Pginer-WMF (Pau Giner)
Designer

Projects (28)

Today

  • Clear sailing ahead.

Tomorrow

  • Clear sailing ahead.

Wednesday

  • Clear sailing ahead.

User Details

User Since
Oct 7 2014, 7:26 AM (210 w, 5 d)
Availability
Available
IRC Nick
pginer
LDAP User
Unknown
MediaWiki User
Pginer-WMF [ Global Accounts ]

Recent Activity

Fri, Oct 19

Pginer-WMF moved T206749: CX2: External links generate two different links when adapted and an empty warning card from QA to Backlog on the Language-Team (Language-2018-October-December) board.

After the QA process, this should be returned to the Backlog. Merged patch only deals with an empty issue card. Rest of the problems from the description should be done separately.

Fri, Oct 19, 11:56 AM · MW-1.32-notes (WMF-deploy-2018-10-16 (1.32.0-wmf.26)), Language-Team (Language-2018-October-December), ContentTranslation
Pginer-WMF updated the task description for T206749: CX2: External links generate two different links when adapted and an empty warning card.
Fri, Oct 19, 11:55 AM · MW-1.32-notes (WMF-deploy-2018-10-16 (1.32.0-wmf.26)), Language-Team (Language-2018-October-December), ContentTranslation
Pginer-WMF closed T202158: CX2: All dialogs are opened in full screen, which breaks layouts as Declined.

The underlying issue does not seem to be specific to Content translation. I included below the same layout issues happening on the mobile version of visual editor. Once the form elements are improved with responsive support on the mobile editor to better support mobile devices such as tablets, those improvements will benefit Content translation too.

Fri, Oct 19, 10:04 AM · Regression, ContentTranslation
Pginer-WMF moved T207269: The words "Wikipedia" and "Translations" at the top of CX dashboard may look weird in some languages from Needs Triage to Bugs on the ContentTranslation board.
Fri, Oct 19, 9:53 AM · ContentTranslation
Pginer-WMF triaged T207269: The words "Wikipedia" and "Translations" at the top of CX dashboard may look weird in some languages as Normal priority.
Fri, Oct 19, 9:53 AM · ContentTranslation
Pginer-WMF added a comment to T206756: CX2: References by name disappear and produce missing reference errors when published.

Another example that we may want to test is "Acute bronchitis" from English to Japanese.
This was reported as T207265, which should be reopened if we found out the current ticket was not the real cause of the issue.

Fri, Oct 19, 9:50 AM · Language-Team (Language-2018-October-December), ContentTranslation
Pginer-WMF merged task T207265: Some references missing after translation from English to Japanese by Content Translation version 2 into T206756: CX2: References by name disappear and produce missing reference errors when published.
Fri, Oct 19, 9:47 AM · ContentTranslation
Pginer-WMF merged T207265: Some references missing after translation from English to Japanese by Content Translation version 2 into T206756: CX2: References by name disappear and produce missing reference errors when published.
Fri, Oct 19, 9:47 AM · Language-Team (Language-2018-October-December), ContentTranslation
Pginer-WMF added a comment to T207265: Some references missing after translation from English to Japanese by Content Translation version 2.

Given the type of references, this seems an instance of T206756: CX2: References by name disappear and produce missing reference errors when published. I'll merge the tickets and mention this example to make sure we test it once the ticket is solved.

Fri, Oct 19, 9:47 AM · ContentTranslation
Pginer-WMF moved T207361: CX2: Clicking on the source paragraph doesn't start a translation in the corresponding target paragraph from Needs Triage to CX2 on the ContentTranslation board.

We may want to reconsider whether to support in version 2 this behaviour. Emphasising the use of the translation document as the place to add content (which requires to complete T189203) would leave the source document available for inspection (once T203775 is completed), avoiding both behaviours to collide (e.g., getting the source paragraph added for translation by accident when trying to inspect a link from the source document).

