Page MenuHomePhabricator

Pginer-WMF (Pau Giner)
Designer

Projects (24)

Today

  • Clear sailing ahead.

Tomorrow

  • Clear sailing ahead.

Monday

  • Clear sailing ahead.

User Details

User Since
Oct 7 2014, 7:26 AM (366 w, 3 d)
Availability
Available
IRC Nick
pginer
LDAP User
Unknown
MediaWiki User
Pginer-WMF [ Global Accounts ]

Recent Activity

Thu, Oct 14

Pginer-WMF added a comment to T287855: Selecting the target language of a language pair should not be prevented.

A related issue was reported as a separate ticket: T293387: Language not available for a new translation when used as target for suggestions

Thu, Oct 14, 3:47 PM · Language-Team (Language-2021-October-December), MW-1.37-notes (1.37.0-wmf.18; 2021-08-09), SectionTranslation
Pginer-WMF triaged T293387: Language not available for a new translation when used as target for suggestions as Medium priority.
Thu, Oct 14, 3:45 PM · Language-Team (Language-2021-October-December), SectionTranslation
Pginer-WMF created T293387: Language not available for a new translation when used as target for suggestions.
Thu, Oct 14, 3:45 PM · Language-Team (Language-2021-October-December), SectionTranslation
Pginer-WMF updated the task description for T286641: Entry points to improve discoverability of Section Translation.
Thu, Oct 14, 3:35 PM · Epic, SectionTranslation
Pginer-WMF added a project to T293372: SX not updating article search when we switch language: Language-Team (Language-2021-October-December).
Thu, Oct 14, 2:10 PM · Language-Team (Language-2021-October-December), SectionTranslation
Pginer-WMF updated the task description for T290187: Enable Content and Section Translation in Kurdish Wikipedia as default tools.
Thu, Oct 14, 1:39 PM · Language-Team (Language-2021-October-December), SectionTranslation, CX-out-of-beta, CX-boost
Pginer-WMF closed T290187: Enable Content and Section Translation in Kurdish Wikipedia as default tools as Resolved.
Thu, Oct 14, 1:39 PM · Language-Team (Language-2021-October-December), SectionTranslation, CX-out-of-beta, CX-boost
Pginer-WMF closed T292635: Remove Matxin Key from Production as Resolved.
Thu, Oct 14, 1:37 PM · Language-Team (Language-2021-October-December), SRE
Pginer-WMF added a project to T137803: ContentTranslation deletes <math> formulas from article: Language-Team (Language-2021-October-December).
Thu, Oct 14, 9:11 AM · Language-Team (Language-2021-October-December), WorkType-Maintenance, ContentTranslation

Tue, Oct 12

Pginer-WMF added a comment to T286645: Provide option to translate when searching for a missing language on mobile.

waiting for issues to be fixed

Tue, Oct 12, 2:59 PM · Language-Team (Language-2021-October-December), MW-1.38-notes (1.38.0-wmf.2; 2021-09-28), MW-1.37-notes (1.37.0-wmf.23; 2021-09-13), Patch-For-Review, MinervaNeue (Tracking), Readers-Web-Backlog (Tracking), MobileFrontend, Mobile, SectionTranslation

Mon, Oct 11

Pginer-WMF added a comment to T287742: wrong section in the link causes eternal loading.

@Pginer-WMF right now the behaviour is:

  1. go to wrong section link
  2. get the wrong section confirmation step
    Screenshot 2021-10-11 at 15.49.47.png (560×748 px, 50 KB)
  3. when we click the "Translate section" button we get no bubble notification, instead we are redirected to the "regular confirmation step" page
    Screenshot 2021-10-11 at 15.50.10.png (636×802 px, 82 KB)

is this ok?

Mon, Oct 11, 3:28 PM · MW-1.38-notes (1.38.0-wmf.5; 2021-10-19), Patch-For-Review, Language-Team (Language-2021-October-December), MW-1.37-notes (1.37.0-wmf.23; 2021-09-13), SectionTranslation
Pginer-WMF closed T286104: Translation page improperly displaying in the mobile version as Resolved.

