Page MenuHomePhabricator

Pginer-WMF (Pau Giner)
Designer

Projects (29)

Today

  • Clear sailing ahead.

Tomorrow

  • Clear sailing ahead.

Friday

  • Clear sailing ahead.

User Details

User Since
Oct 7 2014, 7:26 AM (263 w, 1 d)
Availability
Available
IRC Nick
pginer
LDAP User
Unknown
MediaWiki User
Pginer-WMF [ Global Accounts ]

Recent Activity

Today

Pginer-WMF added a comment to T232372: Update invite for translation when creating a new article.

Check self::isPotentialTranslator( $user ) looks if user ever started any translation using CX

This means the invite should only show to users that have NOT started any translation using CX, right?
Right now the invite is showing for users (example user: Testpitanormal) with translations done using CX, maybe the logic is inverted?

Wed, Oct 23, 8:40 AM · CX-boost, MW-1.35-notes (1.35.0-wmf.2; 2019-10-15), Language-Team (Language-2019-October-December)
Pginer-WMF closed T119379: CX adds 'invisible spacing characters' (nbsp) which breaks alignment of sentences in published article as Resolved.
Wed, Oct 23, 7:46 AM · ContentTranslation, WorkType-Maintenance

Yesterday

Pginer-WMF moved T234318: Enable Content translation as a default tool for newly created Wikipedias from Backlog to Priority backlog on the Language-Team (Language-2019-October-December) board.
Tue, Oct 22, 9:14 AM · Language-Team (Language-2019-October-December), ContentTranslation
Pginer-WMF moved T230327: Replace usage of deprecated Title::isValidMoveOperation in SpecialPageTranslationMovePage::checkMoveBlockers from Backlog to Priority backlog on the Language-Team (Language-2019-October-December) board.
Tue, Oct 22, 8:49 AM · Language-Team (Language-2019-October-December), Technical-Debt, MediaWiki-extensions-Translate
Pginer-WMF edited projects for T230327: Replace usage of deprecated Title::isValidMoveOperation in SpecialPageTranslationMovePage::checkMoveBlockers, added: Language-Team (Language-2019-October-December); removed CommRel-Specialists-Support (Oct-Dec-2019).
Tue, Oct 22, 8:49 AM · Language-Team (Language-2019-October-December), Technical-Debt, MediaWiki-extensions-Translate
Pginer-WMF added a project to T230327: Replace usage of deprecated Title::isValidMoveOperation in SpecialPageTranslationMovePage::checkMoveBlockers: CommRel-Specialists-Support (Oct-Dec-2019).
Tue, Oct 22, 8:49 AM · Language-Team (Language-2019-October-December), Technical-Debt, MediaWiki-extensions-Translate
Pginer-WMF closed T233009: Enable Content Translation in Bengali Wikipedia as a default tool, a subtask of T225302: Enable Content Translation in selected small Wikipedias as a default tool, as Resolved.
Tue, Oct 22, 8:45 AM · Language-Team (Language-2019-October-December), CX-boost, CX-out-of-beta
Pginer-WMF closed T233009: Enable Content Translation in Bengali Wikipedia as a default tool as Resolved.
Tue, Oct 22, 8:45 AM · Language-Team (Language-2019-October-December), CX-boost, CX-out-of-beta
Pginer-WMF closed T234317: Enable Content Translation in Mongolian Wikipedia as a default tool as Resolved.
Tue, Oct 22, 8:45 AM · Language-Team (Language-2019-October-December), CX-boost, CX-out-of-beta
Pginer-WMF closed T234317: Enable Content Translation in Mongolian Wikipedia as a default tool, a subtask of T225302: Enable Content Translation in selected small Wikipedias as a default tool, as Resolved.
Tue, Oct 22, 8:45 AM · Language-Team (Language-2019-October-December), CX-boost, CX-out-of-beta
Pginer-WMF closed T233008: Enable Content Translation in Malayalam Wikipedia as a default tool, a subtask of T225302: Enable Content Translation in selected small Wikipedias as a default tool, as Resolved.
Tue, Oct 22, 8:45 AM · Language-Team (Language-2019-October-December), CX-boost, CX-out-of-beta
Pginer-WMF closed T233008: Enable Content Translation in Malayalam Wikipedia as a default tool as Resolved.
Tue, Oct 22, 8:45 AM · Language-Team (Language-2019-October-December), CX-boost, CX-out-of-beta
Pginer-WMF closed T232686: Update Translate for changes in AbuseFilter and SpamBlacklist API error responses, a subtask of T232682: Update WMF-deployed extensions for changes in AbuseFilter and SpamBlacklist API error responses, as Resolved.
Tue, Oct 22, 8:44 AM · MediaWiki-extensions-General
Pginer-WMF closed T232686: Update Translate for changes in AbuseFilter and SpamBlacklist API error responses as Resolved.
Tue, Oct 22, 8:44 AM · Language-Team (Language-2019-October-December), MW-1.34-notes (1.34.0-wmf.23; 2019-09-17), MediaWiki-extensions-Translate

