@Amire80 can you indicate which is the criteria you finally used for the selection in terms of X number of translations in Y number of months?
Mon, Aug 19
I tried to reproduce with different MT services and the issue is no longer happening. It may have been solved as a side effect of other changes in the area.
Fri, Aug 2
Thu, Aug 1
Good questions @Petar.petkovic
Wed, Jul 31
Tue, Jul 30
The experience with regular Visual Editor seems to be the same.
When editing the Eucariotes article in Catalan Wikipedia. A reference of the Ref-notícia type such as the one in "" is opened with the generic reference editor instead of using a specific one for the template:
Another idea worth considering is for users to search/browse for their topic area using Categories. Then the system can pick 5 articles from that category and use them as seeds to get recommendations, remove duplicates and show in the suggestions.
In this comment an editor asks for the possibility of customizing the suggestions ot pick more specific topics of interest:
Mon, Jul 29
This issue seems no longer to happen. Seems to be solved by other changes such as T202714
Fri, Jul 26
Given the above, the original issue seems to be resolved, and related issues are reported in other tickets.