build: Updating mediawiki/mediawiki-codesniffer to 0.11.0
Change-Id: I9f95cffb022be248e9141e4368dbe4cdb981bcf3