Section Translation is now also available also in Thai, Igbo, Yoruba, Hausa and Kurdish, and we are open for requests to enable it in more. For other languages, Section Translation is available on test wiki where it can be used until it becomes available in more wikis.

Mon, Oct 11, 11:27 AM · ContentTranslation, Mobile
Pginer-WMF added a comment to T285699: Incorrect spaces added before punctuation (quotation marks, full stops) in Shqip language.

This is a known issue with Google Translate. I'm merging the ticket with our task, but the main activity would happen in Google's tracking system.

Mon, Oct 11, 11:26 AM · ContentTranslation
Pginer-WMF merged T285699: Incorrect spaces added before punctuation (quotation marks, full stops) in Shqip language into T220864: Google Translate adds extra spaces for templates.
Mon, Oct 11, 11:26 AM · ContentTranslation
Pginer-WMF merged task T285699: Incorrect spaces added before punctuation (quotation marks, full stops) in Shqip language into T220864: Google Translate adds extra spaces for templates.
Mon, Oct 11, 11:26 AM · ContentTranslation
Pginer-WMF moved T287655: Generate template parameter alignments for en > de wikis from Needs Triage to Enhancements on the ContentTranslation board.
Mon, Oct 11, 11:09 AM · Language-Team (Language-2021-October-December), ContentTranslation
Pginer-WMF triaged T287936: CX2: <cite class="citation web cs1" data-ve-ignore="true"> as Medium priority.
Mon, Oct 11, 11:08 AM · ContentTranslation
Pginer-WMF added a parent task for T287936: CX2: <cite class="citation web cs1" data-ve-ignore="true">: T111155: ContentTranslation inserts unnecessary tags to translated pages (tracking).
Mon, Oct 11, 11:05 AM · ContentTranslation
Pginer-WMF added a subtask for T111155: ContentTranslation inserts unnecessary tags to translated pages (tracking): T287936: CX2: <cite class="citation web cs1" data-ve-ignore="true">.
Mon, Oct 11, 11:05 AM · Tracking-Neverending, ContentTranslation
Pginer-WMF added a parent task for T288917: Content Translation into Basque doesn't translate reference template's parameters: T200786: Better support for References in Content Translation (epic).
Mon, Oct 11, 11:01 AM · ContentTranslation
Pginer-WMF added a subtask for T200786: Better support for References in Content Translation (epic): T288917: Content Translation into Basque doesn't translate reference template's parameters.
Mon, Oct 11, 11:01 AM · Tracking-Neverending, ContentTranslation
Pginer-WMF triaged T288918: Content Translation into Basque breaks links when it finds a number in the link as Medium priority.
Mon, Oct 11, 10:58 AM · ContentTranslation
Pginer-WMF merged T289951: All Echo notifications have underline on Special:ContentTranslation into T291252: Regression in link styles on Content Translation.
Mon, Oct 11, 10:56 AM · Language-Team (Language-2021-October-December), MW-1.38-notes (1.38.0-wmf.1; 2021-09-21), Regression, ContentTranslation
Pginer-WMF merged task T289951: All Echo notifications have underline on Special:ContentTranslation into T291252: Regression in link styles on Content Translation.
Mon, Oct 11, 10:56 AM · Language-Team (Language-2021-October-December), ContentTranslation, Growth-Team, Notifications
Pginer-WMF added a comment to T289951: All Echo notifications have underline on Special:ContentTranslation.