Fri, Oct 19, 9:43 AM · ContentTranslation
Pginer-WMF moved T207362: CX2: Unable to select text in tools column from Needs Triage to CX2 on the ContentTranslation board.
Fri, Oct 19, 9:26 AM · ContentTranslation
Pginer-WMF moved T207449: CX2: Paragraph added to the translation as just one reference when using external MT from Needs Triage to CX2 on the ContentTranslation board.
Fri, Oct 19, 9:26 AM · ContentTranslation
Pginer-WMF renamed T207362: CX2: Unable to select text in tools column from Unable to select text in tools column to CX2: Unable to select text in tools column.
Fri, Oct 19, 9:24 AM · ContentTranslation
Pginer-WMF moved T201322: CX2: Some links don't get saved from Priority backlog to Backlog on the Language-Team (Language-2018-October-December) board.
Fri, Oct 19, 9:16 AM · Language-Team (Language-2018-October-December), ContentTranslation
Pginer-WMF moved T202714: CX2: Cannot read property 'shallowCloneFromRange' of null from Backlog to Priority backlog on the Language-Team (Language-2018-October-December) board.
Fri, Oct 19, 9:16 AM · Language-Team (Language-2018-October-December), VisualEditor, VisualEditor-DataModel, ContentTranslation
Pginer-WMF triaged T207449: CX2: Paragraph added to the translation as just one reference when using external MT as Normal priority.
Fri, Oct 19, 9:04 AM · ContentTranslation
Pginer-WMF updated the task description for T207445: CX2: Paragraph not added to the translation with MT failure message.
Fri, Oct 19, 9:02 AM · Patch-For-Review, Regression, CX-cxserver, Language-Team (Language-2018-October-December)
Pginer-WMF created T207449: CX2: Paragraph added to the translation as just one reference when using external MT.
Fri, Oct 19, 8:58 AM · ContentTranslation
Pginer-WMF triaged T207445: CX2: Paragraph not added to the translation with MT failure message as Normal priority.
Fri, Oct 19, 8:38 AM · Patch-For-Review, Regression, CX-cxserver, Language-Team (Language-2018-October-December)
Pginer-WMF moved T207445: CX2: Paragraph not added to the translation with MT failure message from Needs Triage to CX2 on the ContentTranslation board.
Fri, Oct 19, 8:38 AM · Patch-For-Review, Regression, CX-cxserver, Language-Team (Language-2018-October-December)
Pginer-WMF created T207445: CX2: Paragraph not added to the translation with MT failure message.
Fri, Oct 19, 8:38 AM · Patch-For-Review, Regression, CX-cxserver, Language-Team (Language-2018-October-December)

Thu, Oct 18

Pginer-WMF placed T183691: Update GettingStarted screenshots up for grabs.

Unasigning in case anyone wants to take this one.
Thanks for pinging, @Aklapper

Thu, Oct 18, 12:58 PM · Google-Code-in-2017, UI-Standardization, UI-Standardization-Kanban
Pginer-WMF added a comment to T168287: CX2: Warning about article having changed too much.

Thu, Oct 18, 9:22 AM · MW-1.33-notes (1.33.0-wmf.1; 2018-10-23), Language-Team (Language-2018-October-December), ContentTranslation
Pginer-WMF created T207369: Embedded buttons in dialogs lack padding.
Thu, Oct 18, 9:19 AM · OOUI, UI-Standardization
Pginer-WMF added a comment to T190798: CX2: Add to a maintenance category when translation is published with too much unmodified text.

@Pginer-WMF This is the current wording of the category name and its description:

Thu, Oct 18, 7:38 AM · Patch-For-Review, MW-1.33-notes (1.33.0-wmf.1; 2018-10-23), Language-Team (Language-2018-October-December), ContentTranslation

Wed, Oct 17

Pginer-WMF added a comment to T190798: CX2: Add to a maintenance category when translation is published with too much unmodified text.
  • Unmodified source text also counts as MT abuse. This means the category gets added for that too, even though there is no MT involved.

This is expected bahaviour. If I'm translating an article from Japanese to French, leaving a paragraph in Japanese with no modification on the final French Wikipedia published article seems something to flag for review. Note that in the title we refer to "too much unmodified text", which should include both unmodified MT and unmodified source text.

Wed, Oct 17, 12:56 PM · Patch-For-Review, MW-1.33-notes (1.33.0-wmf.1; 2018-10-23), Language-Team (Language-2018-October-December), ContentTranslation
Pginer-WMF moved T207245: Integrate mediawiki-html-sanitizer to cxserver for HTML santizing from Backlog to Maintenance backlog on the Language-Team (Language-2018-October-December) board.
Wed, Oct 17, 6:23 AM · Patch-For-Review, Language-Team (Language-2018-October-December), CX-cxserver

Tue, Oct 16

Pginer-WMF added a comment to T206756: CX2: References by name disappear and produce missing reference errors when published.

