If the filters were copied over to https://commons.wikimedia.beta.wmflabs.org would you be able to test this there?

Under batch testing it says the edit matched the matches the filter but the was the tag was not applied and there was no entry in the abuse log. The same thing is also happening with AbuseFilter 70 and this diff.

The filter is matching the diff here according to batch testing link
but the revision by Alexis Reggae here is untagged.