I think this may be a duplicate of this style regression: T291252: Regression in link styles on Content Translation

Mon, Oct 11, 10:55 AM · Language-Team (Language-2021-October-December), ContentTranslation, Growth-Team, Notifications
Pginer-WMF moved T290135: Difficulty in translating the first paragraphs of articles that have {{Nihongo foot}} template from Needs Triage to Bugs on the ContentTranslation board.
Mon, Oct 11, 10:52 AM · Language-Team (Language-2021-October-December), ContentTranslation
Pginer-WMF added a subtask for T102964: [Epic] Better support for templates in Content Translation: T290135: Difficulty in translating the first paragraphs of articles that have {{Nihongo foot}} template.
Mon, Oct 11, 10:50 AM · Epic, ContentTranslation
Pginer-WMF added a parent task for T290135: Difficulty in translating the first paragraphs of articles that have {{Nihongo foot}} template: T102964: [Epic] Better support for templates in Content Translation.
Mon, Oct 11, 10:50 AM · Language-Team (Language-2021-October-December), ContentTranslation
Pginer-WMF triaged T290135: Difficulty in translating the first paragraphs of articles that have {{Nihongo foot}} template as Medium priority.
Mon, Oct 11, 10:50 AM · Language-Team (Language-2021-October-December), ContentTranslation
Pginer-WMF moved T292164: Publish on wiki the results for the number of wikis were translations are deleted more often than new articles from Needs Triage to MT on the ContentTranslation board.
Mon, Oct 11, 10:48 AM · Product-Analytics, ContentTranslation, Language-analytics
Pginer-WMF moved T290847: Generate template parameter alignments for Urdu, Kurdish, Igbo, Haitian Creole, Kikuyu, Czech, Slovak, Turkish, Xhosa, Zulu, Shona, Luganda, Hausa, and Occitan from Needs Triage to Enhancements on the ContentTranslation board.
Mon, Oct 11, 10:48 AM · Language-Team (Language-2021-October-December), ContentTranslation
Pginer-WMF moved T291252: Regression in link styles on Content Translation from Needs Triage to Bugs on the ContentTranslation board.
Mon, Oct 11, 10:47 AM · Language-Team (Language-2021-October-December), MW-1.38-notes (1.38.0-wmf.1; 2021-09-21), Regression, ContentTranslation
Pginer-WMF updated subscribers of T292888: Add an image: caption validation (PLACEHOLDER).

Also, is it possible that CX uses the dictionaries we are after for V1 languages? cc @Pginer-WMF

In Content Translation we have not been doing language detection, the focus has often been on content mapping across two languages we knew in advance. In particular:

  • Finding which could be the equivalent sections across two versions of an article in different languages. For which we use a database of equivalent section titles across different languages.
  • Finding which could be the equivalent template parameters across templates in two different languages. For this[[ https://github.com/digitalTranshumant/templatesAlignment/tree/master | a machine learning approach ]] based on multilingual fastText vectors was used.
Mon, Oct 11, 10:31 AM · Image-Suggestions, Growth-Team (Current Sprint), Growth-Structured-Tasks

Fri, Oct 8

Pginer-WMF triaged T292828: Language selector entry point to Section Translation needs adjustment as High priority.
Fri, Oct 8, 10:53 AM · Patch-For-Review, MW-1.38-notes (1.38.0-wmf.4; 2021-10-12), Language-Team (Language-2021-October-December), SectionTranslation
Pginer-WMF created T292828: Language selector entry point to Section Translation needs adjustment.
Fri, Oct 8, 10:53 AM · Patch-For-Review, MW-1.38-notes (1.38.0-wmf.4; 2021-10-12), Language-Team (Language-2021-October-December), SectionTranslation