This seems to be the cause of the issue this user had when translating Steve Krug from English to French.

Tue, Oct 16, 8:35 AM · Language-Team (Language-2018-October-December), ContentTranslation
Pginer-WMF updated the task description for T192065: Starting a new translation is loading contents from a previously deleted one.
Tue, Oct 16, 7:57 AM · ContentTranslation
Pginer-WMF added a comment to T168287: CX2: Warning about article having changed too much.

Once published, the translation cannot be restarted. When same translation is started again, the latest draft created before publishing is loaded.

While reviewing my patches, @Nikerabbit pointed out that we should bring this question up for discussion here.
Some of the proposed ways to deal with lack of the ability to restart the translation are:

  • Detect it and don't offer the functionality to "Restart the translation"
  • Skip detection, but add a note along the lines "if this article was previously published, this won't work"
Tue, Oct 16, 7:54 AM · MW-1.33-notes (1.33.0-wmf.1; 2018-10-23), Language-Team (Language-2018-October-December), ContentTranslation

Mon, Oct 15

Pginer-WMF closed T102116: when selecting plain text in the target column, show a source link card only if an article exists in the source wiki that corresponds to the target topic as Resolved.

This is working as expected in version 2:

Mon, Oct 15, 2:42 PM · WorkType-Maintenance, ContentTranslation
Pginer-WMF closed T130582: Paragraph with translation warnings are not highlighted as Resolved.

The system to communicate issues has been improved for version 2, this should not happen with the new version.

Mon, Oct 15, 2:16 PM · Regression, WorkType-Maintenance, ContentTranslation
Pginer-WMF closed T130582: Paragraph with translation warnings are not highlighted, a subtask of T114621: Get ContentTranslation to anticipate and handle AbuseFilter warnings and blocks, as Resolved.
Mon, Oct 15, 2:16 PM · Design, WorkType-Maintenance, ContentTranslation
Pginer-WMF closed T130582: Paragraph with translation warnings are not highlighted, a subtask of T127695: Design polishing for Content Translation, as Resolved.
Mon, Oct 15, 2:16 PM · ContentTranslation, Epic
Pginer-WMF closed T133509: ContentTranslation shows 175% translated when I hover the bar under a page title at my published articles as Resolved.

The progress indicators have been updated as part of the efforts on version 2. So this is expected to be solved, but feel free to report similar issues in the new version.

Mon, Oct 15, 2:11 PM · WorkType-Maintenance, ContentTranslation
Pginer-WMF moved T207031: Create a cx2outreach campaign from Needs Triage to CX2 on the ContentTranslation board.
Mon, Oct 15, 1:37 PM · MW-1.33-notes (1.33.0-wmf.1; 2018-10-23), Patch-For-Review, Language-Team (Language-2018-October-December), ContentTranslation
Pginer-WMF moved T207031: Create a cx2outreach campaign from Backlog to Priority backlog on the Language-Team (Language-2018-October-December) board.
Mon, Oct 15, 1:37 PM · MW-1.33-notes (1.33.0-wmf.1; 2018-10-23), Patch-For-Review, Language-Team (Language-2018-October-December), ContentTranslation
Pginer-WMF triaged T207031: Create a cx2outreach campaign as Normal priority.
Mon, Oct 15, 1:37 PM · MW-1.33-notes (1.33.0-wmf.1; 2018-10-23), Patch-For-Review, Language-Team (Language-2018-October-December), ContentTranslation
Pginer-WMF added a subtask for T205610: Specialist support for project Content Translation (version 2): T207011: CX2: Invite Russian Wikipedia to try version 2.
Mon, Oct 15, 1:22 PM · CommRel-Specialists-Support (Oct-Dec-2018), Language-Team (Language-2018-October-December), ContentTranslation
Pginer-WMF added a parent task for T207011: CX2: Invite Russian Wikipedia to try version 2: T205610: Specialist support for project Content Translation (version 2).
Mon, Oct 15, 1:22 PM · Language-Team (Language-2018-October-December), ContentTranslation
Pginer-WMF moved T206756: CX2: References by name disappear and produce missing reference errors when published from Backlog to Priority backlog on the Language-Team (Language-2018-October-December) board.
Mon, Oct 15, 11:23 AM · Language-Team (Language-2018-October-December), ContentTranslation
Pginer-WMF moved T207011: CX2: Invite Russian Wikipedia to try version 2 from Backlog to Priority backlog on the Language-Team (Language-2018-October-December) board.
Mon, Oct 15, 11:22 AM · Language-Team (Language-2018-October-December), ContentTranslation
Pginer-WMF triaged T207011: CX2: Invite Russian Wikipedia to try version 2 as Normal priority.
Mon, Oct 15, 10:39 AM · Language-Team (Language-2018-October-December), ContentTranslation
Pginer-WMF created T207011: CX2: Invite Russian Wikipedia to try version 2.
Mon, Oct 15, 10:32 AM · Language-Team (Language-2018-October-December), ContentTranslation
Pginer-WMF added a comment to T168287: CX2: Warning about article having changed too much.

