Petar.petkovic (Petar Petković)
Engineering

Today

  • Clear sailing ahead.

Tomorrow

  • Clear sailing ahead.

Thursday

  • Clear sailing ahead.

User Details

User Since
Jun 20 2017, 9:26 AM (66 w, 1 h)
Availability
Available
LDAP User
Petar.petkovic
MediaWiki User
PPetkovic (WMF) [ Global Accounts ]

Recent Activity

Yesterday

Petar.petkovic updated the task description for T204308: Use content matching of source sections for improving the translation restore.
Mon, Sep 24, 5:31 PM · Patch-For-Review, Language-2018-July-September, ContentTranslation
Petar.petkovic removed a project from T122033: Yandex translation from be-tarask doesn't work: Patch-For-Review.
Mon, Sep 24, 5:12 PM · LE-CX7-Sprint 4, WorkType-NewFunctionality, ContentTranslation, ContentTranslation-CXserver
Petar.petkovic moved T204101: User translation goes to unmodified MT on very quick edits after placeholder click from QA to Priority backlog on the Language-2018-July-September board.

I would say the behavior isn't better with the two patches merged. The problem from the description still exists and the MT percentage in the issue card no longer updates while the user types.

Mon, Sep 24, 3:57 PM · MW-1.32-release-notes (WMF-deploy-2018-09-25 (1.32.0-wmf.23)), Language-2018-July-September, ContentTranslation
Petar.petkovic moved T203550: CX2: Reference template adapted as empty despite templateData from In Review to In Progress on the Language-2018-July-September board.
Mon, Sep 24, 1:03 PM · Patch-For-Review, Language-2018-July-September, ContentTranslation
Petar.petkovic moved T203550: CX2: Reference template adapted as empty despite templateData from In Progress to In Review on the Language-2018-July-September board.
Mon, Sep 24, 12:59 PM · Patch-For-Review, Language-2018-July-September, ContentTranslation
Petar.petkovic moved T204101: User translation goes to unmodified MT on very quick edits after placeholder click from In Review to QA on the Language-2018-July-September board.
Mon, Sep 24, 12:55 PM · MW-1.32-release-notes (WMF-deploy-2018-09-25 (1.32.0-wmf.23)), Language-2018-July-September, ContentTranslation
Petar.petkovic removed a project from T205089: CX2: Provide access to version 2 information from the dashboard switch: Patch-For-Review.
Mon, Sep 24, 6:57 AM · MW-1.32-release-notes (WMF-deploy-2018-09-25 (1.32.0-wmf.23)), Language-2018-July-September, ContentTranslation

Sun, Sep 23

Petar.petkovic claimed T205089: CX2: Provide access to version 2 information from the dashboard switch.
Sun, Sep 23, 8:37 PM · MW-1.32-release-notes (WMF-deploy-2018-09-25 (1.32.0-wmf.23)), Language-2018-July-September, ContentTranslation
Petar.petkovic moved T201088: CX2: Alignment broken after adding a template from QA to Done on the Language-2018-July-September board.
Sun, Sep 23, 7:19 PM · MW-1.32-release-notes (WMF-deploy-2018-09-25 (1.32.0-wmf.23)), Language-2018-July-September, ContentTranslation
Petar.petkovic moved T201416: Refactor code for dashboard lists from QA to Done on the Language-2018-July-September board.
Sun, Sep 23, 7:18 PM · Language-2018-July-September, ContentTranslation

Fri, Sep 21

D3r1ck01 awarded T202047: CODE_OF_CONDUCT.md should link to the mediawiki.org page in user's preferred language a Party Time token.
Fri, Sep 21, 8:41 PM · VPS-project-libraryupgrader, MediaWiki-extensions-General, I18n
Petar.petkovic moved T194387: CX2: Allow to switch between CX1 and CX2 from the dashboard from QA to Done on the Language-2018-July-September board.

Checked the fix for both @Pginer-WMF suggestions above.