Thu, Oct 7

Pginer-WMF closed T290238: Deploy Content and Section Translation tool to Kurdish Wikipedia, a subtask of T290237: Communication plan to deploy Content and Section Translation in Kurdish Wikipedia, as Resolved.
Thu, Oct 7, 1:05 PM · Language-Team (Language-2021-October-December), SectionTranslation, CX-out-of-beta, CX-boost
Pginer-WMF closed T290238: Deploy Content and Section Translation tool to Kurdish Wikipedia as Resolved.
Thu, Oct 7, 1:05 PM · Language-Team (Language-2021-October-December), SectionTranslation, CX-out-of-beta, CX-boost
Pginer-WMF closed T290302: Confirm Section Translation can support the new set of languages as Resolved.
Thu, Oct 7, 11:00 AM · Language-Team (Language-2021-October-December), Patch-For-Review, MW-1.38-notes (1.38.0-wmf.2; 2021-09-28), SectionTranslation
Pginer-WMF closed T290302: Confirm Section Translation can support the new set of languages, a subtask of T290175: Enable Section Translation for Igbo, Hausa, Yoruba and Thai Wikipedias, as Resolved.
Thu, Oct 7, 11:00 AM · Language-Team (Language-2021-July-September), SectionTranslation
Pginer-WMF closed T289570: Special:ContentTranslation: The use of the `legacy` feature with ResourceLoaderSkinModule is deprecated as Resolved.
Thu, Oct 7, 10:59 AM · Language-Team (Language-2021-October-December), MW-1.37-notes (1.37.0-wmf.23; 2021-09-13), ContentTranslation
Pginer-WMF closed T290754: Migrate cxserver production service to node12, a subtask of T290750: Migrate node-based services in production to node12, as Resolved.
Thu, Oct 7, 10:59 AM · serviceops, SRE
Pginer-WMF closed T290754: Migrate cxserver production service to node12 as Resolved.
Thu, Oct 7, 10:59 AM · Language-Team (Language-2021-October-December), CX-cxserver

Wed, Oct 6

Pginer-WMF updated the task description for T275374: Support templates in Section Translation.
Wed, Oct 6, 2:56 PM · Epic, Language-Team (Language-2021-October-December), Design, SectionTranslation
Pginer-WMF added a project to T275374: Support templates in Section Translation: Epic.
Wed, Oct 6, 2:15 PM · Epic, Language-Team (Language-2021-October-December), Design, SectionTranslation

Tue, Oct 5

Pginer-WMF closed T250378: Expand Language key metrics dashboard to cover section translations as Resolved.

I've updated the section translations dashboard to include filters to view the data by the following dimensions:

  • page namespace (currently only content translations event recorded to date)
  • platform (currently only mobile web events recorded to date)
  • creates_new_page (true if translations that start a new page and false if it was added to an existing page)
  • time range

A couple of notes about the data:

  • The Monthly section translations by wiki" and "Section translations at all wikis, total" are based on edits_hourly database and will update monthly. We should have September data next week
  • The "Monthly section translations by wiki" chart currently only shows section translations on Bengali Wikipedia as that is the only wiki where it was deployed as of the last update. This chart is not limited to any specific wikis and will update to reflect any additional wikis as we continue to deploy section translations.
  • For real-time data, @nshahquinn-wmf included an sql query "Real-time daily section translations per wiki" which can be run to obtain more recent data. I updated the query to include information on whether the translation created a new page and the page namespace.

@Pginer-WMF - Let me know if you have any suggested changes or questions.