@Pginer-WMF which style should be used for the "Restart the translation" dialog? primary destructive or just destructive?

Mon, Oct 15, 9:27 AM · MW-1.33-notes (1.33.0-wmf.1; 2018-10-23), Language-Team (Language-2018-October-December), ContentTranslation
Pginer-WMF added a comment to T168287: CX2: Warning about article having changed too much.

The "Restart.." button should probably be destructive? cf discard changes:

Mon, Oct 15, 8:56 AM · MW-1.33-notes (1.33.0-wmf.1; 2018-10-23), Language-Team (Language-2018-October-December), ContentTranslation
Pginer-WMF moved T176390: LocalisationUpdate GitHub backend fails if it cannot find a i18n dir from Backlog to Maintenance backlog on the Language-Team (Language-2018-October-December) board.
Mon, Oct 15, 7:58 AM · Language-Team (Language-2018-October-December), MediaWiki Language Extension Bundle, MediaWiki-extensions-LocalisationUpdate
Pginer-WMF moved T206694: Determine desired architecture to update localization strings for Wikimedia from Backlog to Maintenance backlog on the Language-Team (Language-2018-October-December) board.
Mon, Oct 15, 7:58 AM · Language-Team (Language-2018-October-December), Deployments, I18n
Pginer-WMF added a project to T176390: LocalisationUpdate GitHub backend fails if it cannot find a i18n dir: Language-Team (Language-2018-October-December).
Mon, Oct 15, 7:21 AM · Language-Team (Language-2018-October-December), MediaWiki Language Extension Bundle, MediaWiki-extensions-LocalisationUpdate