Mon, Oct 21

Pginer-WMF edited projects for T236064: Request for ContentTranslation to be enabled by default on sq.wikipedia, added: Language-Team (Language-2019-October-December), CX-boost, CX-out-of-beta; removed Language-Team, ContentTranslation.
Mon, Oct 21, 2:52 PM · CX-out-of-beta, CX-boost, Language-Team (Language-2019-October-December)
Pginer-WMF added a parent task for T236064: Request for ContentTranslation to be enabled by default on sq.wikipedia: T225302: Enable Content Translation in selected small Wikipedias as a default tool.
Mon, Oct 21, 2:46 PM · CX-out-of-beta, CX-boost, Language-Team (Language-2019-October-December)
Pginer-WMF added a subtask for T225302: Enable Content Translation in selected small Wikipedias as a default tool: T236064: Request for ContentTranslation to be enabled by default on sq.wikipedia.
Mon, Oct 21, 2:46 PM · Language-Team (Language-2019-October-December), CX-boost, CX-out-of-beta
Pginer-WMF triaged T236064: Request for ContentTranslation to be enabled by default on sq.wikipedia as Normal priority.
Mon, Oct 21, 2:45 PM · CX-out-of-beta, CX-boost, Language-Team (Language-2019-October-December)
Pginer-WMF merged task T236023: Enable Content Translation in Albanian Wikipedia as a default tool into T236064: Request for ContentTranslation to be enabled by default on sq.wikipedia.
Mon, Oct 21, 2:41 PM · Language-Team (Language-2019-October-December), CX-boost, CX-out-of-beta
Pginer-WMF merged T236023: Enable Content Translation in Albanian Wikipedia as a default tool into T236064: Request for ContentTranslation to be enabled by default on sq.wikipedia.
Mon, Oct 21, 2:41 PM · CX-out-of-beta, CX-boost, Language-Team (Language-2019-October-December)
Pginer-WMF moved T235057: Learn about the top needs from other teams about localization infrastructure from Priority backlog to In Progress on the Language-Team (Language-2019-October-December) board.
Mon, Oct 21, 11:02 AM · MediaWiki-extensions-Translate, Language-Team (Language-2019-October-December)
Pginer-WMF moved T236023: Enable Content Translation in Albanian Wikipedia as a default tool from Backlog to Priority backlog on the Language-Team (Language-2019-October-December) board.
Mon, Oct 21, 10:59 AM · Language-Team (Language-2019-October-December), CX-boost, CX-out-of-beta
Pginer-WMF moved T225302: Enable Content Translation in selected small Wikipedias as a default tool from Backlog to Priority backlog on the Language-Team (Language-2019-October-December) board.
Mon, Oct 21, 10:59 AM · Language-Team (Language-2019-October-December), CX-boost, CX-out-of-beta
Pginer-WMF closed T227013: Specialist support for communication with small wikis about translation as Resolved.