Tue, Oct 5, 7:53 AM · Language-Team (Language-2021-October-December), Product-Analytics (Kanban), Language-analytics, CX-analytics
Pginer-WMF added a project to T250378: Expand Language key metrics dashboard to cover section translations: Language-Team (Language-2021-October-December).
Tue, Oct 5, 7:53 AM · Language-Team (Language-2021-October-December), Product-Analytics (Kanban), Language-analytics, CX-analytics
Pginer-WMF closed T250378: Expand Language key metrics dashboard to cover section translations, a subtask of T226171: Dashboard 2019-20 annual plan metrics for the Language team, as Resolved.
Tue, Oct 5, 7:53 AM · Product-Analytics, Epic, Language-analytics, CX-analytics
Pginer-WMF moved T190129: Consolidate language metadata into a 'language-data' library and use in MediaWiki from Priority: Localization infrastructure to Quarter Backlog on the Language-Team (Language-2021-October-December) board.
Tue, Oct 5, 6:57 AM · Language-Team (Language-2021-October-December), Language codes, TechCom-RFC, Epic, I18n
Pginer-WMF moved T291809: Better explain plural syntax to translators from Priority: Localization infrastructure to Quarter Backlog on the Language-Team (Language-2021-October-December) board.
Tue, Oct 5, 6:56 AM · Language-Team (Language-2021-October-December), MediaWiki-extensions-Translate
Pginer-WMF moved T48599: [TUX] Reduce inconsistency in tooltip types from Priority: Localization infrastructure to Quarter Backlog on the Language-Team (Language-2021-October-December) board.
Tue, Oct 5, 6:56 AM · Language-Team (Language-2021-October-December), Technical-Debt, MediaWiki-extensions-Translate
Pginer-WMF moved T47555: [TUX] Provide feedback when saving a translation in proofreading mode from Priority: Localization infrastructure to Quarter Backlog on the Language-Team (Language-2021-October-December) board.
Tue, Oct 5, 6:55 AM · Language-Team (Language-2021-October-December), MediaWiki-extensions-Translate
Pginer-WMF moved T141961: Improve Special:PageTranslation list from Priority: Localization infrastructure to Quarter Backlog on the Language-Team (Language-2021-October-December) board.
Tue, Oct 5, 6:55 AM · Language-Team (Language-2021-October-December), Design, MediaWiki-extensions-Translate
Pginer-WMF added a project to T284305: translate-js-support-unsaved-warning does not explain what the actions will do: Language-Team (Language-2021-October-December).
Tue, Oct 5, 6:54 AM · Language-Team (Language-2021-October-December), WMSE-Bug-Reporting-and-Translation-2021, MediaWiki-extensions-Translate
Pginer-WMF moved T257328: Update https://www.mediawiki.org/wiki/Help:Extension:Translate/Hooks from Priority: Localization infrastructure to Quarter Backlog on the Language-Team (Language-2021-October-December) board.
Tue, Oct 5, 6:54 AM · Language-Team (Language-2021-October-December), MediaWiki Language Extension Bundle, Documentation, MediaWiki-extensions-Translate
Pginer-WMF moved T270025: Make it easy to go to source page and the translation page on Special:Translate from Priority: Localization infrastructure to Quarter Backlog on the Language-Team (Language-2021-October-December) board.
Tue, Oct 5, 6:54 AM · Language-Team (Language-2021-October-December), MediaWiki-extensions-Translate
Pginer-WMF moved T174943: Protecting a translatable page makes the message about unmarked changes appear but marking it is impossible from Priority: Localization infrastructure to Quarter Backlog on the Language-Team (Language-2021-October-December) board.
Tue, Oct 5, 6:54 AM · Language-Team (Language-2021-October-December), MediaWiki-Page-protection, MediaWiki-extensions-Translate
Pginer-WMF moved T90511: Special:AggregateGroups is too large, needs collapsibility from Priority: Localization infrastructure to Quarter Backlog on the Language-Team (Language-2021-October-December) board.
Tue, Oct 5, 6:53 AM · Language-Team (Language-2021-October-December), MediaWiki-extensions-Translate
Pginer-WMF moved T240364: Display previous edit summaries from Priority: Localization infrastructure to Quarter Backlog on the Language-Team (Language-2021-October-December) board.
Tue, Oct 5, 6:53 AM · Language-Team (Language-2021-October-December), MediaWiki-extensions-Translate
Pginer-WMF moved T183872: Suggestions with the same percentage are not sorted by usage from Priority: Localization infrastructure to Quarter Backlog on the Language-Team (Language-2021-October-December) board.
Tue, Oct 5, 6:53 AM · Language-Team (Language-2021-October-December), MediaWiki-extensions-Translate
Pginer-WMF moved T217726: Special:PageMigration - Page search suggestion does not work from Priority: Localization infrastructure to Quarter Backlog on the Language-Team (Language-2021-October-December) board.
Tue, Oct 5, 6:53 AM · Language-Team (Language-2021-October-December), MW-1.33-notes (1.33.0-wmf.22; 2019-03-19), User-abi_, User-Nikerabbit, MediaWiki-extensions-Translate
Pginer-WMF moved T244494: Retain custom attributes added to the resource tag for AndroidXmlFFS from Priority: Localization infrastructure to Quarter Backlog on the Language-Team (Language-2021-October-December) board.
Tue, Oct 5, 6:52 AM · Language-Team (Language-2021-October-December), affects-Kiwix-and-openZIM, MediaWiki-extensions-Translate
Pginer-WMF moved T291808: Add validation for incomplete plural syntax from Priority: Localization infrastructure to Quarter Backlog on the Language-Team (Language-2021-October-December) board.
Tue, Oct 5, 6:52 AM · Language-Team (Language-2021-October-December), MediaWiki-extensions-Translate

