Page MenuHomePhabricator

ngkountas (NikG)
Senior Software Engineer, Language Team

Projects (6)

Today

  • Clear sailing ahead.

Tomorrow

  • Clear sailing ahead.

Friday

  • Clear sailing ahead.

User Details

User Since
May 4 2020, 9:06 AM (119 w, 2 d)
Availability
Available
LDAP User
Unknown
MediaWiki User
NGkountas (WMF) [ Global Accounts ]

Recent Activity

Yesterday

ngkountas moved T310257: Refresh should keep the viewport at the top of the suggestions from In Progress to In Review on the Language-Team (Language-2022-July-September) board.
Tue, Aug 16, 8:09 AM · MW-1.39-notes (1.39.0-wmf.25; 2022-08-15), good first task, Language-Team (Language-2022-July-September), SectionTranslation

Fri, Aug 12

ngkountas moved T295545: Explain the template mapping status from Priority: Unified Content & Section Translation to In Progress on the Language-Team (Language-2022-July-September) board.
Fri, Aug 12, 5:57 PM · Language-Team (Language-2022-July-September), SectionTranslation
ngkountas claimed T295545: Explain the template mapping status.
Fri, Aug 12, 5:57 PM · Language-Team (Language-2022-July-September), SectionTranslation
ngkountas moved T310257: Refresh should keep the viewport at the top of the suggestions from In Review to Needs QA on the Language-Team (Language-2022-July-September) board.
Fri, Aug 12, 5:43 PM · MW-1.39-notes (1.39.0-wmf.25; 2022-08-15), good first task, Language-Team (Language-2022-July-September), SectionTranslation

Thu, Aug 11

ngkountas moved T309986: Persist selection of translation service across sessions from Priority: Unified Content & Section Translation to In Progress on the Language-Team (Language-2022-July-September) board.
Thu, Aug 11, 7:42 AM · Patch-For-Review, Language-Team (Language-2022-July-September), SectionTranslation, CX-mobile
ngkountas claimed T309986: Persist selection of translation service across sessions.
Thu, Aug 11, 7:41 AM · Patch-For-Review, Language-Team (Language-2022-July-September), SectionTranslation, CX-mobile
ngkountas moved T311635: Section translation Desktop editor: Adjust the title to show article and section names from Priority: Unified Content & Section Translation to Needs QA on the Language-Team (Language-2022-July-September) board.
Thu, Aug 11, 7:40 AM · MW-1.39-notes (1.39.0-wmf.23; 2022-08-01), Language-Team (Language-2022-July-September), SectionTranslation

Wed, Aug 10

ngkountas added a project to T314030: Adjust publish setting option when creating a new page: good first task.
Wed, Aug 10, 8:13 AM · good first task, Language-Team (Language-2022-July-September), SectionTranslation, CX-mobile

Wed, Aug 3

ngkountas moved T310257: Refresh should keep the viewport at the top of the suggestions from Needs QA to In Review on the Language-Team (Language-2022-July-September) board.
Wed, Aug 3, 2:09 PM · MW-1.39-notes (1.39.0-wmf.25; 2022-08-15), good first task, Language-Team (Language-2022-July-September), SectionTranslation
ngkountas moved T310257: Refresh should keep the viewport at the top of the suggestions from Priority: Unified Content & Section Translation to Needs QA on the Language-Team (Language-2022-July-September) board.
Wed, Aug 3, 2:09 PM · MW-1.39-notes (1.39.0-wmf.25; 2022-08-15), good first task, Language-Team (Language-2022-July-September), SectionTranslation
ngkountas claimed T310257: Refresh should keep the viewport at the top of the suggestions.
Wed, Aug 3, 2:09 PM · MW-1.39-notes (1.39.0-wmf.25; 2022-08-15), good first task, Language-Team (Language-2022-July-September), SectionTranslation

Tue, Aug 2

ngkountas moved T302061: Encourage review of recently translated articles with Section Translation from Priority: Unified Content & Section Translation to Needs QA on the Language-Team (Language-2022-July-September) board.
Tue, Aug 2, 4:34 PM · Language-Team (Language-2022-July-September), SectionTranslation
ngkountas added a comment to T302061: Encourage review of recently translated articles with Section Translation.

Since the integration of section translations into parallel corpora, the section translations that create a new article (by translating the lead section) are also stored inside cx_translations table. This means that the recent translation entrypoint will work for section translations without any further effort from our side. Moving this ticket to "Needs QA".