Paging @Pginer-WMF to see whether he has thoughts :)

Mon, Oct 21, 10:06 AM · CommRel-Specialists-Support (Oct-Dec-2019), Language-Team (Language-2019-July-September), ContentTranslation
Pginer-WMF closed T227013: Specialist support for communication with small wikis about translation, a subtask of T225300: Start conversation with selected communities with potential to grow with translation, as Resolved.
Mon, Oct 21, 10:06 AM · Language-Team (Language-2019-October-December), CX-boost
Pginer-WMF triaged T236023: Enable Content Translation in Albanian Wikipedia as a default tool as Normal priority.
Mon, Oct 21, 9:18 AM · Language-Team (Language-2019-October-December), CX-boost, CX-out-of-beta
Pginer-WMF created T236023: Enable Content Translation in Albanian Wikipedia as a default tool.
Mon, Oct 21, 9:17 AM · Language-Team (Language-2019-October-December), CX-boost, CX-out-of-beta
Pginer-WMF moved T234317: Enable Content Translation in Mongolian Wikipedia as a default tool from Priority backlog to In Progress on the Language-Team (Language-2019-October-December) board.
Mon, Oct 21, 9:07 AM · Language-Team (Language-2019-October-December), CX-boost, CX-out-of-beta
Pginer-WMF moved T233009: Enable Content Translation in Bengali Wikipedia as a default tool from Priority backlog to In Progress on the Language-Team (Language-2019-October-December) board.
Mon, Oct 21, 9:07 AM · Language-Team (Language-2019-October-December), CX-boost, CX-out-of-beta
Pginer-WMF moved T233008: Enable Content Translation in Malayalam Wikipedia as a default tool from Priority backlog to In Progress on the Language-Team (Language-2019-October-December) board.
Mon, Oct 21, 9:07 AM · Language-Team (Language-2019-October-December), CX-boost, CX-out-of-beta

Fri, Oct 18

Pginer-WMF added a comment to T234417: Option to start from scratch results in a scroll jump and "Machine translation failed" error.

Also tried steps with different articles and language pairs on both production and localhost. @Jpita, @Pginer-WMF can you recheck if jump still happens? I also saw some jumps happening in the past, but I don't know when the last time was.

Fri, Oct 18, 11:35 AM · MW-1.35-notes (1.35.0-wmf.2; 2019-10-15), Regression, Language-Team (Language-2019-October-December), ContentTranslation
Pginer-WMF edited projects for T232372: Update invite for translation when creating a new article, added: CX-boost; removed ContentTranslation.
Fri, Oct 18, 9:55 AM · CX-boost, MW-1.35-notes (1.35.0-wmf.2; 2019-10-15), Language-Team (Language-2019-October-December)
Pginer-WMF merged task T235815: Title not being translated on content translation tool into T225494: Translate the initial title automatically.
Fri, Oct 18, 7:26 AM · ContentTranslation, Language-Team (Language-2019-October-December)
Pginer-WMF merged T235815: Title not being translated on content translation tool into T225494: Translate the initial title automatically.
Fri, Oct 18, 7:26 AM · Language-Team (Language-2019-October-December), ContentTranslation
Pginer-WMF edited projects for T225494: Translate the initial title automatically, added: Language-Team (Language-2019-October-December); removed Language-Team (Language-2019-July-September).
Fri, Oct 18, 7:26 AM · Language-Team (Language-2019-October-December), ContentTranslation

Tue, Oct 15

Pginer-WMF triaged T235530: "refused to create a worker from 'blob" error on console loading contentTranslation page as Normal priority.
Tue, Oct 15, 4:04 PM · ContentTranslation, Language-Team
Pginer-WMF edited projects for T235517: Inconsistent behaviour on warning and error, added: Language-Team (Language-2019-October-December); removed Language-Team.
Tue, Oct 15, 4:03 PM · Language-Team (Language-2019-October-December), ContentTranslation
Pginer-WMF updated the task description for T234323: Load a single section in Content translation's editor.
Tue, Oct 15, 11:46 AM · Language-Team (Language-2019-October-December), CX-boost
Pginer-WMF added a comment to T234323: Load a single section in Content translation's editor.