Mon, Oct 4

Pginer-WMF renamed T285842: Enable Section Translation for Malayalam, Malay, Azerbaijani, Tamil and Albanian Wikipedias from Enable Section Translation for Malayalam, Malay, Azerbaijani, Marathi and Albanian Wikipedias to Enable Section Translation for Malayalam, Malay, Azerbaijani, Tamil and Albanian Wikipedias.
Mon, Oct 4, 3:54 PM · Language-Team (Language-2021-October-December), SectionTranslation
Pginer-WMF updated the task description for T292408: Enable Content and Section Translation for Ukrainian Wikipedia.
Mon, Oct 4, 2:29 PM · Language-Team (Language-2021-October-December), SectionTranslation
Pginer-WMF closed T291824: Notification icon missing on cx skin as Resolved.
Mon, Oct 4, 2:13 PM · Language-Team (Language-2021-October-December), MW-1.38-notes (1.38.0-wmf.2; 2021-09-28), ContentTranslation
Pginer-WMF moved T292412: Technical exploration for the integration of Flores MT models from Quarter Backlog to Priority: CX Quality & Maintenance on the Language-Team (Language-2021-October-December) board.
Mon, Oct 4, 12:25 PM · Language-Team (Language-2021-October-December), ContentTranslation
Pginer-WMF triaged T292412: Technical exploration for the integration of Flores MT models as High priority.
Mon, Oct 4, 12:24 PM · Language-Team (Language-2021-October-December), ContentTranslation
Pginer-WMF created T292412: Technical exploration for the integration of Flores MT models.
Mon, Oct 4, 12:24 PM · Language-Team (Language-2021-October-December), ContentTranslation
Pginer-WMF moved T291809: Better explain plural syntax to translators from Quarter Backlog to Priority: Localization infrastructure on the Language-Team (Language-2021-October-December) board.
Mon, Oct 4, 12:18 PM · Language-Team (Language-2021-October-December), MediaWiki-extensions-Translate
Pginer-WMF added a comment to T291824: Notification icon missing on cx skin.

cx skin looks a bit different from both legacy vector and new vector, is this ok @Pginer-WMF ?