Tue, Aug 2, 4:34 PM · Language-Team (Language-2022-July-September), SectionTranslation
ngkountas claimed T302061: Encourage review of recently translated articles with Section Translation.
Tue, Aug 2, 3:41 PM · Language-Team (Language-2022-July-September), SectionTranslation
ngkountas added a comment to T309487: Translation not loading.

@santhosh does this ticket needs QA or the issue is not yet fixed?

Tue, Aug 2, 3:40 PM · Language-Team (Language-2022-July-September), MW-1.39-notes (1.39.0-wmf.16; 2022-06-13), ContentTranslation
ngkountas added a comment to T274868: Clicking a link in the original panel leaves the editor.

As demonstrated by the following screencast this issue seems to be currently fixed. The test case is exact the same that Emeka used in the previous screencast. Another issue appears, as the link redirects to an invalid URL but we can create a separate task for this one. Moving this one to "Needs QA" so that it can be verified.

Tue, Aug 2, 3:39 PM · Language-Team (Language-2022-July-September), MW-1.39-notes (1.39.0-wmf.17; 2022-06-20), SectionTranslation, CX-mobile
ngkountas moved T274868: Clicking a link in the original panel leaves the editor from In Progress to Needs QA on the Language-Team (Language-2022-July-September) board.
Tue, Aug 2, 3:39 PM · Language-Team (Language-2022-July-September), MW-1.39-notes (1.39.0-wmf.17; 2022-06-20), SectionTranslation, CX-mobile
ngkountas claimed T313762: The NLLB-200 Machine Translation support not working well in Setswana Section Translation tool.
Tue, Aug 2, 3:24 PM · MW-1.39-notes (1.39.0-wmf.23; 2022-08-01), CX-boost, Language-Team (Language-2022-July-September), SectionTranslation
ngkountas moved T313762: The NLLB-200 Machine Translation support not working well in Setswana Section Translation tool from In Progress to Needs QA on the Language-Team (Language-2022-July-September) board.
Tue, Aug 2, 3:24 PM · MW-1.39-notes (1.39.0-wmf.23; 2022-08-01), CX-boost, Language-Team (Language-2022-July-September), SectionTranslation
ngkountas added a comment to T311470: Section Translation removes categories after publishing.

This ticket is expected to be fixed by the work submitted in T314392.