Looms mostly OK.
Just a few things:
One:

Publishing will add the new section to the target article at the end of the document. This will be refined in follow-up tickets (adjusting the action and messaging to the circumstances).

Does this mean that there is a plan that in the future there will be a way to publish somewhere other than the end of the article?

Yes, but there are many possibilities. We need to observe users to learn whether the default placement is right most of the time. Depending on how frequent changing the default position is needed, we can provide a more or less prominent way to change the default. Some possibilities:

  • Users most of the time translate sections in the sequence order they expect. Providing a follow-up option after the section is published to move it, may be enough to correct the few cases where the default is not ideal.
  • Users most of the time need a section to be on a different specific place. Then an additional step to select the destination placement may be convenient.
Tue, Oct 15, 11:43 AM · Language-Team (Language-2019-October-December), CX-boost
Pginer-WMF added a comment to T234323: Load a single section in Content translation's editor.

Technical implementation related notes:

Tue, Oct 15, 10:51 AM · Language-Team (Language-2019-October-December), CX-boost

Mon, Oct 14

Pginer-WMF added a comment to T232372: Update invite for translation when creating a new article.

Building on Petar's comment, I got a weird proposed article, is this expected @Pginer-WMF?
Got this from
https://cx-ofb.wmflabs.org/index.php?title=Asd2&action=edit

Mon, Oct 14, 5:11 PM · CX-boost, MW-1.35-notes (1.35.0-wmf.2; 2019-10-15), Language-Team (Language-2019-October-December)

Fri, Oct 11

Pginer-WMF moved T224721: Integrate template parameter alignments in Content Translation to improve automatic template support from Needs QA to In Progress on the Language-Team (Language-2019-October-December) board.
Fri, Oct 11, 2:56 PM · Language-Team (Language-2019-October-December), ContentTranslation
Pginer-WMF added a comment to T224721: Integrate template parameter alignments in Content Translation to improve automatic template support.

Translating this page from es to ca throws a missing template warning.
According to this task, it should map the template to the target language.

Fri, Oct 11, 11:21 AM · Language-Team (Language-2019-October-December), ContentTranslation
Pginer-WMF added a comment to T229242: Explore ways to restrict suggestions to a given knowledge area.

I think we need to recognize two extremes of category based suggestions. One is to find articles from a narrow category such as "rivers in serbia". Another one is "I am interested in Sports". The second type of users is more common because it is an abstract way of expressing an interest. The first one is about a specific search. If we try to serve both of these using a single interface, it is going to complicate.

Fri, Oct 11, 9:41 AM · Language-Team (Language-2019-October-December), CX-boost, WorkType-NewFunctionality
Pginer-WMF added a comment to T229242: Explore ways to restrict suggestions to a given knowledge area.

With discarding feature, we have following workflow: 1) Load CX, 2) Open suggestions, 3) Discard unwated, 4) Open CX next time, 5) If nothing changed for seed articles, we get same suggestions, minus discarded one.
Without discard feature, when we get same set of articles, we need to reload all to get rid of some that we don't want to see. Maybe the behavior where we see a lot of the same suggestions is the problem here, but it annoyed me as a user.

Fri, Oct 11, 9:21 AM · Language-Team (Language-2019-October-December), CX-boost, WorkType-NewFunctionality
Pginer-WMF updated the task description for T225300: Start conversation with selected communities with potential to grow with translation.
Fri, Oct 11, 8:45 AM · Language-Team (Language-2019-October-December), CX-boost