cxlegacy vectornew vector
Screenshot 2021-10-04 at 14.11.40.png (138×414 px, 10 KB)
Screenshot 2021-10-04 at 14.11.33.png (84×362 px, 10 KB)
Screenshot 2021-10-04 at 14.10.27.png (184×492 px, 10 KB)
Mon, Oct 4, 12:18 PM · Language-Team (Language-2021-October-December), MW-1.38-notes (1.38.0-wmf.2; 2021-09-28), ContentTranslation
Pginer-WMF closed T290237: Communication plan to deploy Content and Section Translation in Kurdish Wikipedia, a subtask of T290187: Enable Content and Section Translation in Kurdish Wikipedia as default tools, as Resolved.
Mon, Oct 4, 12:08 PM · Language-Team (Language-2021-October-December), SectionTranslation, CX-out-of-beta, CX-boost
Pginer-WMF closed T290237: Communication plan to deploy Content and Section Translation in Kurdish Wikipedia as Resolved.
Mon, Oct 4, 12:08 PM · Language-Team (Language-2021-October-December), SectionTranslation, CX-out-of-beta, CX-boost
Pginer-WMF moved T190129: Consolidate language metadata into a 'language-data' library and use in MediaWiki from Quarter Backlog to Priority: Localization infrastructure on the Language-Team (Language-2021-October-December) board.
Mon, Oct 4, 11:57 AM · Language-Team (Language-2021-October-December), Language codes, TechCom-RFC, Epic, I18n
Pginer-WMF edited projects for T190129: Consolidate language metadata into a 'language-data' library and use in MediaWiki, added: Language-Team (Language-2021-October-December); removed Language-Team.
Mon, Oct 4, 11:57 AM · Language-Team (Language-2021-October-December), Language codes, TechCom-RFC, Epic, I18n
Pginer-WMF triaged T291809: Better explain plural syntax to translators as Medium priority.
Mon, Oct 4, 11:56 AM · Language-Team (Language-2021-October-December), MediaWiki-extensions-Translate
Pginer-WMF triaged T291724: After mass deletion of translation pages, Translate extension creates pages with edit summary "Mass deletion of pages added by X" as Medium priority.
Mon, Oct 4, 11:56 AM · Language-Team (Language-2021-October-December), MediaWiki-extensions-Translate, MediaWiki-extensions-Nuke
Pginer-WMF triaged T286901: Explore options to avoid people translating into wrong language as Medium priority.
Mon, Oct 4, 11:55 AM · Language-Team (Language-2021-October-December), Design, MediaWiki-extensions-Translate
Pginer-WMF moved T48599: [TUX] Reduce inconsistency in tooltip types from Quarter Backlog to Priority: Localization infrastructure on the Language-Team (Language-2021-October-December) board.
Mon, Oct 4, 11:54 AM · Language-Team (Language-2021-October-December), Technical-Debt, MediaWiki-extensions-Translate
Pginer-WMF moved T47555: [TUX] Provide feedback when saving a translation in proofreading mode from Quarter Backlog to Priority: Localization infrastructure on the Language-Team (Language-2021-October-December) board.
Mon, Oct 4, 11:54 AM · Language-Team (Language-2021-October-December), MediaWiki-extensions-Translate
Pginer-WMF moved T141961: Improve Special:PageTranslation list from Quarter Backlog to Priority: Localization infrastructure on the Language-Team (Language-2021-October-December) board.
Mon, Oct 4, 11:53 AM · Language-Team (Language-2021-October-December), Design, MediaWiki-extensions-Translate
Pginer-WMF moved T257328: Update https://www.mediawiki.org/wiki/Help:Extension:Translate/Hooks from Quarter Backlog to Priority: Localization infrastructure on the Language-Team (Language-2021-October-December) board.
Mon, Oct 4, 11:53 AM · Language-Team (Language-2021-October-December), MediaWiki Language Extension Bundle, Documentation, MediaWiki-extensions-Translate
Pginer-WMF moved T270025: Make it easy to go to source page and the translation page on Special:Translate from Quarter Backlog to Priority: Localization infrastructure on the Language-Team (Language-2021-October-December) board.
Mon, Oct 4, 11:53 AM · Language-Team (Language-2021-October-December), MediaWiki-extensions-Translate
Pginer-WMF triaged T174943: Protecting a translatable page makes the message about unmarked changes appear but marking it is impossible as Medium priority.
Mon, Oct 4, 11:53 AM · Language-Team (Language-2021-October-December), MediaWiki-Page-protection, MediaWiki-extensions-Translate
Pginer-WMF moved T90511: Special:AggregateGroups is too large, needs collapsibility from Quarter Backlog to Priority: Localization infrastructure on the Language-Team (Language-2021-October-December) board.