Tue, Aug 2, 3:24 PM · Language-Team (Language-2022-July-September), SectionTranslation
ngkountas moved T311470: Section Translation removes categories after publishing from In Progress to In Review on the Language-Team (Language-2022-July-September) board.
Tue, Aug 2, 3:23 PM · Language-Team (Language-2022-July-September), SectionTranslation
ngkountas raised the priority of T314392: SX: Move section positioning logic from client-side to server-side from Medium to High.
Tue, Aug 2, 3:23 PM · Patch-For-Review, MW-1.39-notes (1.39.0-wmf.25; 2022-08-15), SectionTranslation, Language-Team (Language-2022-July-September)
ngkountas moved T314392: SX: Move section positioning logic from client-side to server-side from In Progress to In Review on the Language-Team (Language-2022-July-September) board.
Tue, Aug 2, 3:23 PM · Patch-For-Review, MW-1.39-notes (1.39.0-wmf.25; 2022-08-15), SectionTranslation, Language-Team (Language-2022-July-September)
ngkountas moved T314392: SX: Move section positioning logic from client-side to server-side from Needs QA to In Progress on the Language-Team (Language-2022-July-September) board.
Tue, Aug 2, 3:23 PM · Patch-For-Review, MW-1.39-notes (1.39.0-wmf.25; 2022-08-15), SectionTranslation, Language-Team (Language-2022-July-September)
ngkountas moved T314392: SX: Move section positioning logic from client-side to server-side from Priority: Unified Content & Section Translation to Needs QA on the Language-Team (Language-2022-July-September) board.
Tue, Aug 2, 3:23 PM · Patch-For-Review, MW-1.39-notes (1.39.0-wmf.25; 2022-08-15), SectionTranslation, Language-Team (Language-2022-July-September)
ngkountas triaged T314392: SX: Move section positioning logic from client-side to server-side as Medium priority.
Tue, Aug 2, 3:22 PM · Patch-For-Review, MW-1.39-notes (1.39.0-wmf.25; 2022-08-15), SectionTranslation, Language-Team (Language-2022-July-September)
ngkountas created T314392: SX: Move section positioning logic from client-side to server-side.
Tue, Aug 2, 2:20 PM · Patch-For-Review, MW-1.39-notes (1.39.0-wmf.25; 2022-08-15), SectionTranslation, Language-Team (Language-2022-July-September)
ngkountas moved T272586: SX: Show the captcha confirmation dialog when the target wiki requests it from In Review to Needs QA on the Language-Team (Language-2022-July-September) board.
Tue, Aug 2, 1:53 PM · MW-1.39-notes (1.39.0-wmf.23; 2022-08-01), Language-Team (Language-2022-July-September), SectionTranslation, CX-mobile
ngkountas moved T314356: Recent translation entrypoint dialog is hidden behind other elements from Priority: Unified Content & Section Translation to In Review on the Language-Team (Language-2022-July-September) board.
Tue, Aug 2, 8:27 AM · MW-1.39-notes (1.39.0-wmf.25; 2022-08-15), SectionTranslation, Language-Team (Language-2022-July-September)
ngkountas triaged T314356: Recent translation entrypoint dialog is hidden behind other elements as Medium priority.
Tue, Aug 2, 8:25 AM · MW-1.39-notes (1.39.0-wmf.25; 2022-08-15), SectionTranslation, Language-Team (Language-2022-July-September)
ngkountas updated the task description for T314356: Recent translation entrypoint dialog is hidden behind other elements.
Tue, Aug 2, 8:23 AM · MW-1.39-notes (1.39.0-wmf.25; 2022-08-15), SectionTranslation, Language-Team (Language-2022-July-September)
ngkountas claimed T314356: Recent translation entrypoint dialog is hidden behind other elements.
Tue, Aug 2, 8:15 AM · MW-1.39-notes (1.39.0-wmf.25; 2022-08-15), SectionTranslation, Language-Team (Language-2022-July-September)
ngkountas created T314356: Recent translation entrypoint dialog is hidden behind other elements.
Tue, Aug 2, 8:15 AM · MW-1.39-notes (1.39.0-wmf.25; 2022-08-15), SectionTranslation, Language-Team (Language-2022-July-September)
ngkountas added a comment to T301222: Instrumentation of new SX entrypoints.

Following the latest patches and after the tests, the status of the instrumentation of the entrypoints is displayed in the following table:

Tue, Aug 2, 7:53 AM · MW-1.39-notes (1.39.0-wmf.25; 2022-08-15), Language-Team (Language-2022-July-September), MW-1.38-notes (1.38.0-wmf.22; 2022-02-14), SectionTranslation
ngkountas added a comment to T301222: Instrumentation of new SX entrypoints.

The instrumentation of the entrypoint when creating a new article on mobile is currently missing and this issue will fixed in a following patch.

Tue, Aug 2, 7:47 AM · MW-1.39-notes (1.39.0-wmf.25; 2022-08-15), Language-Team (Language-2022-July-September), MW-1.38-notes (1.38.0-wmf.22; 2022-02-14), SectionTranslation
ngkountas added a comment to T301222: Instrumentation of new SX entrypoints.

The missing frequent languages entrypoint is NOT properly instrumented as displayed in the following screencast. The campaign URL parameter is wrongfully set to "mfmissinglanguages" instead of mffrequentlanguages and as a result the dashboard_open and dashboard_translation_start events are logged with the generic direct_preselect event source instead of the frequent_languages event source. This will be fixed in a upcoming patch.

Tue, Aug 2, 7:42 AM · MW-1.39-notes (1.39.0-wmf.25; 2022-08-15), Language-Team (Language-2022-July-September), MW-1.38-notes (1.38.0-wmf.22; 2022-02-14), SectionTranslation
ngkountas added a comment to T301222: Instrumentation of new SX entrypoints.

The mobile language selector entrypoint is instrumented properly. As we can check in the screencast below, the campaign URL parameter is correctly set to mflanguagesearcher and the dashboard_open and dashboard_translation_start events are properly logged with the event source set to content_language_selector.

Tue, Aug 2, 7:21 AM · MW-1.39-notes (1.39.0-wmf.25; 2022-08-15), Language-Team (Language-2022-July-September), MW-1.38-notes (1.38.0-wmf.22; 2022-02-14), SectionTranslation

Mon, Aug 1

ngkountas added a comment to T301222: Instrumentation of new SX entrypoints.