Thu, Oct 10

Pginer-WMF triaged T235186: Design a way to control the criteria for suggestions as Normal priority.
Thu, Oct 10, 3:16 PM · Language-Team (Language-2019-October-December), CX-boost, Design
Pginer-WMF created T235186: Design a way to control the criteria for suggestions.
Thu, Oct 10, 3:16 PM · Language-Team (Language-2019-October-December), CX-boost, Design
Pginer-WMF edited projects for T113257: Allow users to control the criteria for suggestions (categories, location, etc.), added: Language-Team (Language-2019-October-December); removed Language-Team (Language-2019-July-September).
Thu, Oct 10, 3:12 PM · Language-Team (Language-2019-October-December), CX-boost, WorkType-NewFunctionality, Design
Pginer-WMF triaged T235175: Post-deployment report about the enablement of Content Translation in selected small Wikipedias as a default tool as Normal priority.
Thu, Oct 10, 2:50 PM · Language-Team (Language-2019-October-December), CX-boost, CX-out-of-beta
Pginer-WMF created T235175: Post-deployment report about the enablement of Content Translation in selected small Wikipedias as a default tool.
Thu, Oct 10, 1:55 PM · Language-Team (Language-2019-October-December), CX-boost, CX-out-of-beta
Pginer-WMF added a comment to T232372: Update invite for translation when creating a new article.

I have made required changes. Here are the results:

Suggestion with imageSuggestion with no image
Thu, Oct 10, 1:51 PM · CX-boost, MW-1.35-notes (1.35.0-wmf.2; 2019-10-15), Language-Team (Language-2019-October-December)
Pginer-WMF triaged T235172: Avoid suggesting disambiguation pages on the new translation invite as Normal priority.
Thu, Oct 10, 1:46 PM · Language-Team (Language-2019-October-December), CX-boost
Pginer-WMF created T235172: Avoid suggesting disambiguation pages on the new translation invite.
Thu, Oct 10, 1:37 PM · Language-Team (Language-2019-October-December), CX-boost
Pginer-WMF added a comment to T229242: Explore ways to restrict suggestions to a given knowledge area.

I would recommend abandoning the discard option all together - for this suggestion and the suggestions from recommend tool.

I think it makes sense. Currently, we are supporting different ways of operating the suggestions but it makes sense to simplify and provide a more clear intended use: start translating, pick for later and refresh the list seem enough options for the different cases. I'll create a ticket to capture it.

Thu, Oct 10, 12:45 PM · Language-Team (Language-2019-October-December), CX-boost, WorkType-NewFunctionality
Pginer-WMF updated the task description for T229242: Explore ways to restrict suggestions to a given knowledge area.
Thu, Oct 10, 12:42 PM · Language-Team (Language-2019-October-December), CX-boost, WorkType-NewFunctionality
Pginer-WMF added a comment to T229242: Explore ways to restrict suggestions to a given knowledge area.

I edited the description to capture a summary of the outcome and the design implications. Please, @santhosh and @Petar.petkovic, check and suggest any corrections.

Thu, Oct 10, 11:42 AM · Language-Team (Language-2019-October-December), CX-boost, WorkType-NewFunctionality
Pginer-WMF updated the task description for T229242: Explore ways to restrict suggestions to a given knowledge area.
Thu, Oct 10, 11:35 AM · Language-Team (Language-2019-October-December), CX-boost, WorkType-NewFunctionality
Pginer-WMF moved T224721: Integrate template parameter alignments in Content Translation to improve automatic template support from Pending input for QA to Needs QA on the Language-Team (Language-2019-October-December) board.

Please @Jpita, check again and capture any problematic case on a separate document (e.g., test page under user namespace) so that it is easy to check whether the new mappings were expected to work or not.
Thanks!!