Fri, Sep 21, 1:08 AM · MW-1.32-release-notes (WMF-deploy-2018-09-18 (1.32.0-wmf.22)), Language-2018-July-September, ContentTranslation

Thu, Sep 20

Petar.petkovic moved T194387: CX2: Allow to switch between CX1 and CX2 from the dashboard from In Progress to QA on the Language-2018-July-September board.

The patch to fix points @Pginer-WMF made in T194387#4600728 is merged now. Moving back to QA for confirmation.

Thu, Sep 20, 5:47 PM · MW-1.32-release-notes (WMF-deploy-2018-09-18 (1.32.0-wmf.22)), Language-2018-July-September, ContentTranslation
Petar.petkovic updated subscribers of T162381: Remove of Vector indent causes ULS cog to be incorrectly positioned.
Thu, Sep 20, 7:48 AM · Language-2018-July-September, MW-1.32-release-notes (WMF-deploy-2018-09-18 (1.32.0-wmf.22)), UniversalLanguageSelector
Petar.petkovic moved T203243: CX2: Coordinates break alignment from QA to Done on the Language-2018-July-September board.
Thu, Sep 20, 7:02 AM · MW-1.32-release-notes (WMF-deploy-2018-09-25 (1.32.0-wmf.23)), Language-2018-July-September, ContentTranslation
Petar.petkovic reassigned T203732: CX2: MT of Template:Coord creates multiple coordinates entires from Etonkovidova to santhosh.
Thu, Sep 20, 7:01 AM · ContentTranslation
Petar.petkovic moved T202464: [wmf.16] <br> displayed In MT warning message from QA to Done on the Language-2018-July-September board.
Thu, Sep 20, 6:59 AM · MW-1.32-release-notes (WMF-deploy-2018-09-25 (1.32.0-wmf.23)), Language-2018-July-September, ContentTranslation
Petar.petkovic moved T194387: CX2: Allow to switch between CX1 and CX2 from the dashboard from QA to Done on the Language-2018-July-September board.
Thu, Sep 20, 6:59 AM · MW-1.32-release-notes (WMF-deploy-2018-09-18 (1.32.0-wmf.22)), Language-2018-July-September, ContentTranslation

Wed, Sep 19

Petar.petkovic moved T203516: Setup Config:Dashiki:CX2Translations as a public chart and update the Dashiki documentation accordingly from Next Up to Done on the Analytics-Kanban board.
Wed, Sep 19, 10:40 PM · Analytics-Kanban, Analytics-Dashiki, Language-2018-July-September, Analytics, CX-analytics
Petar.petkovic moved T203516: Setup Config:Dashiki:CX2Translations as a public chart and update the Dashiki documentation accordingly from Backlog to Done on the Language-2018-July-September board.
Wed, Sep 19, 10:40 PM · Analytics-Kanban, Analytics-Dashiki, Language-2018-July-September, Analytics, CX-analytics
Petar.petkovic moved T197848: Update https://www.mediawiki.org/wiki/Content_translation/Machine_Translation from Backlog to Done on the Language-2018-July-September board.
Wed, Sep 19, 10:39 PM · Language-2018-July-September, CX-cxserver
Petar.petkovic moved T200323: CX2: Section alignment still sluggish and breakable from QA to In Review on the Language-2018-July-September board.
Wed, Sep 19, 10:37 PM · Patch-For-Review, MW-1.32-release-notes (WMF-deploy-2018-09-18 (1.32.0-wmf.22)), Language-2018-July-September, ContentTranslation
Petar.petkovic claimed T200356: CX2: Prevent autosaving to mark the translation as “in-progress” after publishing if there are no further changes.
Wed, Sep 19, 10:34 PM · Patch-For-Review, Language-2018-July-September, ContentTranslation
Petar.petkovic removed a project from T202464: [wmf.16] <br> displayed In MT warning message: Patch-For-Review.
Wed, Sep 19, 7:56 PM · MW-1.32-release-notes (WMF-deploy-2018-09-25 (1.32.0-wmf.23)), Language-2018-July-September, ContentTranslation
Petar.petkovic removed a project from T204797: [Regression 1.32.0-wmf.22] ParserOutput::getLanguageLinks returns invalid values (Undefined index from ApiParse and LinksUpdate): Patch-For-Review.
Wed, Sep 19, 6:07 PM · Language-Team, User-Nikerabbit, MediaWiki-extensions-Translate, Wikimedia-production-error
Petar.petkovic removed a project from T201088: CX2: Alignment broken after adding a template: Patch-For-Review.
Wed, Sep 19, 1:20 PM · MW-1.32-release-notes (WMF-deploy-2018-09-25 (1.32.0-wmf.23)), Language-2018-July-September, ContentTranslation
Petar.petkovic moved T192271: CX2: Communicate template could not be adapted from In Progress to In Review on the Language-2018-July-September board.
Wed, Sep 19, 7:01 AM · Patch-For-Review, MW-1.32-release-notes (WMF-deploy-2018-09-18 (1.32.0-wmf.22)), Language-2018-July-September, ContentTranslation

