@nshahquinn-wmf thanks for taking a crack at this. I've listed the specific metrics and Wikis I'm interested in below (with ideally as much differentiation as possible for the metrics that allow it; e.g., according to user type, editor activity, etc.). In the meantime, I'll play around with {waxer} and I booked a slot with @mpopov for Thursday to touch base about specifics. Thanks all!