Thu, Oct 10, 9:30 AM · Language-Team (Language-2019-October-December), ContentTranslation
Pginer-WMF placed T209868: Extend CX2 translations graph to show also published translations that need review up for grabs.
Thu, Oct 10, 9:24 AM · Language-Team (Language-2019-October-December), Language-analytics, MW-1.34-notes (1.34.0-wmf.1; 2019-04-16), MW-1.33-notes (1.33.0-wmf.8; 2018-12-11), CX-analytics
Pginer-WMF placed T210138: Extend CX2 translations graph to show also deleted translations up for grabs.
Thu, Oct 10, 9:24 AM · Language-Team (Language-2019-October-December), Language-analytics, CX-analytics
Pginer-WMF moved T204937: CX2: Don't add block templates to the translation if equivalent template is missing from Blocked to Priority backlog on the Language-Team (Language-2019-October-December) board.
Thu, Oct 10, 9:22 AM · Language-Team (Language-2019-October-December), VisualEditor, MW-1.33-notes (1.33.0-wmf.22; 2019-03-19), ContentTranslation
Pginer-WMF moved T235027: Translate does not update content page when saving units from Backlog to Priority backlog on the Language-Team (Language-2019-October-December) board.
Thu, Oct 10, 9:20 AM · Core Platform Team, MW-1.35-notes (1.35.0-wmf.2; 2019-10-15), Language-Team (Language-2019-October-December), MediaWiki-extensions-Translate
Pginer-WMF added a project to T235027: Translate does not update content page when saving units: Language-Team (Language-2019-October-December).
Thu, Oct 10, 9:20 AM · Core Platform Team, MW-1.35-notes (1.35.0-wmf.2; 2019-10-15), Language-Team (Language-2019-October-December), MediaWiki-extensions-Translate
Pginer-WMF moved T218639: Make language-data installable as a proper library from Priority backlog to Backlog on the Language-Team (Language-2019-October-December) board.
Thu, Oct 10, 9:19 AM · Language-Team (Language-2019-October-December), I18n
Pginer-WMF moved T234194: Explore the integration of MarianMT from Maintenance backlog to Priority backlog on the Language-Team (Language-2019-October-December) board.
Thu, Oct 10, 9:13 AM · ContentTranslation, Language-Team (Language-2019-October-December)
Pginer-WMF added a comment to T234323: Load a single section in Content translation's editor.

@Pginer-WMF have you considered allowing users to choose where their published section translations should end up? In your mock ups, there was a way to choose which section to translate from source. Similar to that, we may enable users to choose between which sections in target article to insert newly translated one.