Tue, Sep 18

Petar.petkovic removed a project from T203243: CX2: Coordinates break alignment: Patch-For-Review.
Tue, Sep 18, 3:01 PM · MW-1.32-release-notes (WMF-deploy-2018-09-25 (1.32.0-wmf.23)), Language-2018-July-September, ContentTranslation
Petar.petkovic removed a project from T200416: CX2: Identify section types to exclude from MT abuse test: Patch-For-Review.
Tue, Sep 18, 9:16 AM · MW-1.32-release-notes (WMF-deploy-2018-09-18 (1.32.0-wmf.22)), Language-2018-July-September, ContentTranslation
Petar.petkovic removed a project from T204310: CX2: While retrying a translation save after a failure, increase API timeout: Patch-For-Review.
Tue, Sep 18, 9:16 AM · MW-1.32-release-notes (WMF-deploy-2018-09-18 (1.32.0-wmf.22)), Language-2018-July-September, ContentTranslation
Petar.petkovic removed a project from T194387: CX2: Allow to switch between CX1 and CX2 from the dashboard: Patch-For-Review.
Tue, Sep 18, 9:15 AM · MW-1.32-release-notes (WMF-deploy-2018-09-18 (1.32.0-wmf.22)), Language-2018-July-September, ContentTranslation

Mon, Sep 17

Petar.petkovic removed a project from T200323: CX2: Section alignment still sluggish and breakable: Patch-For-Review.
Mon, Sep 17, 9:09 AM · Patch-For-Review, MW-1.32-release-notes (WMF-deploy-2018-09-18 (1.32.0-wmf.22)), Language-2018-July-September, ContentTranslation
Petar.petkovic removed a project from T201011: Apply schema change to translate_reviews in WMF: Patch-For-Review.
Mon, Sep 17, 8:35 AM · MediaWiki-extensions-Translate, Blocked-on-schema-change, Language-2018-July-September
Petar.petkovic moved T196435: CX2: Measure articles published and translators using version 2 of Content Translation from QA to Done on the Language-2018-July-September board.
Mon, Sep 17, 8:35 AM · Language-2018-July-September, CX-analytics

Sun, Sep 16

Petar.petkovic removed a project from T204332: Add aliases for Bosnian/Croatian/Serbian: Patch-For-Review.
Sun, Sep 16, 8:58 PM · MediaWiki-extensions-Commentbox, User-Zoranzoki21

Fri, Sep 14

Petar.petkovic moved T202716: CX2: Infoboxes missing in source article from QA to Done on the Language-2018-July-September board.
Fri, Sep 14, 6:57 AM · Language-2018-July-September, CX-cxserver