Mon, Oct 4, 11:53 AM · Language-Team (Language-2021-October-December), MediaWiki-extensions-Translate
Pginer-WMF triaged T240364: Display previous edit summaries as Medium priority.
Mon, Oct 4, 11:53 AM · Language-Team (Language-2021-October-December), MediaWiki-extensions-Translate
Pginer-WMF triaged T183872: Suggestions with the same percentage are not sorted by usage as Medium priority.
Mon, Oct 4, 11:52 AM · Language-Team (Language-2021-October-December), MediaWiki-extensions-Translate
Pginer-WMF moved T217726: Special:PageMigration - Page search suggestion does not work from Quarter Backlog to Priority: Localization infrastructure on the Language-Team (Language-2021-October-December) board.
Mon, Oct 4, 11:51 AM · Language-Team (Language-2021-October-December), MW-1.33-notes (1.33.0-wmf.22; 2019-03-19), User-abi_, User-Nikerabbit, MediaWiki-extensions-Translate
Pginer-WMF added a project to T48599: [TUX] Reduce inconsistency in tooltip types: Language-Team (Language-2021-October-December).
Mon, Oct 4, 11:51 AM · Language-Team (Language-2021-October-December), Technical-Debt, MediaWiki-extensions-Translate
Pginer-WMF added a project to T47555: [TUX] Provide feedback when saving a translation in proofreading mode: Language-Team (Language-2021-October-December).
Mon, Oct 4, 11:50 AM · Language-Team (Language-2021-October-December), MediaWiki-extensions-Translate
Pginer-WMF added a project to T141961: Improve Special:PageTranslation list: Language-Team (Language-2021-October-December).
Mon, Oct 4, 11:50 AM · Language-Team (Language-2021-October-December), Design, MediaWiki-extensions-Translate
Pginer-WMF added a project to T257328: Update https://www.mediawiki.org/wiki/Help:Extension:Translate/Hooks: Language-Team (Language-2021-October-December).
Mon, Oct 4, 11:50 AM · Language-Team (Language-2021-October-December), MediaWiki Language Extension Bundle, Documentation, MediaWiki-extensions-Translate
Pginer-WMF added a project to T270025: Make it easy to go to source page and the translation page on Special:Translate: Language-Team (Language-2021-October-December).
Mon, Oct 4, 11:50 AM · Language-Team (Language-2021-October-December), MediaWiki-extensions-Translate
Pginer-WMF added a project to T174943: Protecting a translatable page makes the message about unmarked changes appear but marking it is impossible: Language-Team (Language-2021-October-December).
Mon, Oct 4, 11:50 AM · Language-Team (Language-2021-October-December), MediaWiki-Page-protection, MediaWiki-extensions-Translate
Pginer-WMF added a project to T90511: Special:AggregateGroups is too large, needs collapsibility: Language-Team (Language-2021-October-December).
Mon, Oct 4, 11:50 AM · Language-Team (Language-2021-October-December), MediaWiki-extensions-Translate
Pginer-WMF added a project to T240364: Display previous edit summaries: Language-Team (Language-2021-October-December).
Mon, Oct 4, 11:49 AM · Language-Team (Language-2021-October-December), MediaWiki-extensions-Translate
Pginer-WMF added a project to T183872: Suggestions with the same percentage are not sorted by usage: Language-Team (Language-2021-October-December).
Mon, Oct 4, 11:49 AM · Language-Team (Language-2021-October-December), MediaWiki-extensions-Translate
Pginer-WMF added a project to T217726: Special:PageMigration - Page search suggestion does not work: Language-Team (Language-2021-October-December).
Mon, Oct 4, 11:49 AM · Language-Team (Language-2021-October-December), MW-1.33-notes (1.33.0-wmf.22; 2019-03-19), User-abi_, User-Nikerabbit, MediaWiki-extensions-Translate
Pginer-WMF moved T291808: Add validation for incomplete plural syntax from Quarter Backlog to Priority: Localization infrastructure on the Language-Team (Language-2021-October-December) board.
Mon, Oct 4, 11:46 AM · Language-Team (Language-2021-October-December), MediaWiki-extensions-Translate
Pginer-WMF triaged T291808: Add validation for incomplete plural syntax as Medium priority.
Mon, Oct 4, 11:46 AM · Language-Team (Language-2021-October-December), MediaWiki-extensions-Translate
Pginer-WMF added a project to T291808: Add validation for incomplete plural syntax: Language-Team (Language-2021-October-December).
Mon, Oct 4, 11:46 AM · Language-Team (Language-2021-October-December), MediaWiki-extensions-Translate