Thu, Oct 10, 7:57 AM · Language-Team (Language-2019-October-December), CX-boost

Wed, Oct 9

Pginer-WMF assigned T234317: Enable Content Translation in Mongolian Wikipedia as a default tool to KartikMistry.
Wed, Oct 9, 2:22 PM · Language-Team (Language-2019-October-December), CX-boost, CX-out-of-beta
Pginer-WMF assigned T233009: Enable Content Translation in Bengali Wikipedia as a default tool to KartikMistry.
Wed, Oct 9, 2:22 PM · Language-Team (Language-2019-October-December), CX-boost, CX-out-of-beta
Pginer-WMF assigned T233008: Enable Content Translation in Malayalam Wikipedia as a default tool to KartikMistry.
Wed, Oct 9, 2:21 PM · Language-Team (Language-2019-October-December), CX-boost, CX-out-of-beta
Pginer-WMF moved T230195: MT stops translating "randomly" from Priority backlog to Maintenance backlog on the Language-Team (Language-2019-October-December) board.
Wed, Oct 9, 2:14 PM · Language-Team (Language-2019-October-December), CX-cxserver
Pginer-WMF moved T232330: References no longer open with specific dialog in the translation from Priority backlog to Maintenance backlog on the Language-Team (Language-2019-October-December) board.
Wed, Oct 9, 2:12 PM · Language-Team (Language-2019-October-December), Regression, ContentTranslation
Pginer-WMF triaged T218639: Make language-data installable as a proper library as Normal priority.
Wed, Oct 9, 2:07 PM · Language-Team (Language-2019-October-December), I18n
Pginer-WMF moved T218639: Make language-data installable as a proper library from Backlog to Priority backlog on the Language-Team (Language-2019-October-December) board.
Wed, Oct 9, 2:07 PM · Language-Team (Language-2019-October-December), I18n
Pginer-WMF edited projects for T218639: Make language-data installable as a proper library, added: Language-Team (Language-2019-October-December); removed Language-Team.
Wed, Oct 9, 2:07 PM · Language-Team (Language-2019-October-December), I18n
Pginer-WMF moved T234194: Explore the integration of MarianMT from Backlog to Maintenance backlog on the Language-Team (Language-2019-October-December) board.
Wed, Oct 9, 2:06 PM · ContentTranslation, Language-Team (Language-2019-October-December)
Pginer-WMF lowered the priority of T203772: CX2: Improve support for references that are reused in multiple places from High to Normal.
Wed, Oct 9, 11:57 AM · Language-Team (Language-2019-October-December), CX-out-of-beta
Pginer-WMF raised the priority of T234323: Load a single section in Content translation's editor from Normal to High.
Wed, Oct 9, 11:56 AM · Language-Team (Language-2019-October-December), CX-boost
Pginer-WMF edited projects for T224112: MessageIndex is not updated after running autoimport, added: Language-Team (Language-2019-October-December); removed Language-Team (Language-2019-July-September).
Wed, Oct 9, 11:55 AM · Language-Team (Language-2019-October-December), MediaWiki-extensions-Translate, translatewiki.net
Pginer-WMF edited projects for T47096: Add a way to transclude template or other page in the correct language, added: Language-Team (Language-2019-October-December); removed Language-Team (Language-2019-July-September).
Wed, Oct 9, 11:55 AM · Language-Team (Language-2019-October-December), MediaWiki-extensions-Translate
Pginer-WMF edited projects for T231942: Error message with HTML entity insertables as params should display the entity as text, added: Language-Team (Language-2019-October-December); removed Language-Team (Language-2019-July-September).
Wed, Oct 9, 11:55 AM · Language-Team (Language-2019-October-December), MediaWiki-extensions-Translate
Pginer-WMF edited projects for T227183: Generate template parameter alignments for the selected small wikis, added: Language-Team (Language-2019-October-December); removed Language-Team (Language-2019-July-September).
Wed, Oct 9, 11:55 AM · Language-Team (Language-2019-October-December), CX-boost
Pginer-WMF edited projects for T203772: CX2: Improve support for references that are reused in multiple places, added: Language-Team (Language-2019-October-December); removed Language-Team (Language-2019-July-September).
Wed, Oct 9, 11:55 AM · Language-Team (Language-2019-October-December), CX-out-of-beta
Pginer-WMF edited projects for T229405: Test out-of-beta experience, added: Language-Team (Language-2019-October-December); removed Language-Team (Language-2019-July-September).
Wed, Oct 9, 11:55 AM · Language-Team (Language-2019-October-December), CX-out-of-beta
Pginer-WMF edited projects for T230195: MT stops translating "randomly", added: Language-Team (Language-2019-October-December); removed Language-Team (Language-2019-July-September).
Wed, Oct 9, 11:55 AM · Language-Team (Language-2019-October-December), CX-cxserver
Pginer-WMF edited projects for T232330: References no longer open with specific dialog in the translation, added: Language-Team (Language-2019-October-December); removed Language-Team (Language-2019-July-September).
Wed, Oct 9, 11:55 AM · Language-Team (Language-2019-October-December), Regression, ContentTranslation
Pginer-WMF edited projects for T209274: CX2: Adding a link to a non-existent article, shows the link as blue instead of red in the translation interface, added: Language-Team (Language-2019-October-December); removed Language-Team (Language-2019-July-September).
Wed, Oct 9, 11:55 AM · Language-Team (Language-2019-October-December), ContentTranslation
Pginer-WMF edited projects for T233405: Reference shown duplicated in the source document, added: Language-Team (Language-2019-October-December); removed Language-Team (Language-2019-July-September).
Wed, Oct 9, 11:55 AM · Language-Team (Language-2019-October-December), ContentTranslation
Pginer-WMF edited projects for T232020: Articles published with Content Translation are no longer linked to Wikidata, added: Language-Team (Language-2019-October-December); removed Language-Team (Language-2019-July-September).
Wed, Oct 9, 11:55 AM · Language-Team (Language-2019-October-December), MW-1.35-notes (1.35.0-wmf.2; 2019-10-15), MW-1.34-notes (1.34.0-wmf.25; 2019-10-01), Regression, ContentTranslation
Pginer-WMF closed T225300: Start conversation with selected communities with potential to grow with translation as Resolved.