Thu, Sep 13

Petar.petkovic removed a project from T173086: Remove Thanks link in Flow comments added by bots to avoid invalidrecipient error: Patch-For-Review.
Thu, Sep 13, 11:00 PM · MW-1.32-release-notes (WMF-deploy-2018-09-18 (1.32.0-wmf.22)), Growth-Team (Current Sprint), Thanks, StructuredDiscussions
Petar.petkovic removed a project from T204165: Use 'helpNotice' icon on Tags panel: Patch-For-Review.
Thu, Sep 13, 10:58 PM · MW-1.32-release-notes (WMF-deploy-2018-09-18 (1.32.0-wmf.22)), Growth-Team (Current Sprint), UI-Standardization, Design, Edit-Review-Improvements-RC-Page
Petar.petkovic removed a project from T196435: CX2: Measure articles published and translators using version 2 of Content Translation: Patch-For-Review.
Thu, Sep 13, 1:28 PM · Language-2018-July-September, CX-analytics
Petar.petkovic moved T202464: [wmf.16] <br> displayed In MT warning message from Backlog to In Review on the Language-2018-July-September board.
Thu, Sep 13, 1:26 PM · MW-1.32-release-notes (WMF-deploy-2018-09-25 (1.32.0-wmf.23)), Language-2018-July-September, ContentTranslation
Petar.petkovic claimed T202464: [wmf.16] <br> displayed In MT warning message.
Thu, Sep 13, 1:26 PM · MW-1.32-release-notes (WMF-deploy-2018-09-25 (1.32.0-wmf.23)), Language-2018-July-September, ContentTranslation
Petar.petkovic moved T194387: CX2: Allow to switch between CX1 and CX2 from the dashboard from In Progress to In Review on the Language-2018-July-September board.
Thu, Sep 13, 1:02 PM · MW-1.32-release-notes (WMF-deploy-2018-09-18 (1.32.0-wmf.22)), Language-2018-July-September, ContentTranslation
Petar.petkovic created T204219: While restoring the CX draft, it is possible that wrong version will be used.
Thu, Sep 13, 11:51 AM · ContentTranslation
Petar.petkovic removed a project from T202716: CX2: Infoboxes missing in source article: Patch-For-Review.
Thu, Sep 13, 11:12 AM · Language-2018-July-September, CX-cxserver
Petar.petkovic removed a project from T200683: CX2: Adjust when to check warnings for a paragraph: Patch-For-Review.

The merged patch completes the third requirement - "Delay the check of the current paragraph after the user starts editing it".

Thu, Sep 13, 11:00 AM · MW-1.32-release-notes (WMF-deploy-2018-09-18 (1.32.0-wmf.22)), Language-2018-July-September, ContentTranslation
Petar.petkovic removed a project from T204038: Updates to the section does not update the timestamp in cx_corpora table: Patch-For-Review.
Thu, Sep 13, 10:38 AM · MW-1.32-release-notes (WMF-deploy-2018-09-18 (1.32.0-wmf.22)), Language-2018-July-September, ContentTranslation

Wed, Sep 12

Petar.petkovic added a comment to T204038: Updates to the section does not update the timestamp in cx_corpora table.

This line should update the timestamp of the unit on save, is this not the case?

You're looking at an obsolete diff. Existing timestamp is reused since this change.

The line is still the same after that patch too.

Wed, Sep 12, 11:43 AM · MW-1.32-release-notes (WMF-deploy-2018-09-18 (1.32.0-wmf.22)), Language-2018-July-September, ContentTranslation
Petar.petkovic removed a project from T129462: Internal API error for translation save API: Patch-For-Review.
Wed, Sep 12, 10:13 AM · WorkType-Maintenance, MW-1.27-release (WMF-deploy-2016-03-22_(1.27.0-wmf.18)), LE-CX8-Sprint 4, ContentTranslation-Release8, ContentTranslation
Petar.petkovic added a comment to T204038: Updates to the section does not update the timestamp in cx_corpora table.

This line should update the timestamp of the unit on save, is this not the case?

Wed, Sep 12, 10:12 AM · MW-1.32-release-notes (WMF-deploy-2018-09-18 (1.32.0-wmf.22)), Language-2018-July-September, ContentTranslation

Tue, Sep 11

Petar.petkovic removed a project from T204018: fixcopyright wiki translations are missing some messages: Patch-For-Review.
Tue, Sep 11, 11:56 PM · MW-1.32-release-notes (WMF-deploy-2018-09-04 (1.32.0-wmf.20)), MediaWiki-Internationalization, fixcopyright.wikimedia.org
Petar.petkovic added a comment to T194387: CX2: Allow to switch between CX1 and CX2 from the dashboard.
In the ticket description, @Pginer-WMF wrote:

The bubble notification will show for 3 seconds

This is not configurable in Mediawiki notifications. Options are short (5 sec) and long (30 sec).
So, duration will need to be five second, instead of three.

