01-26), Language-Team (Language-2021-January-March), SectionTranslation

Jan 27 2021

Jpita updated the task description for T255439: Wordpress plugin for Wikipedia Preview.
Jan 27 2021, 4:00 PM · Inuka-Team (Kanban), Wikipedia-Preview

Jan 26 2021

Jpita added a comment to T244114: "Publish" button remains greyed out: "TypeError: this.translationView.categoryUI is null".

Normally @ReleaseTaggerBot would tell you by adding a tag to the task but in short any patch merged by Monday Morning (its early UTC time I believe) is deployed in that weeks train. You can find more information on https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Train and see this week's deployment task at https://train-blockers.toolforge.org

Hope that helps

Jan 26 2021, 2:14 PM · MW-1.36-notes (1.36.0-wmf.28; 2021-01-26), Language-Team (Language-2021-January-March), JavaScript, Wikimedia-production-error, ContentTranslation
Jpita added a comment to T244114: "Publish" button remains greyed out: "TypeError: this.translationView.categoryUI is null".

Do note that the linked patch is included in wmf/1.36.0-wmf.28 which is expected to be deployed in this week's train.

Jan 26 2021, 1:41 PM · MW-1.36-notes (1.36.0-wmf.28; 2021-01-26), Language-Team (Language-2021-January-March), JavaScript, Wikimedia-production-error, ContentTranslation