Conversations have started with all the target Wikis (plus Central Bikol). Thanks a lot for all the help, @Elitre

Wed, Oct 9, 11:53 AM · Language-Team (Language-2019-October-December), CX-boost
Pginer-WMF edited projects for T183139: Adapt CX configuration to use v1 and v2 at a same time , added: Language-Team (Language-2019-October-December); removed Language-Team (Language-2019-July-September).
Wed, Oct 9, 11:52 AM · Language-Team (Language-2019-October-December), Core Platform Team Legacy (Watching / External), Services (watching), CX-deployments, RESTBase-API
Pginer-WMF edited projects for T224025: Migrate a few projects to the new Validator framework, added: Language-Team (Language-2019-October-December); removed Language-Team (Language-2019-July-September).
Wed, Oct 9, 11:52 AM · Language-Team (Language-2019-October-December), Patch-For-Review, User-abi_, MediaWiki-extensions-Translate, translatewiki.net
Pginer-WMF edited projects for T233297: Recreate Language team's test instances, added: Language-Team (Language-2019-October-December); removed Language-Team (Language-2019-July-September).
Wed, Oct 9, 11:52 AM · Language-Team (Language-2019-October-December), CX-deployments
Pginer-WMF edited projects for T229324: Compile a list of prolific translators on the selected small wikis, added: Language-Team (Language-2019-October-December); removed Language-Team (Language-2019-July-September).
Wed, Oct 9, 11:52 AM · Language-Team (Language-2019-October-December), Language-analytics, CX-analytics, CX-boost
Pginer-WMF edited projects for T225300: Start conversation with selected communities with potential to grow with translation, added: Language-Team (Language-2019-October-December); removed Language-Team (Language-2019-July-September).
Wed, Oct 9, 11:52 AM · Language-Team (Language-2019-October-December), CX-boost
Pginer-WMF edited projects for T223958: move AbuseFilter stats from mysql to hive, added: Language-Team (Language-2019-October-December); removed Language-Team (Language-2019-July-September).
Wed, Oct 9, 11:52 AM · Language-Team (Language-2019-October-December), Language-analytics, CX-analytics
Pginer-WMF edited projects for T231659: Switch to using the new validator framework for Open Street Map - Website project, added: Language-Team (Language-2019-October-December); removed Language-Team (Language-2019-July-September).
Wed, Oct 9, 11:52 AM · Language-Team (Language-2019-October-December), Patch-For-Review, translatewiki.net
Pginer-WMF edited projects for T144780: Translation Notification Bot sending the same message multiple times to every translator, added: Language-Team (Language-2019-October-December); removed Language-Team (Language-2019-July-September).
Wed, Oct 9, 11:52 AM · Language-Team (Language-2019-October-December), MW-1.34-notes (1.34.0-wmf.24; 2019-09-24), Patch-For-Review, User-Nikerabbit, MediaWiki-extensions-TranslationNotifications
Pginer-WMF edited projects for T221119: "This namespace is reserved for content page translations" when trying to translate a recently created translation unit, added: Language-Team (Language-2019-October-December); removed Language-Team (Language-2019-July-September).
Wed, Oct 9, 11:52 AM · MW-1.35-notes (1.35.0-wmf.3; 2019-10-22), Patch-For-Review, Language-Team (Language-2019-October-December), MW-1.34-notes (1.34.0-wmf.23; 2019-09-17), WMSE-Bug-Reporting-and-Translation-2019, User-abi_, MediaWiki-extensions-Translate
Pginer-WMF edited projects for T230100: MediaWiki Core: exceeded the timeout of 300 seconds for export.php, added: Language-Team (Language-2019-October-December); removed Language-Team (Language-2019-July-September).
Wed, Oct 9, 11:52 AM · Language-Team (Language-2019-October-December), MW-1.34-notes (1.34.0-wmf.25; 2019-10-01), translatewiki.net