Tue, Sep 11, 3:21 PM · MW-1.32-release-notes (WMF-deploy-2018-09-18 (1.32.0-wmf.22)), Language-2018-July-September, ContentTranslation
Petar.petkovic moved T203285: CX2: Previously blanked section not saved when switched to MT from In Review to In Progress on the Language-2018-July-September board.
Tue, Sep 11, 1:36 PM · MW-1.32-release-notes (WMF-deploy-2018-09-18 (1.32.0-wmf.22)), Language-2018-July-September, ContentTranslation
Petar.petkovic added a comment to T202714: CX2: Cannot read property 'shallowCloneFromRange' of null.

Is there a test server where I can test this?

Tue, Sep 11, 1:33 PM · VisualEditor, Language-2018-October-December, VisualEditor-DataModel, ContentTranslation
Petar.petkovic removed a project from T203285: CX2: Previously blanked section not saved when switched to MT: Patch-For-Review.
Tue, Sep 11, 12:14 PM · MW-1.32-release-notes (WMF-deploy-2018-09-18 (1.32.0-wmf.22)), Language-2018-July-September, ContentTranslation
Petar.petkovic added a comment to T203285: CX2: Previously blanked section not saved when switched to MT.

I have updated the description after reviewing the patch from @santhosh that takes the latest timestamp into account when restoring content. The patch is good, but it's futile unless the behavior from newly updated description is not changed.

Tue, Sep 11, 10:08 AM · MW-1.32-release-notes (WMF-deploy-2018-09-18 (1.32.0-wmf.22)), Language-2018-July-September, ContentTranslation
Petar.petkovic renamed T203285: CX2: Previously blanked section not saved when switched to MT from CX2: Previously blanked section not saved when switched to MT to Not updating timestamps causes stale content when switching MT providers.
Tue, Sep 11, 10:04 AM · MW-1.32-release-notes (WMF-deploy-2018-09-18 (1.32.0-wmf.22)), Language-2018-July-September, ContentTranslation
Petar.petkovic added a comment to T139279: An article that already exists is shown in Content Translation suggestions.

This still happens, here is another example. With English to Spanish as language pair, I got suggestion to translate en:Spanish_Colonial_architecture. When I choose to translate that page and the dialog opens, Content Translation correctly informs that page already exists in Spanish:


@leila is correct about why this happens. Wikidata item only has English version listed in this case. Article on enwiki has the following wikitext, which links to eswiki article section:
[[es:Arquitectura de España#Arquitectura colonial]]

Tue, Sep 11, 9:05 AM · WorkType-Maintenance, ContentTranslation
Petar.petkovic moved T200503: CX2: User modified content is saved as original machine translation from QA to Done on the Language-2018-July-September board.
Tue, Sep 11, 7:07 AM · Language-2018-July-September, ContentTranslation
Petar.petkovic moved T200996: Decide the progress calculation logic when section is blanked using 'Do not use MT' from QA to Done on the Language-2018-July-September board.
Tue, Sep 11, 7:06 AM · MW-1.32-release-notes (WMF-deploy-2018-09-04 (1.32.0-wmf.20)), Language-2018-July-September, ContentTranslation
Petar.petkovic moved T203430: Proofreading is broken on Special:Translate: infinite spinner and JavaScript errors from QA to Done on the Language-2018-July-September board.
Tue, Sep 11, 7:06 AM · MediaWiki-extensions-Translate, MW-1.32-release-notes (WMF-deploy-2018-09-04 (1.32.0-wmf.20)), Language-2018-July-September, Regression
Petar.petkovic moved T64702: Extension:Translate's languages box should look like interwiki language links from QA to Done on the Language-2018-July-September board.
Tue, Sep 11, 7:06 AM · MW-1.32-release-notes (WMF-deploy-2018-09-18 (1.32.0-wmf.22)), Language-2018-July-September, MediaWiki-extensions-Translate

Mon, Sep 10

Petar.petkovic added a comment to T194387: CX2: Allow to switch between CX1 and CX2 from the dashboard.