Thu, Oct 11

Pginer-WMF added a subtask for T200786: CX2: Support for References: T206756: CX2: References by name disappear and produce missing reference errors when published.
Thu, Oct 11, 11:43 AM · Language-Team (Language-2018-October-December), Tracking, ContentTranslation
Pginer-WMF added a parent task for T206756: CX2: References by name disappear and produce missing reference errors when published: T200786: CX2: Support for References.
Thu, Oct 11, 11:43 AM · Language-Team (Language-2018-October-December), ContentTranslation
Pginer-WMF triaged T206756: CX2: References by name disappear and produce missing reference errors when published as Normal priority.
Thu, Oct 11, 11:39 AM · Language-Team (Language-2018-October-December), ContentTranslation
Pginer-WMF created T206756: CX2: References by name disappear and produce missing reference errors when published.
Thu, Oct 11, 11:38 AM · Language-Team (Language-2018-October-December), ContentTranslation
Pginer-WMF triaged T206754: CX2: Provide additional guidance for translators who have not created a page in the current wiki as Normal priority.
Thu, Oct 11, 10:54 AM · Language-Team (Language-2018-October-December), Design, ContentTranslation
Pginer-WMF moved T206754: CX2: Provide additional guidance for translators who have not created a page in the current wiki from Needs Triage to CX2 on the ContentTranslation board.
Thu, Oct 11, 10:54 AM · Language-Team (Language-2018-October-December), Design, ContentTranslation
Pginer-WMF created T206754: CX2: Provide additional guidance for translators who have not created a page in the current wiki.
Thu, Oct 11, 10:54 AM · Language-Team (Language-2018-October-December), Design, ContentTranslation
Pginer-WMF updated the task description for T197787: CX2: Apply the right target when creating a missing link.
Thu, Oct 11, 10:37 AM · Language-Team (Language-2018-October-December), ContentTranslation
Pginer-WMF updated the task description for T206749: CX2: External links generate two different links when adapted and an empty warning card.
Thu, Oct 11, 10:23 AM · MW-1.32-notes (WMF-deploy-2018-10-16 (1.32.0-wmf.26)), Language-Team (Language-2018-October-December), ContentTranslation
Pginer-WMF updated the task description for T206749: CX2: External links generate two different links when adapted and an empty warning card.
Thu, Oct 11, 10:20 AM · MW-1.32-notes (WMF-deploy-2018-10-16 (1.32.0-wmf.26)), Language-Team (Language-2018-October-December), ContentTranslation
Pginer-WMF moved T206749: CX2: External links generate two different links when adapted and an empty warning card from Needs Triage to CX2 on the ContentTranslation board.
Thu, Oct 11, 10:20 AM · MW-1.32-notes (WMF-deploy-2018-10-16 (1.32.0-wmf.26)), Language-Team (Language-2018-October-December), ContentTranslation
Pginer-WMF triaged T206749: CX2: External links generate two different links when adapted and an empty warning card as Normal priority.
Thu, Oct 11, 10:19 AM · MW-1.32-notes (WMF-deploy-2018-10-16 (1.32.0-wmf.26)), Language-Team (Language-2018-October-December), ContentTranslation
Pginer-WMF created T206749: CX2: External links generate two different links when adapted and an empty warning card.
Thu, Oct 11, 10:19 AM · MW-1.32-notes (WMF-deploy-2018-10-16 (1.32.0-wmf.26)), Language-Team (Language-2018-October-December), ContentTranslation
Pginer-WMF added a comment to T204308: Use content matching of source sections for improving the translation restore.

@Petar.petkovic That is a general problem with any restore. We have not worked on such a sentence matching algorithm. Infact, we did not promise accuracy for the sentence highlight than 'as best as we can do'.
+cc @Pginer-WMF please confirm.

Thu, Oct 11, 9:54 AM · Language-Team (Language-2018-October-December), Patch-For-Review, ContentTranslation
Pginer-WMF edited Description on Language-Team.
Thu, Oct 11, 9:04 AM

Tue, Oct 9

Pginer-WMF updated the task description for T197662: CX2: Quickly switch between alternative link label translations.
Tue, Oct 9, 3:50 PM · Language-Team (Language-2018-October-December), ContentTranslation
Pginer-WMF updated the task description for T197662: CX2: Quickly switch between alternative link label translations.
Tue, Oct 9, 3:49 PM · Language-Team (Language-2018-October-December), ContentTranslation
Pginer-WMF moved T206456: CX2 dashiki reportcard labels need to reflect the last date of the week instead of the first from Backlog to In Progress on the Language-Team (Language-2018-October-December) board.
Tue, Oct 9, 12:14 PM · Language-Team (Language-2018-October-December), CX-analytics
Pginer-WMF moved T206512: CX2: Convert quotation marks automatically to the appropriate ones in the target language from Needs Triage to CX2 on the ContentTranslation board.
Tue, Oct 9, 9:58 AM · Design, ContentTranslation
Pginer-WMF triaged T206512: CX2: Convert quotation marks automatically to the appropriate ones in the target language as Low priority.
Tue, Oct 9, 9:58 AM · Design, ContentTranslation
Pginer-WMF created T206512: CX2: Convert quotation marks automatically to the appropriate ones in the target language.
Tue, Oct 9, 9:58 AM · Design, ContentTranslation
Pginer-WMF added a comment to T205610: Specialist support for project Content Translation (version 2).

Thanks @Elitre. I summarised the proposed plan at the ticket description on top. Feel free to edit anything if I misunderstood the proposed process. This looks good to me, and I think we can coordinate it with our internal 2-week sprint process.