Recent translation entrypoint is instrumented properly, as shown in the screencast below. As we can observe, the campaign URL parameter is properly set to mfrecenttranslation
and the event source of dashboard_open and dashboard_translation_start events, is properly set to recent_translation.

Mon, Aug 1, 6:55 PM · MW-1.39-notes (1.39.0-wmf.25; 2022-08-15), Language-Team (Language-2022-July-September), MW-1.38-notes (1.38.0-wmf.22; 2022-02-14), SectionTranslation

Thu, Jul 28

ngkountas moved T298084: Invite for translation when creating a new article on mobile from In Progress to In Review on the Language-Team (Language-2022-July-September) board.
Thu, Jul 28, 10:45 AM · MW-1.39-notes (1.39.0-wmf.23; 2022-08-01), Patch-For-Review, Language-Team (Language-2022-July-September), SectionTranslation

Wed, Jul 27

ngkountas added a comment to T313762: The NLLB-200 Machine Translation support not working well in Setswana Section Translation tool.

This issue has been created as a regression from a patch that we merged last week. Will submit a patch about it today.

Wed, Jul 27, 5:57 PM · MW-1.39-notes (1.39.0-wmf.23; 2022-08-01), CX-boost, Language-Team (Language-2022-July-September), SectionTranslation

Jul 7 2022

ngkountas added a project to T311586: Erroneous message showing in template section during translation: good first task.
Jul 7 2022, 12:42 PM · good first task, Language-Team (Language-2022-July-September), Browser-Support-Google-Chrome, SectionTranslation
ngkountas added a project to T311478: SX: Cannot retry publishing when failed: good first task.
Jul 7 2022, 12:41 PM · good first task, Language-Team (Language-2022-July-September), SectionTranslation
ngkountas added a project to T310257: Refresh should keep the viewport at the top of the suggestions: good first task.
Jul 7 2022, 12:37 PM · MW-1.39-notes (1.39.0-wmf.25; 2022-08-15), good first task, Language-Team (Language-2022-July-September), SectionTranslation

Jul 1 2022

ngkountas added a comment to T311470: Section Translation removes categories after publishing.

After some investigation I noticed that this issue happens only when exactly one appendice section exists inside the target article. The reason behind it is that for some reason the section contents of the appendice section appears in the PHP backend to also contain the categories. More specifically, during my investigation I tested the "Brunei" article for the (en/gu) language pair. I dumped the contents of the first section of the Brunei article in gu and the results were:

Jul 1 2022, 3:11 PM · Language-Team (Language-2022-July-September), SectionTranslation
ngkountas claimed T311470: Section Translation removes categories after publishing.
Jul 1 2022, 2:51 PM · Language-Team (Language-2022-July-September), SectionTranslation
ngkountas moved T311828: SX: Appendix titles are not fetched when page title for translation is prefilled in URL params from Priority: SX Adoption to In Review on the Language-Team (Language-2022-April-June) board.
Jul 1 2022, 11:00 AM · MW-1.39-notes (1.39.0-wmf.21; 2022-07-18), Language-Team (Language-2022-July-September), SectionTranslation
ngkountas triaged T311828: SX: Appendix titles are not fetched when page title for translation is prefilled in URL params as Medium priority.
Jul 1 2022, 10:59 AM · MW-1.39-notes (1.39.0-wmf.21; 2022-07-18), Language-Team (Language-2022-July-September), SectionTranslation
ngkountas claimed T311828: SX: Appendix titles are not fetched when page title for translation is prefilled in URL params.
Jul 1 2022, 10:59 AM · MW-1.39-notes (1.39.0-wmf.21; 2022-07-18), Language-Team (Language-2022-July-September), SectionTranslation
ngkountas created T311828: SX: Appendix titles are not fetched when page title for translation is prefilled in URL params.
Jul 1 2022, 10:59 AM · MW-1.39-notes (1.39.0-wmf.21; 2022-07-18), Language-Team (Language-2022-July-September), SectionTranslation

Jun 30 2022

ngkountas moved T272586: SX: Show the captcha confirmation dialog when the target wiki requests it from In Progress to In Review on the Language-Team (Language-2022-April-June) board.
Jun 30 2022, 3:11 PM · MW-1.39-notes (1.39.0-wmf.23; 2022-08-01), Language-Team (Language-2022-July-September), SectionTranslation, CX-mobile

Jun 28 2022

ngkountas added a comment to T304293: Communicate the different levels of template availability.