@Pginer-WMF I have some design questions.

Mon, Sep 10, 2:20 PM · MW-1.32-release-notes (WMF-deploy-2018-09-18 (1.32.0-wmf.22)), Language-2018-July-September, ContentTranslation
Petar.petkovic removed a project from T92938: Add quick popover menu when hovering the contributions link: Patch-For-Review.
Mon, Sep 10, 1:03 PM · LE-Sprint-85, ContentTranslation-Release5, ContentTranslation
Petar.petkovic removed a project from T173476: Investigation: Figure out what needs to be rewritten in GlobalPreferences: Patch-For-Review.
Mon, Sep 10, 11:22 AM · Community-Tech, MediaWiki-extensions-GlobalPreferences
Petar.petkovic moved T192271: CX2: Communicate template could not be adapted from QA to In Progress on the Language-2018-July-September board.

The merged patch only adds warning for block level templates. Implementation of other specs is in progress.

Mon, Sep 10, 7:11 AM · Patch-For-Review, MW-1.32-release-notes (WMF-deploy-2018-09-18 (1.32.0-wmf.22)), Language-2018-July-September, ContentTranslation
Petar.petkovic removed a project from T192271: CX2: Communicate template could not be adapted: Patch-For-Review.
Mon, Sep 10, 7:05 AM · Patch-For-Review, MW-1.32-release-notes (WMF-deploy-2018-09-18 (1.32.0-wmf.22)), Language-2018-July-September, ContentTranslation

Sun, Sep 9

Petar.petkovic claimed T194387: CX2: Allow to switch between CX1 and CX2 from the dashboard.
Sun, Sep 9, 10:23 PM · MW-1.32-release-notes (WMF-deploy-2018-09-18 (1.32.0-wmf.22)), Language-2018-July-September, ContentTranslation

Sat, Sep 8

Petar.petkovic merged task T203881: [[MediaWiki:Cx-mt-abuse-warning-text/sr-ec]] translation issue into T202464: [wmf.16] <br> displayed In MT warning message.
Sat, Sep 8, 4:05 PM · User-Zoranzoki21, I18n
Petar.petkovic merged T203881: [[MediaWiki:Cx-mt-abuse-warning-text/sr-ec]] translation issue into T202464: [wmf.16] <br> displayed In MT warning message.
Sat, Sep 8, 4:05 PM · MW-1.32-release-notes (WMF-deploy-2018-09-25 (1.32.0-wmf.23)), Language-2018-July-September, ContentTranslation

Fri, Sep 7

Petar.petkovic closed T202283: CX2: Big sections are untranslatable as Resolved.

I have tried again to translate "Football League First Division (1892–1992)" section of en:List_of_English_football_champions to Spanish using Apertium.
After the patch, the section no longer fails with the reported error. Network call to add paragraph with big table took 28 seconds to complete, while table showed 10 seconds later. Saving took 8 seconds.

Fri, Sep 7, 2:40 PM · Language-2018-July-September, CX-cxserver
Petar.petkovic moved T192271: CX2: Communicate template could not be adapted from In Progress to In Review on the Language-2018-July-September board.
Fri, Sep 7, 1:09 PM · Patch-For-Review, MW-1.32-release-notes (WMF-deploy-2018-09-18 (1.32.0-wmf.22)), Language-2018-July-September, ContentTranslation
Petar.petkovic reopened T110297: Give consistent name to ContentTranslation API modules as "Open".
Fri, Sep 7, 1:08 PM · WorkType-Maintenance, ContentTranslation
Petar.petkovic moved T199320: CX2: References content is duplicated multiple times when adapted from QA to Done on the Language-2018-July-September board.
Fri, Sep 7, 1:07 PM · Language-2018-July-September, ContentTranslation
Petar.petkovic moved T203750: Button to open complete list of languages is no longer functional on en-Wiki from Maintenance backlog to Done on the Language-2018-July-September board.
Fri, Sep 7, 1:06 PM · MW-1.32-release-notes (WMF-deploy-2018-09-04 (1.32.0-wmf.20)), Language-2018-July-September, ULS-CompactLinks, UniversalLanguageSelector
Petar.petkovic added a comment to T203732: CX2: MT of Template:Coord creates multiple coordinates entires.