Tue, Oct 9, 9:40 AM · CommRel-Specialists-Support (Oct-Dec-2018), Language-Team (Language-2018-October-December), ContentTranslation
Pginer-WMF updated the task description for T205610: Specialist support for project Content Translation (version 2).
Tue, Oct 9, 9:29 AM · CommRel-Specialists-Support (Oct-Dec-2018), Language-Team (Language-2018-October-December), ContentTranslation

Mon, Oct 8

Pginer-WMF triaged T206456: CX2 dashiki reportcard labels need to reflect the last date of the week instead of the first as Normal priority.
Mon, Oct 8, 12:15 PM · Language-Team (Language-2018-October-December), CX-analytics
Pginer-WMF added a project to T206456: CX2 dashiki reportcard labels need to reflect the last date of the week instead of the first: Language-Team (Language-2018-October-December).
Mon, Oct 8, 12:15 PM · Language-Team (Language-2018-October-December), CX-analytics
Pginer-WMF moved T203152: Reorganize user-facing help for Content Translation from Priority backlog to In Progress on the Language-Team (Language-2018-October-December) board.
Mon, Oct 8, 10:35 AM · Language-Team (Language-2018-October-December), ContentTranslation
Pginer-WMF added a comment to T114850: Add support for translating pages where target page is not empty.

This was requested by a user in this comment.

Mon, Oct 8, 7:50 AM · Patch-For-Review, WorkType-NewFunctionality, Design, ContentTranslation

Fri, Oct 5

Pginer-WMF updated the task description for T206309: CX2: Don't show reference details when they are not in the reference.
Fri, Oct 5, 10:51 AM · Language-Team (Language-2018-October-December), ContentTranslation
Pginer-WMF added a comment to T203550: CX2: Reference template adapted as empty despite templateData.

Once this is available it may be good to check if it also helps with the case described in T206309 to provide a better mapping.

Fri, Oct 5, 10:50 AM · Language-Team (Language-2018-October-December), ContentTranslation
Pginer-WMF updated the task description for T206309: CX2: Don't show reference details when they are not in the reference.
Fri, Oct 5, 10:48 AM · Language-Team (Language-2018-October-December), ContentTranslation
Pginer-WMF triaged T206310: CX2: Highlight references with a template that is missing mandatory parameters after being adapted as Normal priority.
Fri, Oct 5, 10:46 AM · Design, Language-Team (Language-2018-October-December), ContentTranslation
Pginer-WMF triaged T206309: CX2: Don't show reference details when they are not in the reference as Normal priority.
Fri, Oct 5, 10:29 AM · Language-Team (Language-2018-October-December), ContentTranslation
Pginer-WMF created T206305: CX2: Missing links in source article shown as blue instead of red.
Fri, Oct 5, 9:18 AM · CX-cxserver, Language-Team (Language-2018-October-December)

Thu, Oct 4

Pginer-WMF added a comment to T205610: Specialist support for project Content Translation (version 2).

What do you think?

It makes perfect sense. Posting to the VPs should reach a good number of people, and while the local help pages may have less visits they are a very relevant place for people interested in the tool.

Thu, Oct 4, 2:02 PM · CommRel-Specialists-Support (Oct-Dec-2018), Language-Team (Language-2018-October-December), ContentTranslation

Wed, Oct 3

Pginer-WMF added a comment to T160878: CX2: Support adaption of {{coord}} template.

@KartikMistry, can you check if this is an issue for CX2 now that coordinate support was improved in T203243?

Wed, Oct 3, 11:07 AM · ContentTranslation
Pginer-WMF added a comment to T172068: Wiki Loves Monuments blog upgrade.

@Pginer-WMF @Slaporte The GIFs are ~60 kB which will not be (fully) visible as loading animation in the background of the header image in normal loading process.
I'd advice to think about alternative places to show the animation and use stills of the first two or even three motives randomly for the header background for performant loading process. I'll provide a patch with latter for now and we can revisit as soon as you can see it in test/production.

Wed, Oct 3, 9:59 AM · Design, Wiki-Loves-Monuments (2018)
Pginer-WMF added a comment to T205610: Specialist support for project Content Translation (version 2).

Trying to figure out how we can help best here.