To add to the second question, this is something that happens in some (relatively rare) cases, where the source templates miss a template definition. In this specific case for example, although the source template has an "about" attribute and thus is recognized as a block template by our code, it doesn't hold any template definition (no "mw" data attribute) and the source template name is not available. This is the reason why it's not displayed in the screenshot. For sure this is not desirable, but there is a lot of room for such kind of improvements in block templates, so that we can safely support all unique cases.

Jun 28 2022, 11:25 AM · Language-Team (Language-2022-July-September), MW-1.39-notes (1.39.0-wmf.13; 2022-05-23), SectionTranslation

Jun 27 2022

ngkountas edited projects for T310785: PHP Notice: Undefined index: newrevid, added: SectionTranslation; removed ContentTranslation.
Jun 27 2022, 7:36 AM · MW-1.39-notes (1.39.0-wmf.21; 2022-07-18), Language-Team (Language-2022-July-September), Unplanned-Sprint-Work, SectionTranslation, Wikimedia-production-error
ngkountas claimed T310785: PHP Notice: Undefined index: newrevid.
Jun 27 2022, 7:36 AM · MW-1.39-notes (1.39.0-wmf.21; 2022-07-18), Language-Team (Language-2022-July-September), Unplanned-Sprint-Work, SectionTranslation, Wikimedia-production-error

Jun 15 2022

ngkountas added a comment to T295756: Verify mobile language selector entry point instrumentation (QA).

@MNeisler your draft steps are indeed very close to the actually needed ones. @EChukwukere-WMF in order to have the events shown up in the console you'll need:

  1. Activate event logging in target wiki (e.g. bn wiki) by running the following command in the console (inside the target wiki):
Jun 15 2022, 4:20 PM · Language-Team (Language-2022-July-September), Language-analytics, SectionTranslation
ngkountas updated the task description for T295756: Verify mobile language selector entry point instrumentation (QA).
Jun 15 2022, 3:57 PM · Language-Team (Language-2022-July-September), Language-analytics, SectionTranslation
ngkountas moved T298032: Surface missing languages in current mobile language selector to access Section Translation from In Progress to In Review on the Language-Team (Language-2022-April-June) board.
Jun 15 2022, 3:32 PM · Language-Team (Language-2022-July-September), Patch-For-Review, MW-1.39-notes (1.39.0-wmf.10; 2022-05-02), MobileFrontend, SectionTranslation
ngkountas added a comment to T298032: Surface missing languages in current mobile language selector to access Section Translation.

The above issue mentioned by @Pginer-WMF is resolved in the upcoming patch.

Jun 15 2022, 3:28 PM · Language-Team (Language-2022-July-September), Patch-For-Review, MW-1.39-notes (1.39.0-wmf.10; 2022-05-02), MobileFrontend, SectionTranslation
ngkountas moved T304293: Communicate the different levels of template availability from In Review to Needs QA on the Language-Team (Language-2022-April-June) board.
Jun 15 2022, 7:33 AM · Language-Team (Language-2022-July-September), MW-1.39-notes (1.39.0-wmf.13; 2022-05-23), SectionTranslation

Jun 14 2022

ngkountas changed the status of T272586: SX: Show the captcha confirmation dialog when the target wiki requests it from Open to In Progress.
Jun 14 2022, 5:04 PM · MW-1.39-notes (1.39.0-wmf.23; 2022-08-01), Language-Team (Language-2022-July-September), SectionTranslation, CX-mobile
ngkountas changed the status of T272586: SX: Show the captcha confirmation dialog when the target wiki requests it, a subtask of T252542: Section Translation Editor: Preview and publish, from Open to In Progress.
Jun 14 2022, 5:04 PM · Epic, SectionTranslation, CX-mobile
ngkountas claimed T272586: SX: Show the captcha confirmation dialog when the target wiki requests it.
Jun 14 2022, 5:03 PM · MW-1.39-notes (1.39.0-wmf.23; 2022-08-01), Language-Team (Language-2022-July-September), SectionTranslation, CX-mobile