Kinda duplicate of T203243, which is about multiple coordinate entries breaking alignment. I'll let @Etonkovidova decide whether this ticket should be merged into T203243.

Fri, Sep 7, 6:16 AM · ContentTranslation
Petar.petkovic closed T200251: CX2: Reduce duplicate code between trackers for issues and content modifications as Resolved.

Nothing else to test. Code is also deployed in production.

Fri, Sep 7, 6:10 AM · MW-1.32-release-notes (WMF-deploy-2018-09-04 (1.32.0-wmf.20)), Language-2018-July-September, ContentTranslation

Thu, Sep 6

Petar.petkovic moved T202442: CX2: Undoing "Add translation" breaks saving from QA to Done on the Language-2018-July-September board.
Thu, Sep 6, 11:36 PM · MW-1.32-release-notes (WMF-deploy-2018-09-18 (1.32.0-wmf.22)), Language-2018-July-September, ContentTranslation
Petar.petkovic removed a project from T202047: CODE_OF_CONDUCT.md should link to the mediawiki.org page in user's preferred language: Patch-For-Review.
Thu, Sep 6, 4:57 PM · VPS-project-libraryupgrader, MediaWiki-extensions-General, I18n

Wed, Sep 5

Petar.petkovic added a comment to T202714: CX2: Cannot read property 'shallowCloneFromRange' of null.

Looks like the node you are passing in has become disconnected from the document.

Yes, when default MT provider fails, we fallback to adapting source and the passed node is of type ve.dm.CXPlaceholderNode, which is detached from the document.

Wed, Sep 5, 9:37 AM · VisualEditor, Language-2018-October-December, VisualEditor-DataModel, ContentTranslation
Petar.petkovic removed a project from T202442: CX2: Undoing "Add translation" breaks saving: Patch-For-Review.
Wed, Sep 5, 8:03 AM · MW-1.32-release-notes (WMF-deploy-2018-09-18 (1.32.0-wmf.22)), Language-2018-July-September, ContentTranslation
Petar.petkovic added a comment to T203544: ContentTranslation changes the interwikilinks if the articles exist previously .

Hello @alanajjar,
I have made slight corrections to the structure of your report and fixed some typos.

Wed, Sep 5, 8:01 AM · Wikidata, ContentTranslation
Petar.petkovic removed a project from T201416: Refactor code for dashboard lists: Patch-For-Review.
Wed, Sep 5, 7:56 AM · Language-2018-July-September, ContentTranslation
Petar.petkovic updated the task description for T203544: ContentTranslation changes the interwikilinks if the articles exist previously .
Wed, Sep 5, 7:43 AM · Wikidata, ContentTranslation
Petar.petkovic removed a project from T190677: Larger paragraphs cannot be translated: Language-2018-July-September.
Wed, Sep 5, 7:27 AM · ContentTranslation
Petar.petkovic removed a project from T200308: CX2: Add reference list automatically: Language-2018-July-September.
Wed, Sep 5, 7:26 AM · ContentTranslation
Petar.petkovic moved T200646: Communicate session has expired on dashboard when switching between lists from QA to Done on the Language-2018-July-September board.
Wed, Sep 5, 7:26 AM · MW-1.32-release-notes (WMF-deploy-2018-08-28 (1.32.0-wmf.19)), Language-2018-July-September, ContentTranslation
Petar.petkovic moved T202283: CX2: Big sections are untranslatable from In Progress to QA on the Language-2018-July-September board.