Wed, Oct 3, 9:45 AM · CommRel-Specialists-Support (Oct-Dec-2018), Language-Team (Language-2018-October-December), ContentTranslation
Pginer-WMF moved T205433: Exception "User account is not global" on Special:ContentTranslation with lang/target params from Backlog to Maintenance backlog on the Language-2018-Oct-December board.
Wed, Oct 3, 7:33 AM · MW-1.32-notes (WMF-deploy-2018-10-02 (1.32.0-wmf.24)), Language-Team (Language-2018-October-December), Wikimedia-production-error, ContentTranslation
Pginer-WMF added a project to T205433: Exception "User account is not global" on Special:ContentTranslation with lang/target params: Language-2018-Oct-December.
Wed, Oct 3, 7:33 AM · MW-1.32-notes (WMF-deploy-2018-10-02 (1.32.0-wmf.24)), Language-Team (Language-2018-October-December), Wikimedia-production-error, ContentTranslation

Tue, Oct 2

Pginer-WMF added a comment to T197075: CX2: Show link card for source links.

A user reported about this limitation in this comment:

Tue, Oct 2, 8:42 AM · Language-Team (Language-2018-October-December), ContentTranslation

Mon, Oct 1

RandomDSdevel awarded T192475: Menus get hidden on mobile version a Haypence token.
Mon, Oct 1, 11:51 PM · User-notice, Growth-Team, goodfirstbug, Collab-Notifications-Page, Tracking
Pginer-WMF moved T192144: CX2: Communicate that publishing is only allowed to experienced editors from Backlog to In Progress on the Language-2018-Oct-December board.
Mon, Oct 1, 4:09 PM · Language-Team (Language-2018-October-December), Patch-For-Review, ContentTranslation
Pginer-WMF edited projects for T192144: CX2: Communicate that publishing is only allowed to experienced editors, added: Language-2018-Oct-December; removed Language-2018-July-September.
Mon, Oct 1, 4:08 PM · Language-Team (Language-2018-October-December), Patch-For-Review, ContentTranslation
Pginer-WMF removed a project from T199447: apertium-apy doesn't honor -P / --log-path: Language-2018-July-September.
Mon, Oct 1, 4:08 PM · Language-Team (Language-2018-October-December), User-KartikMistry, Upstream, CX-deployments
Pginer-WMF moved T204038: Updates to the section does not update the timestamp in cx_corpora table from Backlog to In Progress on the Language-2018-Oct-December board.
Mon, Oct 1, 4:07 PM · Language-Team (Language-2018-October-December), MW-1.32-notes (WMF-deploy-2018-10-16 (1.32.0-wmf.26)), ContentTranslation
Pginer-WMF edited projects for T204038: Updates to the section does not update the timestamp in cx_corpora table, added: Language-2018-Oct-December; removed Language-2018-July-September.
Mon, Oct 1, 4:07 PM · Language-Team (Language-2018-October-December), MW-1.32-notes (WMF-deploy-2018-10-16 (1.32.0-wmf.26)), ContentTranslation
Pginer-WMF moved T204101: User translation goes to unmodified MT on very quick edits after placeholder click from Backlog to In Progress on the Language-2018-Oct-December board.
Mon, Oct 1, 4:05 PM · MW-1.33-notes (1.33.0-wmf.1; 2018-10-23), Language-Team (Language-2018-October-December), MW-1.32-notes (WMF-deploy-2018-09-25 (1.32.0-wmf.23)), ContentTranslation
Pginer-WMF edited projects for T204101: User translation goes to unmodified MT on very quick edits after placeholder click, added: Language-2018-Oct-December; removed Language-2018-July-September.
Mon, Oct 1, 4:05 PM · MW-1.33-notes (1.33.0-wmf.1; 2018-10-23), Language-Team (Language-2018-October-December), MW-1.32-notes (WMF-deploy-2018-09-25 (1.32.0-wmf.23)), ContentTranslation
Pginer-WMF moved T199512: CX2: Improve support for different types of references from Backlog to In Progress on the Language-2018-Oct-December board.
Mon, Oct 1, 4:04 PM · Language-Team (Language-2018-October-December), ContentTranslation
Pginer-WMF edited projects for T199512: CX2: Improve support for different types of references, added: Language-2018-Oct-December; removed Language-2018-July-September.
Mon, Oct 1, 4:03 PM · Language-Team (Language-2018-October-December), ContentTranslation
Pginer-WMF moved T203077: Performance analysis for translate API from Backlog to In Review on the Language-2018-Oct-December board.
Mon, Oct 1, 3:58 PM · Language-Team (Language-2018-October-December), Performance-Team (Radar), Performance, CX-cxserver