Jun 8 2022

ngkountas claimed T309331: TypeError: Cannot read properties of undefined (reading 'selected').
Jun 8 2022, 4:01 PM · Language-Team (Language-2022-July-September), MW-1.39-notes (1.39.0-wmf.16; 2022-06-13), JavaScript, ContentTranslation, Wikimedia-production-error
ngkountas moved T309331: TypeError: Cannot read properties of undefined (reading 'selected') from Quarter Backlog to In Review on the Language-Team (Language-2022-April-June) board.
Jun 8 2022, 4:01 PM · Language-Team (Language-2022-July-September), MW-1.39-notes (1.39.0-wmf.16; 2022-06-13), JavaScript, ContentTranslation, Wikimedia-production-error
Jdlrobson awarded T307804: TypeError: Cannot read property 'indexOf' of undefined a Like token.
Jun 8 2022, 2:44 PM · MW-1.39-notes (1.39.0-wmf.13; 2022-05-23), JavaScript, Language-Team (Language-2022-April-June), SectionTranslation, Wikimedia-production-error

Jun 6 2022

ngkountas moved T309800: SX: MT modification percentages are calculated wrongly from In Progress to In Review on the Language-Team (Language-2022-April-June) board.
Jun 6 2022, 8:08 AM · MW-1.39-notes (1.39.0-wmf.21; 2022-07-18), Language-Team (Language-2022-July-September), SectionTranslation

Jun 2 2022

ngkountas changed the status of T309800: SX: MT modification percentages are calculated wrongly from Open to In Progress.
Jun 2 2022, 6:44 PM · MW-1.39-notes (1.39.0-wmf.21; 2022-07-18), Language-Team (Language-2022-July-September), SectionTranslation
ngkountas claimed T309800: SX: MT modification percentages are calculated wrongly.
Jun 2 2022, 6:44 PM · MW-1.39-notes (1.39.0-wmf.21; 2022-07-18), Language-Team (Language-2022-July-September), SectionTranslation
ngkountas created T309800: SX: MT modification percentages are calculated wrongly.
Jun 2 2022, 6:43 PM · MW-1.39-notes (1.39.0-wmf.21; 2022-07-18), Language-Team (Language-2022-July-September), SectionTranslation

May 30 2022

ngkountas added a comment to T274868: Clicking a link in the original panel leaves the editor.

Wikipedia preview component could be used to support this feature but it would bring an increase of 46.1kb (when minified + gzipped) in size - according to bundlephobia.com -, which is probably not acceptable for this case.

May 30 2022, 1:52 PM · Language-Team (Language-2022-July-September), MW-1.39-notes (1.39.0-wmf.17; 2022-06-20), SectionTranslation, CX-mobile
ngkountas moved T308557: mw.uls.getBrowserLanguage is not a function from Recheck after deployment to Needs QA on the Language-Team (Language-2022-April-June) board.
May 30 2022, 12:27 PM · MW-1.39-notes (1.39.0-wmf.13; 2022-05-23), Language-Team (Language-2022-April-June), Wikimedia-production-error, ContentTranslation, JavaScript
ngkountas moved T308726: Section Translation removes unrelated section after publishing from Recheck after deployment to Needs QA on the Language-Team (Language-2022-April-June) board.
May 30 2022, 12:26 PM · MW-1.39-notes (1.39.0-wmf.13; 2022-05-23), Language-Team (Language-2022-April-June), SectionTranslation
ngkountas moved T306599: Prevent text to wrap around floating elements such as images from Recheck after deployment to Needs QA on the Language-Team (Language-2022-April-June) board.
May 30 2022, 12:26 PM · MW-1.39-notes (1.39.0-wmf.13; 2022-05-23), Language-Team (Language-2022-April-June), SectionTranslation, CX-mobile
ngkountas moved T305253: TypeError: Cannot read properties of null (reading 'style') from Recheck after deployment to Needs QA on the Language-Team (Language-2022-April-June) board.
May 30 2022, 12:26 PM · MW-1.39-notes (1.39.0-wmf.13; 2022-05-23), SectionTranslation, Language-Team (Language-2022-April-June), JavaScript, Wikimedia-production-error
ngkountas moved T307804: TypeError: Cannot read property 'indexOf' of undefined from Recheck after deployment to Needs QA on the Language-Team (Language-2022-April-June) board.
May 30 2022, 12:26 PM · MW-1.39-notes (1.39.0-wmf.13; 2022-05-23), JavaScript, Language-Team (Language-2022-April-June), SectionTranslation, Wikimedia-production-error
ngkountas moved T307886: CX entrypoint in ULS is positioned at top of page in sticky header mode of Vector from Recheck after deployment to Needs QA on the Language-Team (Language-2022-April-June) board.
May 30 2022, 12:26 PM · MW-1.39-notes (1.39.0-wmf.12; 2022-05-16), Language-Team (Language-2022-April-June), ContentTranslation
ngkountas moved T308338: TypeError: missingLanguagesPanel.append is not a function / TypeError: Cannot read property 'indexOf' of undefined at getMissingFrequentLanguages from Recheck after deployment to Needs QA on the Language-Team (Language-2022-April-June) board.
May 30 2022, 12:26 PM · MW-1.39-notes (1.39.0-wmf.13; 2022-05-23), JavaScript, Language-Team (Language-2022-April-June), ContentTranslation, Wikimedia-production-error
ngkountas moved T294064: Section Translation edit summary mentions the article title as a section title for the first section from Recheck after deployment to Needs QA on the Language-Team (Language-2022-April-June) board.
May 30 2022, 12:25 PM · MW-1.39-notes (1.39.0-wmf.12; 2022-05-16), Design, Language-Team (Language-2022-April-June), SectionTranslation