Moving back to QA, since cxserver is updated now

Wed, Sep 5, 7:14 AM · Language-2018-July-September, CX-cxserver

Tue, Sep 4

Petar.petkovic removed a project from T64702: Extension:Translate's languages box should look like interwiki language links: Patch-For-Review.
Tue, Sep 4, 10:50 PM · MW-1.32-release-notes (WMF-deploy-2018-09-18 (1.32.0-wmf.22)), Language-2018-July-September, MediaWiki-extensions-Translate
Petar.petkovic updated the task description for T195760: Language Annual Plan 2018-2019.
Tue, Sep 4, 12:11 PM · Language-Team
Petar.petkovic updated the task description for T203372: Placeholder session from undoing a translated session is not restored.
Tue, Sep 4, 11:11 AM · ContentTranslation
Petar.petkovic removed a project from T177432: Unify and refine WikimediaUI icon set: Patch-For-Review.
Tue, Sep 4, 9:25 AM · User-Ryasmeen, MW-1.31-release-notes (WMF-deploy-2018-03-27 (1.31.0-wmf.27)), OOUI (OOUI-0.26.0), User-notice, UI-Standardization-Kanban, UI-Standardization
Petar.petkovic moved T203430: Proofreading is broken on Special:Translate: infinite spinner and JavaScript errors from In Review to QA on the Language-2018-July-September board.
Tue, Sep 4, 8:51 AM · MediaWiki-extensions-Translate, MW-1.32-release-notes (WMF-deploy-2018-09-04 (1.32.0-wmf.20)), Language-2018-July-September, Regression
Petar.petkovic removed a project from T203430: Proofreading is broken on Special:Translate: infinite spinner and JavaScript errors: Patch-For-Review.
Tue, Sep 4, 8:51 AM · MediaWiki-extensions-Translate, MW-1.32-release-notes (WMF-deploy-2018-09-04 (1.32.0-wmf.20)), Language-2018-July-September, Regression

Mon, Sep 3

Petar.petkovic removed a project from T186457: [[MediaWiki:Wminc-fs-settings-text/en]] needs clarifying: Patch-For-Review.
Mon, Sep 3, 10:45 PM · MediaWiki-extensions-WikimediaIncubator, User-Zoranzoki21, I18n
Petar.petkovic moved T200665: Cite tags are repeated in the MT output from QA to Done on the Language-2018-July-September board.
Mon, Sep 3, 10:41 PM · Language-2018-July-September, ContentTranslation
Petar.petkovic moved T197227: CX2: Support communicating issues not attached to specific paragraphs from QA to Done on the Language-2018-July-September board.
Mon, Sep 3, 10:30 PM · MW-1.32-release-notes (WMF-deploy-2018-09-04 (1.32.0-wmf.20)), Language-2018-July-September, ContentTranslation
Petar.petkovic moved T201539: Apply a distinct tag to edits made using Content Translation 2 during its beta from QA to Done on the Language-2018-July-September board.
Mon, Sep 3, 5:27 PM · MW-1.32-release-notes (WMF-deploy-2018-09-04 (1.32.0-wmf.20)), Language-2018-July-September, ContentTranslation, Product-Analytics
Petar.petkovic added a comment to T201539: Apply a distinct tag to edits made using Content Translation 2 during its beta.

@Petar.petkovic
The tag ContentTranslation2 tag is alwayas displayed along with ContentTranslation - was it intended?

Yes, that was an intention. To quote @Neil_P._Quinn_WMF:
For ease of analysis, I think we should set both tags on CX2 revisions: contenttranslation marking it as a CX edit generally, and contenttranslation-v2 making it as a version 2 edit specifically. That way, the contenttranslation tag will cover the first history, and we can then stop setting and querying the v2 tag once v1 has been fully replaced.

Mon, Sep 3, 5:26 PM · MW-1.32-release-notes (WMF-deploy-2018-09-04 (1.32.0-wmf.20)), Language-2018-July-September, ContentTranslation, Product-Analytics
Petar.petkovic updated subscribers of T200646: Communicate session has expired on dashboard when switching between lists.
Mon, Sep 3, 3:01 PM · MW-1.32-release-notes (WMF-deploy-2018-08-28 (1.32.0-wmf.19)), Language-2018-July-September, ContentTranslation
Petar.petkovic removed a project from T197227: CX2: Support communicating issues not attached to specific paragraphs: Patch-For-Review.
Mon, Sep 3, 3:00 PM · MW-1.32-release-notes (WMF-deploy-2018-09-04 (1.32.0-wmf.20)), Language-2018-July-September, ContentTranslation