May 27 2022

ngkountas changed the status of T294007: Avoid internal data from Section Translation to leak into published articles from Open to In Progress.
May 27 2022, 8:42 AM · Language-Team (Language-2022-July-September), MW-1.39-notes (1.39.0-wmf.14; 2022-05-30), SectionTranslation, CX-mobile
ngkountas moved T294007: Avoid internal data from Section Translation to leak into published articles from In Progress to In Review on the Language-Team (Language-2022-April-June) board.
May 27 2022, 8:41 AM · Language-Team (Language-2022-July-September), MW-1.39-notes (1.39.0-wmf.14; 2022-05-30), SectionTranslation, CX-mobile
ngkountas changed the status of T294007: Avoid internal data from Section Translation to leak into published articles, a subtask of T252542: Section Translation Editor: Preview and publish, from Open to In Progress.
May 27 2022, 8:41 AM · Epic, SectionTranslation, CX-mobile
ngkountas claimed T294007: Avoid internal data from Section Translation to leak into published articles.
May 27 2022, 8:40 AM · Language-Team (Language-2022-July-September), MW-1.39-notes (1.39.0-wmf.14; 2022-05-30), SectionTranslation, CX-mobile

May 26 2022

ngkountas moved T270499: Incorporate translated sections into the parallel corpora when published from In Progress to In Review on the Language-Team (Language-2022-April-June) board.
May 26 2022, 8:12 AM · MW-1.39-notes (1.39.0-wmf.21; 2022-07-18), Language-Team (Language-2022-July-September), Patch-For-Review, MW-1.38-notes (1.38.0-wmf.26; 2022-03-14), SectionTranslation

May 20 2022

ngkountas moved T289840: Add "quick actions" menu to the current language selector from In Review to Needs QA on the Language-Team (Language-2022-April-June) board.
May 20 2022, 7:27 AM · Language-Team (Language-2022-July-September), MW-1.39-notes (1.39.0-wmf.13; 2022-05-23), Patch-For-Review, UniversalLanguageSelector
ngkountas moved T299040: Space after full stops missing in the content produced by section translation from In Review to Needs QA on the Language-Team (Language-2022-April-June) board.
May 20 2022, 7:25 AM · MW-1.39-notes (1.39.0-wmf.12; 2022-05-16), Language-Team (Language-2022-April-June), SectionTranslation
ngkountas moved T304293: Communicate the different levels of template availability from Needs QA to In Review on the Language-Team (Language-2022-April-June) board.
May 20 2022, 7:23 AM · Language-Team (Language-2022-July-September), MW-1.39-notes (1.39.0-wmf.13; 2022-05-23), SectionTranslation
ngkountas moved T304293: Communicate the different levels of template availability from In Review to Needs QA on the Language-Team (Language-2022-April-June) board.
May 20 2022, 7:22 AM · Language-Team (Language-2022-July-September), MW-1.39-notes (1.39.0-wmf.13; 2022-05-23), SectionTranslation
ngkountas moved T305131: Link to documentation in a new tab for the "learn more" link on the MT warning and error messages from Pending input for QA to In Review on the Language-Team (Language-2022-April-June) board.
May 20 2022, 7:20 AM · MW-1.39-notes (1.39.0-wmf.13; 2022-05-23), Language-Team (Language-2022-April-June), SectionTranslation, CX-mobile
ngkountas moved T299891: Refresh option stops working after several uses from In Review to Needs QA on the Language-Team (Language-2022-April-June) board.
May 20 2022, 7:20 AM · MW-1.39-notes (1.39.0-wmf.12; 2022-05-16), Language-Team (Language-2022-April-June), SectionTranslation
ngkountas moved T308726: Section Translation removes unrelated section after publishing from Priority: SX Adoption to In Review on the Language-Team (Language-2022-April-June) board.
May 20 2022, 7:18 AM · MW-1.39-notes (1.39.0-wmf.13; 2022-05-23), Language-Team (Language-2022-April-June), SectionTranslation
ngkountas claimed T308726: Section Translation removes unrelated section after publishing.
May 20 2022, 7:18 AM · MW-1.39-notes (1.39.0-wmf.13; 2022-05-23), Language-Team (Language-2022-April-June), SectionTranslation

May 13 2022

ngkountas added a comment to T307804: TypeError: Cannot read property 'indexOf' of undefined.

Yes, it is quite a simple fix. I have it ready and will publish it today.

May 13 2022, 10:03 AM · MW-1.39-notes (1.39.0-wmf.13; 2022-05-23), JavaScript, Language-Team (Language-2022-April-June), SectionTranslation, Wikimedia-production-error

May 12 2022

ngkountas moved T308212: SX Block Template Adaptation: "No equivalent template" card is displayed until template translation is loaded from Priority: SX Adoption to In Review on the Language-Team (Language-2022-April-June) board.
May 12 2022, 8:33 AM · MW-1.39-notes (1.39.0-wmf.12; 2022-05-16), Patch-For-Review, SectionTranslation, Language-Team (Language-2022-April-June)
ngkountas triaged T308212: SX Block Template Adaptation: "No equivalent template" card is displayed until template translation is loaded as Medium priority.
May 12 2022, 8:33 AM · MW-1.39-notes (1.39.0-wmf.12; 2022-05-16), Patch-For-Review, SectionTranslation, Language-Team (Language-2022-April-June)
ngkountas created T308212: SX Block Template Adaptation: "No equivalent template" card is displayed until template translation is loaded.
May 12 2022, 8:32 AM · MW-1.39-notes (1.39.0-wmf.12; 2022-05-16), Patch-For-Review, SectionTranslation, Language-Team (Language-2022-April-June)

May 11 2022

ngkountas moved T290972: Add "relevant missing languages" to the current language selector from In Review to Needs QA on the Language-Team (Language-2022-April-June) board.
May 11 2022, 3:51 PM · MW-1.39-notes (1.39.0-wmf.10; 2022-05-02), Language-Team (Language-2022-April-June), UniversalLanguageSelector
ngkountas moved T299040: Space after full stops missing in the content produced by section translation from Priority: SX Adoption to In Review on the Language-Team (Language-2022-April-June) board.
May 11 2022, 3:51 PM · MW-1.39-notes (1.39.0-wmf.12; 2022-05-16), Language-Team (Language-2022-April-June), SectionTranslation
ngkountas claimed T299040: Space after full stops missing in the content produced by section translation.
May 11 2022, 3:51 PM · MW-1.39-notes (1.39.0-wmf.12; 2022-05-16), Language-Team (Language-2022-April-June), SectionTranslation

May 10 2022

ngkountas moved T304293: Communicate the different levels of template availability from Priority: SX Adoption to In Review on the Language-Team (Language-2022-April-June) board.
May 10 2022, 6:50 PM · Language-Team (Language-2022-July-September), MW-1.39-notes (1.39.0-wmf.13; 2022-05-23), SectionTranslation
ngkountas claimed T304293: Communicate the different levels of template availability.
May 10 2022, 6:50 PM · Language-Team (Language-2022-July-September), MW-1.39-notes (1.39.0-wmf.13; 2022-05-23), SectionTranslation
ngkountas moved T299891: Refresh option stops working after several uses from Priority: SX Adoption to In Review on the Language-Team (Language-2022-April-June) board.
May 10 2022, 5:37 PM · MW-1.39-notes (1.39.0-wmf.12; 2022-05-16), Language-Team (Language-2022-April-June), SectionTranslation